|
|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
作者:微信文章
3月3日中国欧洲经济技术合作协会一带一路经贸工作委员会会长陈慧在萨拉热窝与波斯尼亚和黑塞哥维那联邦副总统Igor Stojanović举行了会谈。
On March 3, Chen Hui, Chairman of the Belt and Road Initiative Economic and Trade Committee of China-Europe Association for Technical and Economic Cooperation, held a meeting with Igor Stojanović, Vice President of the Federation of Bosnia and Herzegovina in Sarajevo.
会谈中,双方重点探讨了在波黑的潜在投资机会,尤其聚焦于道路基础设施、能源以及汽车产业。Stojanović强调,这些领域对于波黑联邦的长期经济发展和创造就业岗位至关重要。
During the talks, both sides focused on potential investment opportunities in Bosnia and Herzegovina, with particular emphasis on road infrastructure, energy, and the automotive industry. Stojanović stressed that these sectors are crucial for the long-term economic development and job creation in the Federation of Bosnia and Herzegovina.
陈慧介绍了目前在波黑各地,包括塞族共和国正在实施的项目情况,并表示希望与波黑联邦的机构和企业建立合作伙伴关系。
Chen Hui provided an overview of ongoing projects in various parts of Bosnia and Herzegovina, including the Republika Srpska, and expressed the hope of establishing partnerships with institutions and enterprises in the Federation of Bosnia and Herzegovina.
Stojanović对代表团的到访表示欢迎。他指出,波黑亟需能够带来技术和知识新价值的严肃发展性投资与伙伴关系。他表示,愿在相互尊重和符合波黑明确经济利益的基础上,与中方开展务实合作。
Stojanović welcomed the delegation's visit and noted that Bosnia and Herzegovina urgently needs serious developmental investments and partnerships that bring new value in terms of technology and knowledge. He expressed readiness to engage in practical cooperation with the Chinese side based on mutual respect and alignment with the clearly defined economic interests of Bosnia and Herzegovina.
委员会副会长赵昊放、HD Razvoj d.o.o.波黑负责人Dajana参加会谈。
The meeting was also attended by Zhao Haofang, Vice Chairman of the committee, and Dajana, Head of HD Razvoj d.o.o. in Bosnia and Herzegovina.
|
|