萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

东方行亚洲超市

萍聚头条

探亲保险好方案
签证审核易通过
拒签全额退保费
看中文申请指南
查看: 70|回复: 0

[德国新闻] 德国庆祝统一30周年:融合之路仍漫漫

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2020-10-7 10:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
作者:中国新闻网


图为展览现场正在直播德国总统施泰因迈尔致辞。 中新社记者 彭大伟 摄

图为展览现场正在直播德国总统施泰因迈尔致辞。 中新社记者 彭大伟 摄

中新社德国波茨坦10月3日电 题:德国庆祝统一30周年:融合之路仍漫漫

中新社记者 彭大伟

10月3日,德国统一30周年纪念日。

今年的主庆祝活动设在勃兰登堡州首府波茨坦。75年前,二战战胜国正是在此召开波茨坦会议,决定了战后的世界格局,也成为冷战和两德分裂的先声。

尽管由于新冠疫情,原定的盛大庆典规模被迫精简,但人们在这一天还是从德国各地来到波茨坦参观“统一博览会”(Einheit Expo)。

从实物、照片到文字、视频,再到艺术装置,3.5公里长的露天展览将波茨坦老城变成了一座巨型博物馆。

展览的核心部分是一条“统一之路”,一路向人们展示德国统一进程中的若干里程碑事件:1989年11月9日,柏林墙倒塌、东西德边境开放;1990年9月12日,又称“二加四条约”的《关于最终解决德国问题的条约》签订,德国统一扫除了外部障碍;1990年10月3日,两德正式统一。



图为人们在“统一之路”上参观。 中新社记者 彭大伟 摄

展览还逐年选取了一件标志性事件,以体现统一后的德国人共同经历的重大转折。

2002年启用欧元、2005年选出首位女总理、2006年德国世界杯“夏天的童话”、2011年能源转型……30年来,重获统一的德国人既不乏这样令其充满民族自豪感的时刻,也常常见到融合与发展过程中的阵痛与迷惑,如卷入伊拉克战争、福利制度改革、极右翼新纳粹暴力犯罪、难民危机等等。

如今,走在波茨坦、莱比锡或德累斯顿等新联邦州(即统一后并入联邦德国的原东德各州)城市街头,人们的穿着和商店的品牌都已经与德国西部无异。距离波茨坦不远处,特斯拉在欧洲的首家超级工厂正在建设中。但在更深的层次上,两德的融合仍远非“完成时”。



图为展览吸引民众。 中新社记者 彭大伟 摄

今年9月16日,德国联邦政府公布了一年一度的《统一现状年度报告》。报告指出,统一30年后,新旧联邦州在收入和就业机会、基础设施建设、公共服务供给和主要经济指标等方面“一定程度上仍存在显著差距”。

诚然,出身原东德的人物已登上德国政治舞台最中央——他们包括现任总理默克尔和前任总统高克,以及多位联邦部长和州长。然而,在包括大众、宝马、西门子等对于德国经济最举足轻重的DAX指数30家成分企业总计183名高管中,目前仅有2人来自新联邦州,占比仅1%。

而自2015年难民危机以来,人们目睹了右翼民粹政党崛起并进入国会,也震惊于排外骚乱事件和以种族主义为动机的恐袭。而右翼民粹政党在德国东部尤为强势的事实,也引发了人们对统一现状的担忧。

对此,德国联邦议院议长朔伊布勒日前在德媒采访中表示,与西德人不同,东德人没有机会与来自其它国家的人一起生活,因此人们对肤色和宗教不同的移民感到不适应,也更容易被民粹主义口号所动员起来,出现这种情况并不令人奇怪。

朔伊布勒表示,尽管从20世纪60年代算起,已经有第三代土耳其移民生活在今天的德国西部地区,但至今仍存在大量问题。“这也是为什么我们德国西部的人不应该以倨傲的态度面对东部。”



图为观众在拍摄展品。 中新社记者 彭大伟 摄

作为出身东德的统一亲历者,德国总理默克尔在专门为统一30周年制作的采访中表示,能够成为一位东德出身的女总理是非常棒的事,但她同时强调,“我是全体德国人的总理”。

默克尔认为,未来30年,德国应继续坚持其多样性:一方面,新联邦州不一定要变得跟旧联邦州一样,反之亦然;另一方面,这种多样性不应因东西部或是城乡之间而有所不同。

尽管融合之路仍旧漫长,但今天的德国人正在书写新的故事。

“你的力量能使人们消除一切分歧,在你光辉照耀下面,四海之内皆成兄弟。”

3日晚间,德国各地的人们同时放歌,用《欢乐颂》和德国国歌等歌曲纪念两德重归统一。

“我们完全无所谓‘东边还是西边’——对我们来说真正重要的是彼此。”来自东德、统一后娶了西德太太的迪特说。(完)

来源:中国新闻网

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+1, 2020-10-31 12:11 , Processed in 0.229534 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2007-2020 DOLC GmbH

快速回复 返回顶部 返回列表