关于德国FH,请问德国方面的专家里手和斑竹！

saupreissblder

小弟在德国bayern上大学，第五学期, 转意预投fh，学些自己感兴趣的专业。

今去fh auslandsamt咨询了一下，如下说: 因为本人在APS出台前入的大学，所以手头自然没有APS。fh也没verlangen一定要出示APS， 说到 Anerkennungsstelle去，把国内的大学高考材料加上大学成绩beglaubigen一下就行了， 无需另寄材料回京。

小弟向问一下，这种在德国当地的认证，实属什么性质。 他又如何确定我的大学文凭和原件材料是否属实呢？寄回北京？通过互联网？打电话到我的大学？ (当年小弟出来前的认证件是在同济大学翻译认证的.)
另外，小弟要是更改一项高数成绩， 会被查出来吗？

就是想不通他们在德国当地的那些官要怎么查我的原件， 还请留德多年的德国专家给予指点， 多谢！～～～

stl02

Bei mir vor 12 Jahren war Beglaubigen sehr einfach in Coburg und München! Vergleichen (Kopie mit Original) - Ecken knicken - Stadtstempel - 2 DM je Unterlagen - fertig - Gesamtdauer 10 min.
Die beglaubigten Unterlagen sind später noch gerner angenommen als Original, da deutsche Stempeln darauf sind! Wenn Du noch Frage hast: wowiewas@hotmail.com, ich bin lange in D und auch studiert, jetzt im Öffentlichdienst, ich kann Dir viele Infos geben.

saupreissblder

vielen Dank für deine Antwort, sehr nett von dir! Ich werde mich mal bei anderen noch infomieren lassen , mal schauen wie's sich weiterentwickelt.
verbleiben! :)

saupreissblder

最初发表由 stl02
[B]Bei mir vor 12 Jahren war Beglaubigen sehr einfach in Coburg und München! Vergleichen (Kopie mit Original) - Ecken knicken - Stadtstempel - 2 DM je Unterlagen - fertig - Gesamtdauer 10 min.
Die beglaubigten Unterlagen sind später noch gerner angenommen als Original, da deutsche Stempeln darauf sind! Wenn Du noch Frage hast: wowiewas@hotmail.com, ich bin lange in D und auch studiert, jetzt im Öffentlichdienst, ich kann Dir viele Infos geben. [/B]

stl02兄，给你悄悄话收到了没有？ 请给个答复，谢谢你！

saupreissblder@yahoo.de