萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1281|回复: 2

[问与答] 领了失业金 有必要自己交VBLextra吗

[复制链接]
发表于 2018-10-29 11:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
大家好,我的博士工作合同已经结束,现在刚开始领失业金。前几天收到一封VBL的信,意思是说我的原雇主通知它们我合同结束了,问我需不需要自己交VBLextra,请问我这种情况,有必要自己掏腰包交吗?大概费用多少?
以防我渣德语理解有误,附上原文:
...
Ihr Arbeitgeber hat uns mitgeteilt, dass Ihr Arbeitsverhaeltnis zum *** geendet hat. Damit wird Ihr zusaetzliche betriebliche Altersvorsorge bei uns beitragsfrei gestellt.

Ihre Gelegenheit.
Sie koennen jetzt die VBLextra mit freiwilligen Beitragszahlungen fortsetzen und fuer Ihre Beitraege gegebenenfalls die staatliche Riester-Foerderung in Anspruch nehmen.
...

谢谢!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2018-10-29 15:45 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2018-10-29 21:16 | 显示全部楼层
这个可以自己交的吗????我以为只有我这种öffentlicher dienst人才有,晕
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-3 18:51 , Processed in 0.053858 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表