ZT广西方言------之---------广西柳州河池词语

mixmas

广西柳州河池词语

1、答困———————懒得理你的意思；
2、答你没有油—————也是懒得理你的意思，还有搭理你浪费我的精力的意思。
3、唐麻————————死了的意思；
4、拐————————女朋友的意思；
5、敲拐————————找女朋友的意思；
6、敲拐灵———————很有魅力，很能讨女孩欢心的意思，
7、聊拐———————逗女孩子的意思；
8、吃坝——------———吃过了的意思，不要误认为是吃个大坝的意思哦；
9、七过了空——————罗城龙岸镇一带方言，意思是吃过饭了。不要听成七个老公泊。
10、空———————是罗城黄金、龙安、小长安一带的句尾语句助词。
11、裸人———————骗人的意思，而不是象骡子一样的人泊；
12、吃空子———————占便宜的意思；
13、洗驼子——————假装约人到某个地方，自己却不去，还有一层意思是骗人上当的意思；
14、是咩——————作反问为是吗？也可作的讲是不是；
15、给咩———————给没给，行不行的意思，咩是语句助词，如前面加得字，就作得没
得来解释；
16、吓————————读音为“瞎”，是罗城东门、四把、天河一带的方言，为是不是
的意思；
17、轧扎——————形容一个人、不近情理、不好说话、罗嗦、讨厌的意思；
18、刁哀之——————形容做的事情很不好、另人说不出口反感和讨厌；
19、摔序——————意思同18；
20、是国———————意思为是的，国是语句助词，放在句尾做很肯定的意思。
21、笑颠克——————形容笑得很厉害，没有办法停止，不是说真的颠哦；
22、讲没得的话—————意思是话不能这样讲；
23、喝猫了——————---喝醉酒的意思；
24、夹刀———————形容两人的关系非常密切。很投缘，讲得来。
25、马得来——————意思同上。
26、米、米花——————死去了的意思。
27、米老鼠———————意思同上。
28、诺————————哪个、谁的意思。
29、嫩子———————怎么样的意思。
30、字凯—————-——这里的意思。
31、哪凯———————哪里的意思。
32、认得——————有时候作知道、晓得来解释。
33、跌滩——————指混得很差，很落魄的样子。又引申为很掉价，很没有面子。
34、冲刁——————形容骄傲自大。
35、昂———————指骄傲自大，自以为是。不可一世的样子。
36、卵梭梭—————灰溜溜的样子。
37、恁（读nen )____很恶心的样子。
38、剪指甲—————指拍马屁。
39、捶姜——————也是指拍马屁。
40、牛鬼——————时髦、前卫的意思。
41、水话——————笑话。
42、讲古——————开玩笑的意思。
43、鬼火扯——————很生气的意思。
44、黑人——————黑读核，吓人的意思。
45、腔人——————欺负人。
46、锄我背后种南瓜——————奈不得我何的意思。
47、起大二————————指让贪小便宜的人顺手牵羊。
48、挨水————————被别人取笑。
49、刀枪不学你学箭—————指犯*。
50、克———————去
51、屙尿泡得饭——————形容两人关系很密切。
52、冲大头菜———————称能、称英雄。
53、屙屁暖狗肚——————指空承诺不兑现。( 往事如烟 )


、昂崽——————傻子的意思
、壳——————去的意思
、屙瘪——————拉屎，大便的意思
、屙尿————————拉尿，小便的意思
、酱子——————-——这样子的意思
、瞎掰——————--乱讲的意思


、跳你归——————--就是骂人的意思 ( 露谷宏儿)


、掉杠————————批评的意思
、奏死马——————干什么的意思
、搞鬼———————指调皮捣蛋。
、娃崽卵——————小孩子。
、侠pia(第四声)————精神病人或穿得破烂讨饭的人。
、裸水————————指穿着不整齐。
、伦省————————指不干净的。
、轮整————————罗罗嗦嗦。
、亮骚————————买弄、炫耀某种东西。
、FIE（第二声）————指不正经、轻浮。
、八跛————————罗城黄金、龙岸一带方言，指很傻的（人）。

[ 本帖最后由 mixmas 于 2006-8-21 15:24 编辑 ]