萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

12
返回列表 发新帖
楼主: Casablanca

[问题请教] 这段德语看的觉得很矛盾

[复制链接]
 楼主| 发表于 2015-11-24 22:08 | 显示全部楼层
qswang_de 发表于 2015-11-24 21:03
Angehörige aus Drittstaaten können eine "Niederlassungsbewilligung – Angehöriger" be ...

Österreicher 应该指得就是有奥地利国籍的人吧,也就是奥地利公民?

点评

NEIN!!!  发表于 2015-11-24 22:29
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2015-11-24 22:10 | 显示全部楼层

这种可恶的文牍体,不仅要反复琢磨,还得参考相关资料才能吃得准。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2015-11-24 22:45 | 显示全部楼层
Casablanca 发表于 2015-11-24 21:08
Österreicher 应该指得就是有奥地利国籍的人吧,也就是奥地利公民?

unionsrechtlich aufenthaltsberechtigter Oesterreicher
拥有欧盟居留权的奥地利人

这不是给你定义得清清楚楚的么?一个拥有欧盟居留权、在奥地利生活20年的伊朗人也是奥地利人
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-12 13:24 , Processed in 0.051160 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表