孩子今年小学毕业想带到柏林读初中，一点情况也不了解

想念嘟嘟

我

dolcnews

首先恭喜您计划在柏林工作和为孩子的未来教育做打算。以下是我的建议：

1. 找到教育局：一般情况下，您可以在到达柏林后找到当地的教育局，他们会为您提供有关学校插班、录取和申请的信息。您还可以通过互联网搜索当地的教育资源，这将有助于您对整个过程有一个概要的了解。

2. 申请和条件：您的孩子需要符合柏林的入学条件。通常需要申请时提供成绩单、出生证明以及其他相关文件。但是我们无法确定国内的成绩单是否被柏林的教育局认可，因此，在申请之前最好先咨询当地的教育局。如果必要的话，您可能需要让您的孩子参加柏林的考试。

3. 选择学校：根据您所在的地区和您孩子的年龄，大多数学校会直接分配到您附近的学校。您还可以提出相关要求，但是不能保证您的要求会被满足。需要注意的是，柏林的文理中学有很多种类，您可以根据您孩子的兴趣和未来发展计划选择适合他/她的学校。在互联网上搜索相关信息也是不错的选择。

4. 文化准备：目前您孩子有德语和英语基础，这为他/她在柏林生活和学习提供了很好的基础。但是考虑到文化差异，您可以为您的孩子做一些准备活动，例如让他/她了解德国的一些文化差异、社会规范和人际交往方式等。可以通过阅读书籍、观看电影、与当地居民交流等方式进行。

最后，我想强调的是，在您孩子升入柏林的文理中学之前，您需要充分了解整个申请和录取过程，并要充分准备。在这个过程中，与当地教育局和学校的沟通是非常重要的。祝您孩子顺利完成升学，拥有一个美好的未来！
》本帖内容由人工智能提供，仅供参考，DOLC GmbH 不负任何责任。《

Waschpulver

先会安排DAZ学德语吧？一般一年后看情况由DAZ老师推荐上文理中学或其他学校。国内成绩单一般不会看的，带着备用吧，自己翻译成英语，去国内学校盖个章。

RRBM

过来人且在柏林, 说点发生自己身上的。公立学校。

1,  我女儿来时也是初中。开始自己找学校,根本每人理, 去了Jugendamt, 等了2个月给安排了一个学校。自己没的选。

2, 要了国内学校成绩。上了6个月Willkommensklass 然后就进了正常班。

3. 好学校在这种情况下想都不要想, 根本进不去(当然有关系或许可以)。我女儿很好学, 所以也还好了。

4, 这里就小学认住址。 只要学校愿意收, 孩子小学后可以全柏林上学。

想念嘟嘟

RRBM 发表于 2023-6-2 14:48
过来人且在柏林, 说点发生自己身上的。公立学校。

1,  我女儿来时也是初中。开始自己找学校,根本每人理,  ...

非常感谢，过来人的信息太难得了。
麻烦请教下，国内带学校成绩单要翻译件吗？还需要提供什么文件？
如果没有公立的学校可选可以选择私立学校吗？不然Jugendamt没有学校安排岂不是要在家失学好久？
确实很迷茫！谢谢您的信息

AngelsDaddy

想念嘟嘟 发表于 2023-6-16 07:55
非常感谢，过来人的信息太难得了。
麻烦请教下，国内带学校成绩单要翻译件吗？还需要提供什么文件？
如果 ...

你这种情况最好选择私立学校

搬山

如果孩子爸爸不是德国人，你最好去中国人办的私立学校，那样有机会受到公平对待。还有就是你在一个个学校门口蹲点，看有没有大量华人出现。如果没有，说明这学习非常介意华人进入。其实德国教育机构非常喜欢打压华人。因为老师可能在乱忽悠，而华人爱提问题，老师下不了台，就把外国人提出去。每所学校的外国人去学的时候都是按比例分布的，例如一个半班不能出现两个中国人美国人，防止结盟。由于有口试的关系，非德国人很容易得很低分，造成留级，转校。柏林和东德是排外前几名的，招呼不打也不理你的那种，有些还会打你。拜仁和西德的会说吃狗肉，made in China是垃圾， 西藏，之类的。老师无论你啥成绩都会排挤你，鄙视你。德国人说的话歪理也是道理，中国人说的话他们不想听。你来德国必须忍受这些。很多人因此患上抑郁症。亚洲人和黑人，印度人都是生活在自己的群体或者独来独往。

RRBM

想念嘟嘟 发表于 2023-6-16 07:55
非常感谢，过来人的信息太难得了。
麻烦请教下，国内带学校成绩单要翻译件吗？还需要提供什么文件？
如果 ...

你好，
因为女儿在国内读的是一个外语学校，成绩单直接英文的。没用公证。其他的国内的材料没要。

你当然可以选私立。 但这也是门学问。我最近因为为儿子选中学高中学校的事都绝望了。还好现在下了决心。多了就不想了。只能自己辛苦了。如果还有什么能分享的，尽管问吧。
祝一切顺利！

RRBM

想念嘟嘟 发表于 2023-6-16 07:55
非常感谢，过来人的信息太难得了。
麻烦请教下，国内带学校成绩单要翻译件吗？还需要提供什么文件？
如果 ...

因为我们孩子都是从这个秋季上中学，所以其实我都已经可能也为你搞清了很多信息，比如：

1， 孩子成绩最好的学校都是公立，但都没位置。有的孩子1 分都没被收。这里疯了，这一点和国内其实没区别。
2，好的私立极大可能也没位置。我问了一些，没全问。有的学校按家长收入缴费，有的收月固定费用，比如600欧，然后处处钱。教育水平啥样不知道。这种学校现在还在打广告招生。

3，这里初中教育和高中教育是分开的，很多学校只有初中，没高中。高中教育就是我们说的文理中学。叫Gymnasium 的就是有高中。

我儿子最后选的是教会学校。

从下周三开始到8月27是暑假，也就是说，你想联系学校没可能。你可以开始使出浑身解数给孩子找学校了。我真心真心祝你好运。 加油❤️

想念嘟嘟

搬山 发表于 2023-7-4 13:41
如果孩子爸爸不是德国人，你最好去中国人办的私立学校，那样有机会受到公平对待。还有就是你在一个个学校门 ...

多谢多谢，真是太难了。