“毕业你会回去吗？”－－为什么德国人爱问这个问题？？

杏仁 · 发表于 2008-3-10 18:16

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

从老头到大学同学到萍水相逢的人，聊上两句就会问“Willst du/ Wollen Sie wieder zurück, wenn du hier fertig bist?” 经常不知道如何回答。。因为自己也没想好。。。大家也经常碰到么？？能不能分析分析德国人为什么这么问，动机是什么？怎么想的他们？ $考虑$

[ 本帖最后由杏仁于 2008-3-10 17:21 编辑 ]

___寂___ · 发表于 2008-3-10 18:19

没怎么想啊

纯粹问问吧

gutidee · 发表于 2008-3-10 18:20

害怕你离开对，你有意思

杏仁 · 发表于 2008-3-10 18:22

:D :D :D

杏仁 · 发表于 2008-3-10 18:24

不是一个两个人，而是。。。从我们系老师到同学到一面之交的陌生人。。。真的不懂。。。怕我们不走，还是。。。。还是不懂、、、

vorig · 发表于 2008-3-10 18:25

别想太多了
假设你自己在中国遇到其他国家到这里的长期留学生，很有可能也会问，毕业时回去阿还是留在中国阿？
不是么

sombrero · 发表于 2008-3-10 18:30

跟他说，你学完了想去美国

alexyue · 发表于 2008-3-10 18:30

原帖由 vorig 于 2008-3-10 17:25 发表
别想太多了
假设你自己在中国遇到其他国家到这里的长期留学生，很有可能也会问，毕业时回去阿还是留在中国阿？
不是么

正解。

当然，如果要理解成不希望留在德国也行，但是也要理解人家，不用往心里去。

___寂___ · 发表于 2008-3-10 18:33

我觉得是LZMM自己想太多了

别说在这里了,就算在国内,如果才遇到一个外地来的同学,也很可能会问他,你毕业了是想留在这里继续发展还是回家乡呢?或者再去其他城市?

更别说是出国了,而且我们自己中国人不也会问其他中国人会不会回去?或者碰到其他外国留学生也会问有没有打算过是留在德国还是回去

杏仁 · 发表于 2008-3-10 18:34

呵呵，要是我就问，你毕业要留在中国么？:)

lan · 发表于 2008-3-10 18:36

就是好奇吧，我以前问过问我的德国人，大部分的回答是好奇，觉得我们离家那么远来这里，所以好奇问问，并没有什么恶意。
对很多德国人来说，中国可比别的国家距离德国远多了，呵呵。
不过找工作的时候HR什么的人也总问，这个时候回答要谨慎些，呵呵

___寂___ · 发表于 2008-3-10 18:36

:)

做人不要太敏感

不然可能没事变有事,小事变大事,自己搁应着自己,没意思

惰性气体 · 发表于 2008-3-10 18:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

杏仁 · 发表于 2008-3-10 18:48

原帖由 lan 于 2008-3-10 17:36 发表
就是好奇吧，我以前问过问我的德国人，大部分的回答是好奇，觉得我们离家那么远来这里，所以好奇问问，并没有什么恶意。
对很多德国人来说，中国可比别的国家距离德国远多了，呵呵。
不过找工作的时候HR什么的人也总问，这个时候回答要谨慎些，呵呵

谢谢斑斑的建设性回答～～$支持$

杏仁 · 发表于 2008-3-10 18:50

原帖由 ___寂___ 于 2008-3-10 17:36 发表
:)

做人不要太敏感

不然可能没事变有事,小事变大事,自己搁应着自己,没意思

可能偶是属于比较敏感人群。不过相同一个问题高密度的被问，想一想问一问为什么也是再逻辑不过的～;)

杏仁 · 发表于 2008-3-10 18:51

原帖由 惰性气体 于 2008-3-10 17:44 发表
我真的遇到过这种情况: 一个好朋友,她的一个德国男生朋友在聊天的时候问她,你将来是打算回中国还是留德国呢.人家随便一问,结果我的这个好朋友就跟她妈妈讲起来了,这位妈妈马上反应说,你怎么那么笨,人家是对你有意思, ...

那后来呢？那个男生是那个意思么？
真有意思。。。偶反而都是不太熟的人问，好朋友倒很少了～～$汗$

yoyosky · 发表于 2008-3-10 19:11

每次问我这个问题，我都很坚决，回国，今天发证书，明天就收拾行李买票回国$怒吼$

Eggplant · 发表于 2008-3-10 19:13

原帖由 vorig 于 2008-3-10 17:25 发表
别想太多了
假设你自己在中国遇到其他国家到这里的长期留学生，很有可能也会问，毕业时回去阿还是留在中国阿？
不是么

$握手$ $支持$ 就是这个道理！！！！
lzmm别想的太多啦！！！$送花$

miaogi · 发表于 2008-3-10 19:19

理解楼主，问多了，好像要赶自己走的感觉，
其实他们只是找个话题而已。
我现在也问他们什么时候到中国去。呵呵，这样就没问题了

惰性气体 · 发表于 2008-3-10 19:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

爱财 · 发表于 2008-3-10 19:29

我觉得纯粹是好奇.

drach · 发表于 2008-3-10 19:31

很正常啊，没啥意思
我一德国哥们见到中国人都会问三句
你叫什么？
你哪地方人？
将来回国么？

他还做了个统计，问的大概23人，有20个说肯定回去。。。

lian_diary · 发表于 2008-3-10 19:37

可能是不熟，想不到别的话好说，这好歹算个话题，比谈天气感觉好点儿$m28$
我也经常被人问，不过我觉得他们没什么恶意，只是随便问问，类似“吃了吗”这种感觉

kerstin209 · 发表于 2008-3-10 19:44

纯粹是好奇吧。。

养牛佬 · 发表于 2008-3-10 20:05

我也爱这样问同学，不知人家会不会有别的想法，其实我就是问问，没什么别的意思$汗$

polo · 发表于 2008-3-10 20:07

照实回答阿，工作几年再看~

monika1986 · 发表于 2008-3-10 20:07

我觉得他们可能是没话找话说吧

sophiachao · 发表于 2008-3-10 20:10

连中国人也问$27$

shitai · 发表于 2008-3-10 20:25

原来以为自己敏感，看来确实是德国人喜欢问这个。在美国，也许我去的地方比较乡土，去的时间也不长，所以，遇到的人都不会问我，以后会不会回中国的类似问题。大部分会问，那你以后的计划呢，或者有的索性问，那你想不想留在美国。所以当时对美国人超有好感。日后一有德国不回中国的问题，我要烦了，就说，暂时不，先去美国先~~~~~~ :D :D

Blüte · 发表于 2008-3-10 21:00

你反过来问，你去中国吗。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

惰性气体惰性气体当前离线积分 204 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2008-3-10 18:44 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
惰性气体惰性气体当前离线积分 204 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

惰性气体惰性气体当前离线积分 204 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2008-3-10 19:25 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
惰性气体惰性气体当前离线积分 204 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

萍聚头条

“毕业你会回去吗？”－－为什么德国人爱问这个问题？？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

浏览过的版块