找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 994|回复: 5

急问一句话的翻译。

[复制链接]
发表于 2009-3-4 13:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
“Odd moment test are those based on a test statistic for which k is an odd integer.”4 a/ D, H3 T* u

# C3 t& V3 b" V这是统计学里面的一句话,我主要想知道是“Odd moment test”还是“a test statistic”来for “which k is an odd integer”的。
0 s* A$ M8 @; {+ S( C! p
1 `/ \4 l% _6 H4 p9 N大家帮我解释一下句子的结构吧,谢谢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-3-4 17:02 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-4 17:55 | 显示全部楼层
本帖最后由 JIWON 于 2009-3-4 17:30 编辑
. Y4 P7 b& U) I8 u- e/ Y, q7 v& W  M/ t7 ^# ^3 q# L
哦 谢谢 能不能解释的具体点呢?因为我要把它翻译成德语。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-5 11:00 | 显示全部楼层
我试试
$ m6 z; k4 o# I# |5 n2 O+ J& O" H. p4 e- o4 \- Q
Ueberpruefungen des ungeraden Zeitpunktes sind die, die auf statistischen Angaben basieren, wobei k eine ungerade Ganzzahl ist.

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-6 14:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-9-4 09:46 , Processed in 0.087952 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表