我真的很想提高听力~请各位不吝赐教~

hyyf

先谢谢各位:)



德语学了这么长时间，现在听力还是烂的没谱！:(
其实大道理自己也清楚，每天看电视听广播，感觉过去就过去了，什么也没记住。:mad:
有没有谁有比较具体的方法，越越越越越具体越好$ok$



谢谢啦  谢谢啦~$握手$

xiuxi

我的听力也很烂,我已经习惯了,这东西急也没有用.尽力就好 ;)

Gutmensch

同感呀,可能对语言不够敏感吧,总是一知半解的闹笑话$害羞$ 需要天赋加时间加努力

serenita

原帖由 hyyf 于 2007-1-7 12:20 发表
先谢谢各位:)



德语学了这么长时间，现在听力还是烂的没谱！:(
其实大道理自己也清楚，每天看电视听广播，感觉过去就过去了，什么也没记住。:mad:
有没有谁有比较具体的方法，越越越越越具体越好$ok ...

想起那天看到的一个学中文的德国小伙子说的话。有点搞笑。他的听力也不好，所以他就尽量多说，自然就不用听那么多了。哈哈。我当年跟他是彼此彼此滴。:D :D

小婧

$考虑$ 看电视挺有用的

violazen

我觉得还是词汇量的问题。

hyyf

我问问问~:mad: :mad:

卖啃吸

我的建议相反，觉得反而是看书更有用。

我的经验是选一本原来用中文看过的自己有兴趣爱看的小说，通读一遍。读完后发现电视比原来更能看懂了，而且是真的听明白了。原因我想一是词汇量经过阅读反复出现的词，在不经意中提高了，二是许多固定的词句搭配，经过反复的看，也看熟了。肚子里有了料，这样再去听就舒服多了。

九色鹿

原帖由 hyyf 于 2007-1-7 12:20 发表
先谢谢各位:)
德语学了这么长时间，现在听力还是烂的没谱！:(
其实大道理自己也清楚，每天看电视听广播，感觉过去就过去了，什么也没记住。:mad:
有没有谁有比较具体的方法，越越越越越具体越好$ok ...

我从前语言班里的一个同学，当时还不会说几句德语呢，下课回到家什么都不干，就看电视。我说：你这样多浪费时间，不做作业啦？他说那是在练听力。

我不否认看电视练听力，但问题是在什么阶段。如果一个连什么是三格、什么是四格都不知道的人，就这么对着电视“练听力”，我觉得是无用的。那真是在“看”电视，而不是在练“听”力了。什么叫做“鸭子听雷”？什么叫做“聋子看戏”？不如让咱们不去看那些花花绿绿的好莱坞视觉大片，就只看看Sabine Christiansen的Talkshow，看你还能不能看得津津有味？

作为消费者，我们买商品的时候，过程往往是这样的：眼睛看到了商品－用手把它买下－使用后大脑分析这东西不错－记在心里下次还买这个牌子。
我们练听力也是这样：耳朵听到了话语－没懂的单词马上用手查字典－查到后大脑分析这个词的使用方法－心里记住这个单词以便下一次遇到同样情景搬出来照用。——其实就这么简单。
所以，在你看电视、听广播的时候，一个关键的环节就是：查！字！典！
就像6楼的朋友说的，还是词汇量的问题。不查字典，可以告诉你，就跟白听一样，不懂的单词你照样不懂。你既然不懂就绝对不会在今后的会话里把它说出来，这就是为什么听力不好的人，口语几乎也一样不好的原因。
很庆幸，德文的单词基本听到，就能猜到是怎么拼写的，就能查到是什么意思。所以我的强烈建议，也是我的习惯：看电视的时候——字典不离手！！！

虽然这看上去很累人——什么？连看个电视都要时刻查字典那么让人紧张？——可是我的经验是：我却因此尝到了甜头。
另外，正如我前面说的，光查字典，不进脑子不行；光进脑子，没消化到你的血液里不行。直到你将所有听到的东西——单词、用法、固定搭配、语音、语调，等等等等都消化到了你自己的血液里，那个时候，无论什么人、在什么场景、说什么话，你都无疑会在第一时间内反应出来，毫无疑问。

也许你可能会说，电视里的人说话速度太快了，我根本抓不住哪句重要哪句不重要；我根本估计不出来那个最重要的单词究竟是什么，如果能，我肯定能知道全句的意思了。这里我的小小Tipp是：懂得筛选；并且，贪多嚼不烂。不管被你抓住的那句在整个对话里是不是很重要，只要有生词出现，就立刻放弃听下面的对话，马上查找这个生词。查到了，你就学到了，然后马上投入新一轮的倾听，再抓生词。如果你却一直在听啊听啊，总试图理解整个对话，总试图寻找那最关键的一句，迟迟腾不出时间来查字典，到头来你也就只学到了那么一句。
另外一个Tipp：我不知道你的电视能不能启动Teletext功能。在很多电视台里，比如ARD和ZDF，都在很多时段提供专门为聋哑人提供的电影、新闻，以及谈话节目，他们听不见，怎么办呢？呵呵，当然只有读字幕啦。你不妨打开Teletext专门为他们设计的字幕那一页，比如ARD Seite 150，ZDF Seite 777，这时，我们就可以边听德语，边读德文字幕了。不要过渡依赖它，但在你没有听懂的时候，瞬间瞟一下下面的字幕，非常有利于你的理解，和查字典。

衷心祝愿你取得进步！！！

[ 本帖最后由 kevinhan 于 2007-1-7 23:14 编辑 ]

alexskater

感觉
1 词汇量的问题
2 反应时间的问题
词汇量是能听懂多少的基础
如果对一个词熟悉了 需要的反应时间自然就短了
听到的时候就能更快的明白过来 不明白的词 听多少次 估计也听不懂
最多通过zusammenhang猜测出大概的意思
可惜我不喜欢看书$汗$  
不过我非常喜欢看电视 每天回家电视就开了
连续剧 肥皂剧 电影 comedy 体育节目 等等通杀 :cool:  
几乎没有不看的 哈 听到不懂的当场查字典

楼上的建议很好 看书可以很好的提高词汇量 认识的词多了 再加上电视等的听力训练 听懂得自然就多起来了$ok$

Paulruan

你不妨打开Teletext专门为他们设计的字幕那一页，比如ARD Seite 150，ZDF Seite 777，这时，我们就可以边听德语，边读德文字幕了。不要过渡依赖它，但在你没有听懂的时候，瞬间瞟一下下面的字幕，非常有利于你的理解，和查字典。

这个怎么使用啊？Tagesschau能用吗？

九色鹿

原帖由 Paulruan 于 2007-1-7 23:31 发表
这个怎么使用啊？Tagesschau能用吗？

晚八点的Tagesschau绝对可以！

只要你的电视有Teletext这个功能，你按一下遥控器相应按钮，屏幕就自动转换到了第100页，因为页数都必须是三位数，所以这页也就是第1页。

你再按遥控器上的 3 - 0 - 3 这三个数字，屏幕最左上角就开始翻页，直到翻到第303页，就会出现当天晚上大约6点到11点之间ARD的电视节目，——当然不免会出现误差：当天节目多的话，就可能被挤到第304页；如果节目少的话，也有可能被提到302页。

你会在上面找到：20.00 Tagesschau UT .................... 310
——这表示20点整播出Tagesschau，带UT（即 Untertitel 字幕），详情可阅读第310页。你如果继续翻页至第310页，则文字显示今天Tagesschau的大概新闻内容。

当你在晚八点的时候再一次打开Teletext功能，翻页到第150页，这个时候屏幕就不是黑漆漆一片光是文字了，而是上面是一如既往的新闻图像，下面是相应字幕。

Tipps：
1、只要在节目后面带UT的，到时候都附有字幕；
2、每个台的字幕页不同，比如ZDF就是第777页；
3、字幕并不完全是画面上所说的，因为必须要节省地方，所以相对比较简洁；
4、在播出不附字幕的节目的时候，你却想翻页至字幕页的时候，要么永远翻不到那一页，要么那一页写着：Keine UT；
5、在字幕情况下，想换台必须退出Teletext状态，否则不是在换台，而是在翻页。

[ 本帖最后由 kevinhan 于 2007-1-8 00:09 编辑 ]

Paulruan

除了ARD和ZDF，其它台有Untertitel吗？

九色鹿

原帖由 Paulruan 于 2007-1-8 00:19 发表
除了ARD和ZDF，其它台有Untertitel吗？

有。

WDR: 150
3sat: 777
Pro7: 149
Kab1: 149

usw.

hyyf

谢谢各位给出的宝贵意见~现在正在实践中，$怒吼$ $怒吼$
感觉Teletext很不负责任的样子，有些是乱码，有些根本没有~$angry $angry
不过聊胜于无~慢慢就会有进步~希望谁有好的意见都能发出来，$ok$ $ok$
想学好但苦于没有思路的兄弟姐妹还很多，我们一起加油啊~$握手$ $握手$

bitJoe

看过之后，获益匪浅阿

llj

$支持$ $支持$ $支持$

yan_apple

danke schön! 有好的方法, 事半功倍! $支持$ $支持$ $支持$

happysteine

听力的好坏主要取决于两个因素，一是词汇量，二是发音标准，提高词汇量的最好方法是多看书，发音不准的人听力也不好，所以发音很重要。这两个因素都是要靠长期的积累，楼主不用着急，坚持下去总有一天你的听力会大大提高的。
不过告诉楼主一个秘密，当我能听懂大部分德国人说话之后，发现他们讲的话都很无聊，听不懂其实也没有什么损失，听懂后每天要接受很多无用信息，这大概也是听力提高后的一个弊端吧。

serenita

原帖由 happysteine 于 2007-1-10 07:03 发表
当我能听懂大部分德国人说话之后，发现他们讲的话都很无聊，听不懂其实也没有什么损失，听懂后每天要接受很多无用信息，这大概也是听力提高后的一个弊端吧。

:o :o :o
Irgendwie erinnert mich dieser Satz an den Spruch:

Zeig mir mit wem Du gehst und ich sag' Dir, wer Du bist. ;) ;)

Gutmensch

$支持$ $支持$ $支持$

原帖由 卖啃吸 于 2007-1-7 23:12 发表
我的建议相反，觉得反而是看书更有用。

我的经验是选一本原来用中文看过的自己有兴趣爱看的小说，通读一遍。读完后发现电视比原来更能看懂了，而且是真的听明白了。原因我想一是词汇量经过阅读反复出现的词， ...

cartoon

$支持$ $支持$ $支持$

happysteine

原帖由 serenita 于 2007-1-10 08:42 发表


:o :o :o
Irgendwie erinnert mich dieser Satz an den Spruch:

Zeig mir mit wem Du gehst und ich sag' Dir, wer Du bist. ;) ;)

ich habe nur allgemein gemeint. Richtige tolle Menschen, mit denen man interessantes Gespräch führen kann, sind überall knappe Ressourcen. Außerdem kann ich selbst bestimmen, wer ich bín, nicht aber von Mitmenschen. :)

serenita

原帖由 happysteine 于 2007-1-11 04:39 发表


ich habe nur allgemein gemeint. Richtige tolle Menschen, mit denen man interessantes Gespräch führen kann, sind überall knappe Ressourcen. Außerdem kann ich selbst bestimmen, wer ...

Ob die Gespräche interessant verlaufen, hängt ja wohl auch viel davon ab, wie man's selbst eröffnet und führt. Natürlich kann/sollte jeder für sich bestimmen, wer/wie er ist. Der Spruch war ja auch nicht für Dich speziell gedacht, sondern allgemein. Ausnahme bestätigt die Regeln, wie man so schön sagt.

anna.krause

觉得你得建议太实用了,向版主提议,给KevinHAN 加分啊!$支持$

xiaoniaofly

只有100页，呜呜:mad:

蜜罐子里的小熊

我觉得这方法应该也很有用，我也试试$送花$ $送花$

大晴天

原帖由 卖啃吸 于 2007-1-8 00:12 发表
我的建议相反，觉得反而是看书更有用。

我的经验是选一本原来用中文看过的自己有兴趣爱看的小说，通读一遍。读完后发现电视比原来更能看懂了，而且是真的听明白了。原因我想一是词汇量经过阅读反复出现的词， ...

恩，看书是很有用，一个朋友告诉我看书，然后挑自己喜欢的段落背。
我昨天去买了本书，试了下，真的效果不错。

总结大家说的和自己实践的2个法宝：
$送花$ 听一篇文章20遍，反复细听
$送花$ 看书，背好的段落。

xumeng

$汗$ 听写

heyuxi

谢谢$送花$ $送花$ $送花$ $送花$

ciric

$送花$ $送花$ $送花$

atommacht

请问，如果我用的是电视卡是否也可以看到字幕

九色鹿

原帖由 atommacht 于 2007-4-9 15:12 发表

请问，如果我用的是电视卡是否也可以看到字幕

你是说电视卡插在电脑里，用电脑当电视看的那种么？$frage$ 我估计不行，因为普通电视的遥控器上有TV/TXT按键，一按就进入Teletext界面，而跟电视卡相配的遥控器上好像没有这个按键吧？$考虑$

Shue

原帖由 大晴天 于 2007-4-6 13:17 发表



恩，看书是很有用，一个朋友告诉我看书，然后挑自己喜欢的段落背。
我昨天去买了本书，试了下，真的效果不错。

总结大家说的和自己实践的2个法宝：
$送花$ 听一篇文章20遍，反复细听
$送花$ 看书， ...

谁贴点好的段落出来内？:)

hxmc

我们练听力也是这样：耳朵听到了话语－没懂的单词马上用手查字典－查到后大脑分析这个词的使用方法－心里记住这个单词以便下一次遇到同样情景搬出来照用。——其实就这么简单。
所以，在你看电视、听广播的时候，一个关键的环节就是：查！字！典！
就像6楼的朋友说的，还是词汇量的问题。不查字典，可以告诉你，就跟白听一样，不懂的单词你照样不懂。你既然不懂就绝对不会在今后的会话里把它说出来，这就是为什么听力不好的人，口语几乎也一样不好的原因。
很庆幸，德文的单词基本听到，就能猜到是怎么拼写的，就能查到是什么意思。所以我的强烈建议，也是我的习惯：看电视的时候——字典不离手！！！

虽然这看上去很累人——什么？连看个电视都要时刻查字典那么让人紧张？——可是我的经验是：我却因此尝到了甜头。
另外，正如我前面说的，光查字典，不进脑子不行；光进脑子，没消化到你的血液里不行。直到你将所有听到的东西——单词、用法、固定搭配、语音、语调，等等等等都消化到了你自己的血液里，那个时候，无论什么人、在什么场景、说什么话，你都无疑会在第一时间内反应出来，毫无疑问。

也许你可能会说，电视里的人说话速度太快了，我根本抓不住哪句重要哪句不重要；我根本估计不出来那个最重要的单词究竟是什么，如果能，我肯定能知道全句的意思了。这里我的小小Tipp是：懂得筛选；并且，贪多嚼不烂。不管被你抓住的那句在整个对话里是不是很重要，只要有生词出现，就立刻放弃听下面的对话，马上查找这个生词。查到了，你就学到了，然后马上投入新一轮的倾听，再抓生词。如果你却一直在听啊听啊，总试图理解整个对话，总试图寻找那最关键的一句，迟迟腾不出时间来查字典，到头来你也就只学到了那么一句。
另外一个Tipp：我不知道你的电视能不能启动Teletext功能。在很多电视台里，比如ARD和ZDF，都在很多时段提供专门为聋哑人提供的电影、新闻，以及谈话节目，他们听不见，怎么办呢？呵呵，当然只有读字幕啦。你不妨打开Teletext专门为他们设计的字幕那一页，比如ARD Seite 150，ZDF Seite 777，这时，我们就可以边听德语，边读德文字幕了。不要过渡依赖它，但在你没有听懂的时候，瞬间瞟一下下面的字幕，非常有利于你的理解，和查字典。

衷心祝愿你取得进步！！！

九色鹿同学，没想到，来了德国这么多年，终于看到一个和我当初用一样方式学德语的人。。。$握手$ $握手$ $握手$
我只能说，这个方法真的是特别有效的。哪怕从最无聊的中午1点的talkshow，然后慢慢提高

lylia

Ich stimme mit dir ueberein.

原帖由 九色鹿 于 2007-1-8 00:13 发表



我从前语言班里的一个同学，当时还不会说几句德语呢，下课回到家什么都不干，就看电视。我说：你这样多浪费时间，不做作业啦？他说那是在练听力。

我不否认看电视练听力，但问题是在什么阶段。如果一个 ...

chong53

听力真的很麻烦啊:( 练习的时候发现，一般课文读两边，我却基本上到第三遍才可以听比较好，前两遍都是知道答案在哪里了，却无法写出来，第三遍才能写出东西。碰上难点的，要听更加多。估计还是要做到精听20遍:(

xumeng

原帖由 chong53 于 2007-4-16 21:08 发表
听力真的很麻烦啊:( 练习的时候发现，一般课文读两边，我却基本上到第三遍才可以听比较好，前两遍都是知道答案在哪里了，却无法写出来，第三遍才能写出东西。碰上难点的，要听更加多。估计还是要做到精听20遍:(

$汗$ 你要是练dsh的话，其实德国的dsh的教材都写得很好，做听力，先听一边，然后边听边看原文，重点就是在听音的同时看单词的拼写。然后再听一边，再听的同时在脑子里出现所听到的单词的拼写，这样练习，很容易就能把单词写出来，因在你的脑子里已经将声音的信息和拼写的画面信息结合起来了。

yntutu

谢谢，正等着看节目呢;)

雪候鸟

原帖由 卖啃吸 于 2007-1-8 00:12 发表
我的建议相反，觉得反而是看书更有用。

我的经验是选一本原来用中文看过的自己有兴趣爱看的小说，通读一遍。读完后发现电视比原来更能看懂了，而且是真的听明白了。原因我想一是词汇量经过阅读反复出现的词， ...

$支持$ $支持$  genau! 你怎么不去搞教育呀，可惜了，人才呀！

aqiahoo

Mark

老干妈拌意面

顶

我想去非洲

我的听力也很差，太差

学做菜

找些配文字的听力材料，不厌其烦的重复听，听到你每个单词都能写下来为止。不确定的单词查字典，根据上下文基本能确定是哪个词。
但是一定要专心致志得听，而不是再做其他事时顺便听。
这样坚持几个月，你会发现你的听力有很明显的提高。
另外，不能轻易看听力材料配的文字版，只能在自己已经试过很多次还是听不明白的时候才能看。

coppistr

多看肥皂剧。。。。

karzi

coppistr 发表于 2013-5-5 00:19
多看肥皂剧。。。。

大哥，那是07年的帖子，估计lz现在听力很好了

macker2008

Gut zu wissen!