冤枉死了，大家帮忙

aachen-yuanwang

大概５月份呢，我的信箱里收到一封另类的黄色信封，是给一个叫做　WXXYY WANG 的人的， 我的名字叫 AAYY WANG ，姓相同，名字里面两个字母相同，曾经也住这个学生宿舍，因为我知道这个人不住在这里了，回国再也不回来了，就把信放到信箱的上面了，岁月如梭，转眼到了8 月，既然同样的信封寄到了我的头上!! 我是说收信人变成我了, 同时我成了 Antragsgegner. 老天要亡我不成 ......  ...... 我欠了o2    ８７９．９９ 　欧元，还是别人的债

今天上午我就开始到处打电话，中间过程就不多说了，一言难尽，终于追溯到了写我地址的律师所那里，马上要离开德国了，还要跟律师他们打交道，具体的也不说了，最后律师所让我发我的护照复印件过去。



对了，寄信的是 Amtgericht Hamburg
Gemeinsames Mahngericht der Länder Hamburg und Mecklenbung

Vermerk:  
Die Bezeichung des Antragsgegners ist gegenüber dem Mahnbescheid geähndert.  Frühere Bezeichnung: WXXYY WANG.

这句话是写在那张纸上的　

还有一些律师的资料，以及这　９００　欧　是怎么来的


请教大家，这种情况，是不是起诉这个律师事务所
还有会对我有什么影响
如果打官司，要多久，因为我打算９　月份回国





多谢大家！　

boilingsnow

讲清楚，自己不用付这个钱就行了。

还起诉人家律师事务所，不嫌麻烦啊？

aachen-yuanwang

原帖由 boilingsnow 于 2007-8-9 21:46 发表
讲清楚，自己不用付这个钱就行了。

还起诉人家律师事务所，不嫌麻烦啊？

不是这样的，因为我９　月毕业后就回国了，怕这样不明不白的留下不好的纪录，回国后那可真就麻烦了　

rosamagnolia

你为什么要起诉这个律师事务所呢?$frage$ 人家只不过寄了封信给你，如果和你没关系，说清楚不就行了，或许人家弄错了。

aachen-yuanwang

原帖由 rosamagnolia 于 2007-8-9 21:53 发表
你为什么要起诉这个律师事务所呢?$frage$ 人家只不过寄了封信给你，如果和你没关系，说清楚不就行了，或许人家弄错了。

这个我也不太懂，但是上面写我都是被告了，那个词是这个意思吧

他们可以这样随便的弄错吗

rosamagnolia

原帖由 aachen-yuanwang 于 2007-8-9 21:48 发表




不是这样的，因为我９　月毕业后就回国了，怕这样不明不白的留下不好的纪录，回国后那可真就麻烦了　

那你起诉这律师事务所就没麻烦了。如果你有那么多时间和钱的话，就起诉吧。

rosamagnolia

原帖由 aachen-yuanwang 于 2007-8-9 21:55 发表



这个我也不太懂，但是上面写我都是被告了，那个词是这个意思吧

他们可以这样随便的弄错吗

写封信过去，说明你不是那个人，他们有可能弄错了。如果他们在和你联系，就让他们那出证据来，这事和你有关。

aachen-yuanwang

原帖由 rosamagnolia 于 2007-8-9 21:56 发表

那你起诉这律师事务所就没麻烦了。如果你有那么多时间和钱的话，就起诉吧。

我就是担心这个问题的，
而且还是根据　Ｍａｈｎｂｅｓｃｈｅｉｄ，我什么都不知道，好像就被告上庭了，法律我也不太懂

告他们并不是目的的，马上就回国了，只是觉得事情做不干净，不是给自己留下后患呢，他们查到我的名字地址，总有个途径根源的吧　

aachen-yuanwang

原帖由 rosamagnolia 于 2007-8-9 22:00 发表

写封信过去，说明你不是那个人，他们有可能弄错了。如果他们在和你联系，就让他们那出证据来，这事和你有关。

谢谢ｍｍ　，　我今天已经写了信，让他们给我一个和我无关的证明，　
我就的这个他们能办到也没什么，就怕是对我单方面的，其他的什么机关把我当成潜逃犯了　:( :( :( :(

boilingsnow

原帖由 aachen-yuanwang 于 2007-8-9 21:48 发表




不是这样的，因为我９　月毕业后就回国了，怕这样不明不白的留下不好的纪录，回国后那可真就麻烦了　

如果最终不要你付钱了，就证明他们搞清楚了不是你这个人，跟你无关。既然跟你无关，为何还有不好记录？

不知道你咋想的。