萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 3866|回复: 13

[周边话题] 德国世界报今天贬低中国言论,被读者骂“Arschloch”

[复制链接]
发表于 2008-8-25 08:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
德国“世界报”今天继续刊登贬低中国举办奥运的文章,说“这种成功只是假象,对许多人来说还是失望”“这里显示的“和谐”在他们的社会里不存在。”
Diese Spiele waren eine Meisterleistung an Organisation und Logistik. Ihre Erfolge täuschen aber nicht darüber hinweg, dass bei vielen ein Gefühl von Schalheit und Enttäuschung zurückbleibt. Peking inszenierte klinische Spiele. Sie gaukelten eine Harmonie vor, die es in ihrer Gesellschaft nicht gibt.
这篇文章被读者骂“Arschloch”:只有Arschloch才能这样写。德国没有未来。很明显,这里许多人想的只有屁眼或者屁股。德国将逐渐推出国际舞台,属于第三世界。因为(编辑)本身没有头脑,他们希望其他人也是脑残。
berlin wolf meint:
25.08.2008, 00:51 Uhr
nur arschloch kann so was schreiben.
Deutschland hat keine Zukunft.Offenbar denken viele Menschen hier nur mit ARSCH oder POPO.
nach und nach wird D von der internationalen Bühne verschwinden und zur Dritten-Welt gehören.Weil selber kopflos ist,dann hofft die anderen sind auch geistigbehindert.
Schäme mich für Deutschland und seine Dummkopf-Jouralisten!!!

Geht lieber gleich zu MAMA,sie hat MILCHFLASCHE für EUCH!!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-8-25 09:48 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-8-25 09:55 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-8-25 11:05 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-8-25 11:10 | 显示全部楼层
$考虑$ 这读者留言一看就是中国读者。虽然骂得很解气,不过似乎有点过了。。。。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-8-25 11:59 | 显示全部楼层
我也觉得不是德国人写的,是国人写的。有点太过激了吧。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2008-8-25 12:18 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-8-25 12:19 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-8-25 13:01 | 显示全部楼层

回复 地球 的帖子

尽管德语不错, 可从选辞用词的习惯及组句与语气来看, 应该是咱们自己的斗士.
本人比较了解他们西欧人, 使用这样的文字来反驳他们的观点恐怕会产生乌龙球的效应, 也就是说把自己首先定位于道德的底点. 这样的贴子极可能遭到大部分西方读者的反感, 本来打算为我们鸣不平的支持和中立者静气闭声, 反而给那些脑残者提供了反击的把柄. 因此本人建议若在德坛发贴, 尽量注意措辞及情绪, 只使用Fakten来反驳回击, 积极争取其他读者的认同感.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2008-8-25 13:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-5 16:41 , Processed in 0.065776 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表