Ich schreibe irgend etwas

hui2007

Hallo, Zusammen!:)
Mein Name ist hui2007. Ich freue mich, euch kennen zu lernen. Zur Zeit lerne ich Deutsch. Ich möchte so gerne Chinesisch sprechen. Auf Chinesisch kann ich meine
Meinung sehr flüssig äußern. Leider ist es so schwer, ohne Deutschkenntnisse, in Deutschland zu leben.
Ich freue mich auch sehr , dass es hier ein Forum für Deutschlernen gibt. Ab Heute werde ich mein Tagebuch auf Deutsch schreiben. Ich hoffe, dass mein
Deutschkenntnisse durch meinen Fleiß kontinuierlich verbessert werden.
Ich bin ihr/ihm sehr dankbar, wenn jemand meine Grammatikfehler korrigiert.:)

[ 本帖最后由 hui2007 于 2007-10-18 23:10 编辑 ]

serenita

herzlich willkommen, hui2007. :)

Blüte

$支持$ $支持$ $送花$

雪候鸟

原帖由 hui2007 于 2007-10-10 22:24 发表
Hallo, Zusammen!:)
Mein Name ist hui2007. Ich freue mich, euch kennen zu lernen. Zur Zeit lerne ich Deutsch. Ich möchte so gerne Chinesisch sprechen. Auf Chinesisch kann ich meine
Meinun ...

Dein Deutsch ist gar nicht schlect. Wie lang hast du schon Deutsch gelernt?$握手$

binsearch

原帖由 雪候鸟 于 2007-10-10 23:18 发表

Dein Deutsch ist gar nicht schlect. Wie lang hast du schon Deutsch gelernt?$握手$

$握手$ ich möchte das auch wissen.
我这句说的地道吗——请高手指正

雪候鸟

原帖由 binsearch 于 2007-10-11 17:01 发表

$握手$ ich möchte das auch wissen.
我这句说的地道吗——请高手指正

德国人也没你地道

hui2007

Vielen Dank, auch für das Lob!:)
Habe ich wirklich den Text gut geschrieben?$害羞$  Das glaube ich nicht. Ich habe heute sogar selbst einen Fehler gefunden, und zwar „mein Deutschkenntnisse“. Richtig soll man „meine Deutschkenntnisse“ schreiben. Ich weiß, Ihr möchtet mich nur motivieren! Noch mal vielen Dank!

Um einen kurzen Text zu schreiben, muss ich immer die Wörterbuch nutzen. Das kostet mich viel Zeit. Aber es hilft!

Heute war ich erst um 12 Uhr aufgestanden. Ich fühlte mich nicht wohl. Mir war ganz Tag schwindlig.
Gestern Nacht habe ich einen Dokumentarfilm über das Leben der chinesischen Studenten in Japan gesehen. Es ist so bewegend, dass ich nicht aufhören konnte, ihn zu
gucken. Bis Heute Morgen 7 Uhr habe ich den erst fertig geguckt, dann bin ich ins Bett gegangen. Nur 5 Stunden Schlafen ist für mich klar nicht genug.

Vergleich zu ihnen bin ich so glücklich.

Ich weiß nicht, was kann ich weiter erzählen.
Ich bin keine gute Erzählerin, oder?$郁闷$

[ 本帖最后由 hui2007 于 2007-10-11 22:51 编辑 ]

雪候鸟

$支持$ $支持$

雪候鸟

看电影 ich schaue mir einen Film an. 如果只是用sehen，好像只是强调是否看见. 有些地方时态不太对，是你粗心了，相信你能越写越好$支持$

laodeguo

ＬＺ的姿态曾似相识？一时想不起来了！