萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2288|回复: 43

章子怡VS巩俐 谁在<艺伎回忆录>里最抢镜?zt

[复制链接]
发表于 2006-1-15 15:03 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
昨晚看罢《艺伎》电影试片,听身边读过原著的同僚说,没有想像中那么差,电影拍得远比原著有高潮。
站在娱乐角度,最让影迷关心的,自然是:3大女星谁最出位?谁的表现机会最多?

以“艺伎”姿态登场,章子怡VS巩俐,谁更抢镜?!

答案是:巩俐戏分虽少,却更出位,抢尽(镜)章子怡

在八卦旗鼓相当女艺人的表现谁更被看高一线之前,我曾听一名电影界的朋友发出这样的质疑:为何找来3位华人女星当“日本艺伎”,说的又是“英语”而不是“日语”?!

中国女星演日本艺伎 身为华人,该用何种心态去对待?

章子怡:我告诉自己,绝不当男人寄生虫。

据资料,《艺伎回忆录》是一本美国人写的作品,内容涉及日本的艺伎生活,但令人不解的是,好莱坞这些监制导演,为什么不找宫泽理惠、藤原纪香,偏偏要找明明是中国人的章子怡、巩俐,已成马国拿督的杨紫琼去演日本的艺伎?

我的想法是:可能找华人女星去诠释“艺伎”,从心理官感看,更有“猎奇性”甚至更有“噱头”,当然,卖点不在话下!犹记得早期张艺谋电影《大红灯笼高高挂》推销的不就是中国人的情色猎奇,这一次只不过将角色版图规划给华人女星,让她们再为看官带来一次“惊艳”。

为什么不是日本女星演“艺伎”,大抵应了徐克《刀马旦》电影里那句对白“女人演女人,没艺术!”,推而广之,日女星演“日本女星”,也就是“没艺术”罗!

在美国人眼里,东方女性就是黄皮肤黑头发黑眼睛,日本女人也好,中国女人也好,全都一个样。美国人拍电影肯定是一种商业行为,市场在哪里才最重要,是不是日本人去演日本的故事,他们才不在乎。

几个中国女明星去演日本艺伎,会是怎样一部电影?对美国人来说,或许只是另一部日本背景的《苏丝黄世界》,或是一部《艳舞女郎》而已。

不过,放下民族角色包袱,纯粹从电影及角色来衡量的话,章子怡、巩俐以及杨紫琼在《艺伎》中,谁的表现最闪亮呢?

杨紫琼虽与巩俐在戏中处于对立处境,但占戏最少,难见表现,即使拿来比,亦有欠公平,索性省略。

反倒是——先后当过张艺谋爱将的巩俐与章子怡,在《艺伎》中谁更“艺”高一筹?立刻就看!

角色讨好程度 这一回合:章子怡胜出

章子怡(饰演小百合)

从小被卖到艺伎馆,性格柔中带刚,长大后被伯乐豆叶相中训练,成为日本最红的艺伎,角色从头带到尾。

巩俐(扮演初桃)

一亮相已是红艺伎,嚣张轻狂,但在爱情慰藉上永远只能偷偷摸摸,嫉妒心特别重,看不顺眼就想将对方彻底毁灭!占戏不比章子怡重,是第二女主角。

造型美艳度 这一回合:打平手

章子怡甜美可人,蓝色的隐形眼镜制造出来的“水汪汪”视觉,让章子怡更我见犹怜,很多时候显得“孤立无依”的章子怡特别能抓住男观众。

巩俐高贵+放荡+慵懒,巩俐在《艺伎》中虽经常“披头散发”,但目光凌厉,加上嘴角经常牵动着不屑,视觉慑人。

演技表现 这一回合:巩俐抢镜

章子怡所饰的“小百合”从反抗到认命,再从认命到争取,章子怡很努力去揣摩,令人印象最深刻的一场戏是她姿态张扬,收放自如地跳着伞舞,至于床戏,不用流口水,没啥可看。

巩俐扮演的“初桃”偷情被揭发时泪眼盈眶咬着牙,不让自己嚎啕人前的戏,巩俐掌握得充满爆发力,爆发力正是我对她演技的感触,斜着眼、藐着嘴,一个不经意的姿态,尽见张力!

章子怡与巩俐闹不和?

章子怡不介意外界称她“小巩俐”:“我真的把她当姐姐,她是中国最好的女演员,久没联络,我就打电话给她,说我要回北京了,要不要带甚么东西或口信,我真希望再和她合作!”

巩俐受访表示:“我们(与章子怡、杨紫琼)从准备、练习、排戏到拍戏,几乎天天见面,早就培养出‘一家人’的感情,相处根本没外界所传的对立或威胁!”

“艺伎”心情写照

章子怡在《艺伎回忆录》中饰演不向命运低头的艺伎小百合,力争上游的精神,被认为和她本人如出一辙。章子怡说:“我没她那么命苦,但我告诉自己绝不当男人的寄生虫。”

片中章子怡深爱渡边谦长达10年,但碍于艺伎身分不敢表达,章子怡说:“真实生活中要我爱一个人10年不说?不可能,太痛苦了。”

巩俐不认为她在《艺》中是个“坏女人”:“她确实非常强悍和凶猛,然而她也是个可怜人,因为她不能选择自己的爱人,不能表达自己的爱,这对她来说是非常悲惨的。

谈到“初桃”,她说:“初桃就像火焰,她一直在燃烧、燃烧、燃烧,她不在乎是否有一天会把自己烧尽。”

巩俐有一句话说得非常好:“从艺伎片中的命运来看,如果你从零开始的,你可能会努力做到50到60,但如果你不努力,你会永远被卡在‘零’上!”

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-1-15 15:45 | 显示全部楼层
昨晚看的艺妓.
觉得巩丽演的阿苗远比章子怡演的小百合妩媚,性感多了.虽然她演的阿苗不是个正面角色,不过非常抢戏,我个人觉得比小百合好看多了.
章子怡的隐形眼镜实在是太烂了,太假了,一点都没有"水汪汪"的美感.
杨子琼的打戏演多了,突然演艺妓,实在有点牵强.看着看着就有007的感觉.

整个片子从巩丽演的阿苗离开之后,就没意思了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-1-15 15:51 | 显示全部楼层
那个日本小姑娘蛮秀气的,巩俐在里面是更漂亮,尤其发型比脏的好看。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-1-15 18:03 | 显示全部楼层
巩俐扮风尘女特象,章的底子偏清纯,扮艺妓感觉不对
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-1-15 18:28 | 显示全部楼层
原帖由 Royale 于 2006-1-15 17:03 发表
巩俐扮风尘女特象,章的底子偏清纯,扮艺妓感觉不对

同感。特喜欢演小小百合的那个小姑娘,好可爱啊,真想捏一把!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-1-15 21:13 | 显示全部楼层
周末也看了"艺妓”,觉得巩俐演技真是没跳了,好喜欢她!
章子怡演的就是感觉太嫩,还没有十面埋伏里好看,反倒是那个小百合演的不错
杨紫琼就不多说了,没有什么妩媚的感觉,唉
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-1-15 21:24 | 显示全部楼层
另外,觉得小章的英语也真是太烂,就是在背,一点语言感觉都没有,唉
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-1-15 22:39 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-1-15 23:31 | 显示全部楼层
还没有看到呢,不过好像电影院开始上映了,一定要去看看。看到很多了议论了那么久,好奇心被勾起来了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-1-16 00:00 | 显示全部楼层
原帖由 hhjqd 于 2006-1-15 22:31 发表
还没有看到呢,不过好像电影院开始上映了,一定要去看看。看到很多了议论了那么久,好奇心被勾起来了

请去我这个帖子下载,哈哈!不用买票都能看!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-6 09:02 , Processed in 0.065478 second(s), 23 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表