你不像纯粹的中国人(ZT)---

Amouage

“中国人”已经成了贬义词。

　　朋友的三哥在俄罗斯工作多年，做翻译工作。他为人忠厚老实，工作起来任劳任怨，很得俄方老板的赏识。在一项合作工程结束后，他即将回国时，俄方老板亲自出面挽留他。他说还有别的翻译，他们也同样出色。俄方老板的话却让我震惊不已－－

　　俄方老板说，那些翻译的俄语水平是不差，但他们还是更喜欢三哥，因为三哥看起来不像是纯粹的中国人，而是更像俄罗斯人；而其他那些翻译却都是纯粹的中国人。请注意，这里的“中国人”一词已经不只是个名词了，而是有了形容词的作用。纯粹的中国人是什么意思？他代表着不诚实、不守公德、不团结、自私、爱耍小聪明……等等等等，几乎所有的不文明的行为和低劣的人品都可以由“中国人”这个词来代表。三哥并没有说他听到这句话是心里是什么感受，相信并不会因为受到俄方老板的赞赏而欣喜，相反只能是很难受。

　　这让我想起以前看过的一篇文章，文章中那个从海外归来的中国人说，他在国外最不愿意听到的一句奉承话就是：你和其他的中国人不一样。

　　早就在网上看到过中国人在海外不受欢迎的帖子，现在这样的帖子越来越多，这几年国外排斥中国人的现象也越来越严重，很多海外的中国人因此受害。国内同胞每每听到这样的消息大都会一幅怒不可遏的样子，恨不得把所有的外国人都杀了。我真不明白他们为什么会这样理直气壮，为什么不问问事情的根本原因是什么？为什么不在自己身上找找原因呢？

　　出现这么的现象绝不是偶然的，这么多外国人都对中国人不友好，可以肯定地说是我们自己出了问题。我们的同胞在国外的所作所为在很多媒体上都有详细的报道，这里就不再重复了。中国曾经是礼仪之邦，现在变成这个样子实在不应该。我不知道别人对此有什么看法，我可是每次听到这样的事都会脸红，并一再告诫自己：不要在外国人面前给中国人丢脸！一个人的力量是有限的，恐怕也改变不了什么，但我还是要让外国人知道，并不是所有的中国人都是那个样子。

　　在此衷心地呼吁一下：如果你也身在国外，或者你经常与外国人打交道，或者你居住的城市常有外国人来往，甚至你只是偶尔才能见到外国人，无论哪种情况，只要有外国人能见到你，你就要注意一下自己的行为了，不要让他们说你是“纯粹的中国人”！

nick35

觉得斑斑滴帖子还是8错滴~~~

Amouage

原帖由 nick35 于 2007-3-7 18:14 发表
觉得斑斑滴帖子还是8错滴~~~

谢谢..谢谢~~~

格子布鞋

对这个作者还是很有意见.就会怪自己.这种方式进入社会..整个民族都是吃亏的.