被德国的银行卡搞糊涂了

hooklee

开设转账账户
“您的钱在银行日子最好过”，银行吸引顾客的大多数广告用的是这样的或者类似的口号。恐怕谁也没有异议：把钱藏在枕头底下的时代已经过去了。转账账户(Girokonto)使您可以很方便地用到您的钱。开一个转账账户，您需要出示护照或身份证。大多数银行早就开始提供在线银行服务了。

无现金流通

特别方便的是：用一张记贷卡(Scheckkarte)您可以从自动取款机上提取现金，这样，您就不需要顾及您的银行的开门时间或者地点。您可以通过一个“扣款程序”(Lastschriftverfahren)，或是以“长期委托”(Dauerauftrag)的形式来支付您的房租。把支票寄给收款人的做法已经是多余的了。其它数额不等的费用，比如电话费，也可以通过“扣款委托”(Einzugsermachtigung)轻松地解决，收款人可以自己简单地提取有关款项。滥用权利的事不会发生，因为您在规定期限内随时可以取消有关委托。

在途中

用一种挂在您的转账账户上的所谓的“EC信用卡”(EC-Karte)，您可以在世界上大多数国家取钱。各银行和储蓄所的开门时间是不同的。您可以有这么一个大致的概念：周一至周五9点至16点，星期四延长到18:30，中午13:00 – 14:00可能是银行午休时间。

注意事项：

- 在开设转账账户之前，您一定要对各银行的手续费作一番比较。
- 您要问清楚，是否在过了一段时间后建立“长期委托”和“扣款委托”。

另一选择－存折

谁想要存钱保值，可以开一个存折。您将得到一个“存折本子”(Sparbuch)。存折的利息高于转账账户。在许多欧洲国家，您可以通过一本“邮政存折本子”(Postsparbuch)提取当地货币现金。这件事是值得干的。但是：存折不能代替转账账户，因为一些必要的事如“长期委托”或“扣款程序”是存折所做不到的。

上面是www.campus-germany.de网站上关于银行帐户和银行卡的介绍。这里居然把EC卡称作信用卡，可是这里的朋友好像并不是这么看的哦。更晕的是，洪堡网站还这样写到：

To avoid misunderstandings: apart from the normal EC-card, still sometimes known as a cheque-card, there is also a Eurocard/Mastercard: this is a credit card connected to the Master Charge System and valid world-wide. You can also use the credit card to withdraw money from cash dispensers but this can involve a high processing charge. The most common credit cards in Germany are Eurocard/Mastercard and Visa. However, card-payment in German shops usually uses EC-cards; credit cards are not accepted everywhere. Unfortunately, some banks make difficulties about issuing credit cards for limited stays in Germany. It may thus be advantageous to open an account abroad through your bank at home.


普通的信用卡变成不normal的了，而且称为支票卡（cheque-card）。真是看的我一头雾水。请问哪位明白的朋友给好好点拨一下EC信用卡和Visa/Mastercard信用卡的区别？

alldaylong

我觉得
EC卡不算信用卡，它能签字支付，也能透支，但还不是信用卡

hooklee

原帖由 alldaylong 于 2006-12-1 11:31 发表
我觉得
EC卡不算信用卡，它能签字支付，也能透支，但还不是信用卡

那EC卡的德文按照字面翻译成中文应该是什么意思呢？如果可以签字支付，又可以透支，那和普通的信用卡有什么区别呢？

judi

EC卡我觉得主要还是类似于国内的借记卡，它和你的girokonto挂钩，一般是先存钱再花钱，虽然也可以透支，但额度一般较小，而且常用来取现，不像信用卡，取现费用较高。另外在国外用EC卡划卡消费一般也不太可能，通常是取现。也就是说信用卡的两大功能透支和国外消费在EC卡这里都比较有限。再有就是网购时有时只能用信用卡。$握手$

flughafen

楼上的你的EC卡可以透支吗,我的好像不可以哦!其他意见赞同!

judi

原来我的EC卡可以透支一点点的，大概一两百欧吧，后来就不行了，为此我还专门去银行问过，跟我解释了一堆，我也没太懂，但好像每个人都不太一样的，根据各人的具体情况，再多的我也不知道了。$汗$

hooklee

总得来说，不明白欧洲人为什么要搞多一个EC卡出来，其他绝大多数国家好像都是两种卡：银行卡（取款）＋信用卡（透支、刷卡消费）。

lulupetersen

EC卡的透支额度就是你的girokonto的DISPOSITIONSKREDITLINIE,
比如你的帐户透支额度是5000欧, 那么你的EC卡就可以透支5000欧.

mixmas

原帖由 lulupetersen 于 2006-12-13 14:23 发表
EC卡的透支额度就是你的girokonto的DISPOSITIONSKREDITLINIE,
比如你的帐户透支额度是5000欧, 那么你的EC卡就可以透支5000欧.

$支持$ $支持$ $支持$

我的透支额刚刚开始是0，然后随着时间的推移和进出账来看，现在可以透支5300了，估计以后还涨，但是依我的性格，不会去运用它的

孤鸿

从来不知道EC卡是可以透支的，等有时间问问银行去。