|
|
儿医给的腹泻呕吐时的护理建议，贴出来，跟妈妈共同分享。
EMPFEHLUNGEN ZUR BEHANDLUNG VON DURCHFALL UND ERBRECHEN
Das Wichtigste ist, dass die Kinder viel trinken. Die spezielle Ernährung schont Magen und Darm. Die Krankheitserreger werden durch den Durchfall meist von allein ausgeschieden. Falls eine Waage vorhanden ist, sollte man bei Beginn der Erkrankung das Gewicht des Kindes bestimmen.
Solange das Kind erbricht oder die Stühle wässrig sind, wird eine Teepause gemacht. Dies bedeutet, dass Sie Ihrem Kind Tee oder Elektrolytlösung in kleinen Portionen von 20 bis 30 ml geben, eine Pause von einigen Minuten machen und erneut Tee anbieten. Nehmen Sie dafür schwachen schwarzen Tee (eine Minute ziehen lassen), dem eine Prise Salz und ein Teelöffel Traubenzucker auf 100 ml zugefügt wird. Sie können auch Fenchel-, Kamillen-, Heidelbeer- oder Salbeitee nehmen.
Auch Elektrolyttees (Oralpaedon, D-Iso-Ratiopharm oder Humana Elektrolyte) aus der Apotheke sind geeignet.
Bei starkem Brechreiz ist die portionsweise Fütterung besonders wichtig. Dann steigern Sie die Menge langsam.
Brustkinder werden weiter gestillt!
Säuglinge ab dem 3. Lebensmonat:
Flaschenkindern kann man handelsübliche Heilnahrung futtern. Ab 3. Monat füttern Sie zusätzlich:
Karottensuppe: fein pürierte Frühkarotten aus dem Gläschen mit 200 ml abgekochtem Wasser und l Prise Salz vermischen, oder
Reisschleim: 100 ml Wasser mit 3 gehäuften Teel. Reisflocken kurz aufkochen und l Prise Salz dazugeben; evtl. im Verhältnis 1:2 Frühkarotten mit dem Reisschleim vermischen.
Reisschleim gibt es auch als Fertigprodukt zu kaufen.
Säuglinge ab dem 5. Lebensmonat:
Dürfen zusätzlich in Wasser aufgeweichten Zwieback mit geriebenem Apfel und/ oder geschlagener Banane. Auch gestampfte Kartoffeln und Karotten sind geeignet. Gegebenenfalls können auch rohe geriebene Äpfel oder Bananenmus gegeben werden.
Nicht geben bei Durchfall:
Milch, Fett und Zucker (außer Traubenzucker), Suessigkeiten, Schokolade, Kakao, Eier, Hülsenfrüchte, Eis, stark gewürzte, fleischreiche Mahlzeiten, Zitrusfrüchte, unverdünnte Fruchtsäfte.
Erlaubt:
Zwieback, Toast, Knäckebrot, Salzstangen, Weißbrot (auf Vollkornprodukte verzichten), Kartoffeln, Karotten, geriebene Äpfel, Reis, Nudeln (aus Hartweizengrieß ohne Ei), Gemüsebrühe, Magerquark, Heilnahrung, gekochtes mageres Fleisch (Geflügel).
Getränke: Tee (s. oben), salzhaltiges Mineralwasser mit wenig/ ohne Kohlensäure, evtl. mit etwas Apfelsaft, fettarme Boullion.
Oft hilft es bei Kindern, die unter starker Übelkeit leiden, eine halbe Stunde vor dem Essen ein Zäpfchen gegen Übelkeit und Erbrechen zu geben (Vomex, Vomacur oder Emesan). Sie sollten auf kleine Mahlzeiten achten.
Wenn der Tee beibehalten wird, kann mit der Zugabe leichter Kost begonnen werden.
Wenn die Beschwerden ausgeheilt sind, sollte diese Diät noch 1-2 Tage eingehalten werden. Dann können Sie langsam zur gewohnten Ernährung übergehen.
Bei Nahrungsmittelunverträglichkeiten, kleinen Kindern und schweren Verläufen holen Sie auf jeden Fall ärztlichen Rat ein. |
|
发表于 2007-12-18 13:15
楼主