新人请大家拍一下lebenslauf啊！！

海市蜃楼 · 发表于 2007-10-30 02:09

踏踏实实地去借本书，好好学学怎么写lebenslauf吧。

你现在这种算什么，让大家左一句右一句地帮你写吗。看看贴出来的那个玩意，那也叫lebenslauf？

水平不说，态度就看得出来。$bs$ $bs$

红酒蛋糕 · 发表于 2007-10-30 10:54

很多公司都是网上申请了，lz可以去填一个看看，就知道lebenslauf该写那些方面了。

cosimo · 发表于 2007-10-30 11:12

21 楼的别激动$汗$

莲蓬头 · 发表于 2007-10-30 11:15

原帖由 扬扬洒洒 于 2007-10-29 18:17 发表
Deutsch: sehr gut; Englisch: gut. oder umgekehrt. Fließend wird zu deinem Nachteil werden, spätestens wenn sie festsgellen, dass dein Deutsch doch nicht so fließend ist.:)

Un ...

我为这样的德语感到震惊，通篇简直就是一个个中文词爽朗地翻译成德语，厉害啊。

◎Fließend wird zu deinem Nachteil werden : 拜托，流利的德语永远不会成为缺点，"流利的说法”也不会，按照你想表达的意思，应该是negativ，不叫Nachteil.
@spaestens wenn..... 巨汗，不是中国人，不知道什么是迟早啊。

1343607 · 发表于 2007-10-30 11:43

原帖由 扬扬洒洒 于 2007-10-29 18:17 发表
Deutsch: sehr gut; Englisch: gut. oder umgekehrt. Fließend wird zu deinem Nachteil werden, spätestens wenn sie festsgellen, dass dein Deutsch doch nicht so fließend ist.:)

Un ...

说不定lz的德文就是流利的呢，并不是要嫁了德国人，德文才允许流利滴。。。。$闭嘴$

irvine · 发表于 2007-10-30 13:24

哈哈，校友哈，支持一个！Digital Comm的？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[实习毕设] 新人请大家拍一下lebenslauf啊！！