从“冼拜之交”到“一带一路” 追寻中哈友谊的世纪共鸣

多客科技

作者：微信文章




10月30日是冼星海的忌辰，为深切缅怀这位人民音乐家，在中共广州市委宣传部的指导与支持下，广州广播电视台派出摄制组，于今年6月份远赴哈萨克斯坦制作纪录片《中哈友谊的世纪回响》，纪录片将于今晚在广州广播电视台首播。



这部纪录片采访了中哈两地多位专家学者，拍摄了多个中哈友谊故事，今晚我们将与大家一起追寻这段中哈友谊的世纪共鸣。













广州广播电视台摄制组在中国和哈萨克斯坦采访多位专家学者

作为哈萨克斯坦著名音乐家拜卡达莫夫的女儿，拜卡达莫娃今年已经80岁了。从她懂事起，就经常听父亲讲起冼星海。6月份，在阿拉木图的家中，我们见到了拜卡达莫娃，她刚刚动完一个手术。将近两个多小时，拜卡达莫娃娓娓道来，给我们讲述了父辈间的这段友谊故事。



拜卡达莫娃在阿拉木图家中接受广州广播电视台摄制组采访

今年8月，拜卡达莫娃还特地来到了广州，将家中与冼星海相关的档案资料和物件，捐赠给番禺博物馆，让它们回到星海故乡。这其中就包括一张钢琴凳。在拜卡达莫夫家中生活期间，冼星海就是在这张钢琴凳上，进行音乐创作。





拜卡达莫娃8月份向番禺区捐赠冼星海相关资料物件现场

80多年前，冼星海从哈萨克民间音乐中汲取灵感，也将中国音乐的种子播撒在异国的土地上。在阿拉木图的国立江布尔音乐厅，《黄河大合唱》已经成为拜卡达莫夫合唱团日常排练的曲目之一。



哈萨克斯坦国立拜卡达莫夫合唱团在排练《黄河大合唱》

类似的故事还有很多。如今，“冼拜友谊”仍被中哈两国人民所传颂。十多年来，中哈两国高质量共建“一带一路”合作持续推进，将这份友谊培育成参天大树，结出累累硕果。

今年6月份，第二届中国-中亚峰会在哈萨克斯坦阿斯塔纳成功举办，制作团队也在当地发掘了多个故事，采访了中哈天然气管道项目、孔子学院、广州医科大学海外医学培训中心等。从千年丝路，到当代新篇，中国与中亚各国将继续践行“中国-中亚精神”，携手书写共同现代化和区域繁荣的时代华章。












<滑动查看拍摄花絮>

为了更好地再现冼星海与拜卡达莫夫相遇相知的过程，制作团队使用AIGC技术还原了这份深厚情谊，让影片的观赏性更强，也让观众能够更好地走进两位音乐家的故事。

·

在纪录片的配乐创作上，制作团队也大胆尝试了AIGC技术，将冼星海的《黄河大合唱》、《阿曼盖尔德》等著名音乐作品，改编成了钢琴+小提琴版、交响乐版、哈萨克风格版本等，提升了纪录片的视听效果，也借此致敬冼星海和拜卡达莫夫两位音乐家。



资深音乐编辑陆玉峰运用AIGC为本片配乐

10月30日

纪录片《中哈友谊的世纪回响》

将在广州广播电视台首播

更多精彩故事，敬请留意收看！






播出时间
10月30日（周四）

新闻频道21:10

综合频道21:30