AI can tell what we are.

多客科技

作者：微信文章
    上节课学生做了2025年北京市中考真题，阅读理解中有这样一句话，

   It isn't enough to ask how AI will change us. We also need to understand how we shape AI and what it can tell us about ourselves.

     在没有解析之前，学生感觉这是一句废话，不理解。翻译全篇之后，学生感叹北京卷题角度真的新颖且高站位。

     AI能做什么、不能做什么、偏向什么（比如更重视效率还是公平），都是人类设计、选择的结果——是我们给了AI“方向”。AI的优点（比如高效）、缺点（比如有偏见），其实都藏着人类的需求、习惯和价值观（比如算法偏见，本质是人类社会中存在的偏见被带入了AI），能帮我们更清楚自己是什么样子。