萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 2637|回复: 34

[其他] 【感情oder?】他大概是什么意思

[复制链接]
匿名
匿名  发表于 2006-12-23 18:47 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
看上一个GG,ms很害羞内向的德国GG,因为一起上课的关系认识了他,也有些交谈,本来那天放假前我问他有没有兴趣跟我一起去逛圣诞市场,他答应了,问我什么时候,当时我说随便,我们就说晚些再讨论吧。
然后刚刚在网上遇到他,我就问他是不是这几天很忙,他说要大扫除,家里请亲戚来之类的。
然后我就问他,我请你去圣诞市场,你是不是觉得有点sauer。他说为什么要这么感觉,他没有这样觉得啊。
后来他又说,不过今晚圣诞市场就要关门了,但是他还没完全打扫好屋子,可能来不及了,说叫我过几天去参加他的生日庆祝。
我不知道,邀请他是不是让他明了我的意思,并且有点吓倒他了$郁闷$
然后他先是接受邀请,后来又说今天来不及,但是请我去他的生日庆祝,是不是婉转拒绝我的意思呢:(

实在不了解GGs的想法,德国GG的想法就更加难以捉摸了,还请众JM指点一下:mad:
发表于 2006-12-23 19:01 | 显示全部楼层
你邀请他去圣诞市场,傻的都知道你对他至少有好感了,他至少接受邀请了说明没被吓倒
他虽然接受了邀请,,但是他并不知道接受的是今天晚上的邀请.
眼看圣诞市场快没了你们仍然没有时间去逛,,就邀请你去生日PARTY当弥补..
个人理解.....
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2006-12-23 19:05
原帖由 ringty 于 2006-12-23 18:01 发表
你邀请他去圣诞市场,傻的都知道你对他至少有好感了,他至少接受邀请了说明没被吓倒
他虽然接受了邀请,,但是他并不知道接受的是今天晚上的邀请.
眼看圣诞市场快没了你们仍然没有时间去逛,,就邀请你去生日PARTY当 ...

$郁闷$ 不是啦,我们说好网上讨论具体啥时候去的,可是后来他就一直没出现,今天突然出现了,然后聊了,就说到了这个了,而且生日会也不是他一个人的,他说是他和另外2个朋友共同的$汗$ 我现在是答应他说去了,可是想到当天晚上就我一个人孤零零的,别人我都不认识,怎么办呢:(
发表于 2006-12-23 19:06 | 显示全部楼层
原帖由 Anonymous 于 2006-12-23 17:47 发表
看上一个GG,ms很害羞内向的德国GG,因为一起上课的关系认识了他,也有些交谈,本来那天放假前我问他有没有兴趣跟我一起去逛圣诞市场,他答应了,问我什么时候,当时我说随便,我们就说晚些再讨论吧。
然后刚刚 ...


你问他是不是Sauer$frage$ 人家只会觉得莫名其妙这样问。。$考虑$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2006-12-23 19:10
原帖由 Melpomene 于 2006-12-23 18:06 发表


你问他是不是Sauer$frage$ 人家只会觉得莫名其妙这样问。。$考虑$

:o 为什么会觉得莫名奇妙,我只是想知道这么请他(或者说对他有意思)是不是让他觉得不自在啊
上次有个德国GG跟我表白,被我拒绝,他当时就是这个问我的,我以为这个是标准德语啊:( 又在他面前做傻事了:mad:
发表于 2006-12-23 21:57 | 显示全部楼层
没关系,这个傻一点不要紧的~~~~个人认为,这个德国哥哥想和你先从朋友开始~~~~~$考虑$
原帖由 Anonymous 于 2006-12-23 18:10 发表

:o 为什么会觉得莫名奇妙,我只是想知道这么请他(或者说对他有意思)是不是让他觉得不自在啊
上次有个德国GG跟我表白,被我拒绝,他当时就是这个问我的,我以为这个是标准德语啊:( 又在他面前做傻事了:mad:
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2006-12-23 23:27
原帖由 pollyannalalala 于 2006-12-23 20:57 发表
没关系,这个傻一点不要紧的~~~~个人认为,这个德国哥哥想和你先从朋友开始~~~~~$考虑$  

$考虑$ 那他是只是想做朋友还是从朋友开始发展了,现在很没方向$汗$
发表于 2006-12-24 00:21 | 显示全部楼层
原帖由 Melpomene 于 2006-12-23 18:06 发表


你问他是不是Sauer$frage$ 人家只会觉得莫名其妙这样问。。$考虑$


偶也这么觉得,绝对是用词不当~$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-12-24 00:25 | 显示全部楼层
他边走边看吧,那天他答应你了说明他已开始对你印象不错的,但是回家一想,两人还不熟,就这么两人去逛可能不太好,但是又觉得你不错,所以先邀请你去参加生日派对拉,你也不要心急,从朋友开始也很好啊,说不定等你们互相了解后,你会发现现在对他的好感有可能是建立在不了解的基础上的。所以,不要急,慢慢来,enjoy the time with him!$送花$
原帖由 Anonymous 于 2006-12-23 22:27 发表

$考虑$ 那他是只是想做朋友还是从朋友开始发展了,现在很没方向$汗$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
匿名
匿名  发表于 2006-12-24 00:36
原帖由 kekemi 于 2006-12-23 23:21 发表


偶也这么觉得,绝对是用词不当~$汗$

$郁闷$ 那应该应用什么词比较恰当呢,其实我是想表达,是不是让他觉得不太舒服,或者说反正大约就是。。。。$考虑$ 哎,就是那个意思
请问MM应该怎样表达$害羞$ 主要是原来有个德国GG这么用过,所以我以为大概是这个意思:(
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-2 08:20 , Processed in 0.064846 second(s), 20 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表