维吾尔族是土耳其的一个分支？

smallwall

突厥有段时间占据中国北方，是一个国家，并不是一个民族，作为一个国家，突厥民族成分也很复杂。现在的土耳其人的祖先是特勒九部之一，是突厥化的中亚民族。维吾尔人跟土耳其人并不是一个民族，而在历史上，突厥这个国家是被维吾尔人的祖先最后给消灭的。除了信仰外，实在不知道他们有什么共同处！

estha

文字差别很大吧，土人有些能看懂维文，但维吾尔族人似乎能看懂土耳其文字的不多。。。但是发音太相近了。。似乎就是个方言的区别。。以前听一个在doenner店做师傅的维吾尔族人说的。。他大学的时候是学土耳其语的

geronimo

以前看过维族人和土人在网上吵架，土人非说他们是土人的一支，东突应该叫东土耳其斯坦，维族人说应该是东突厥斯坦，跟土耳其屁关系也没有，然后就开始互相问候了。
6 L2 c1 g0 [- Q7 O" M/ n5 d' @/ J不过听说他们的语言倒是90%相似

senetchi

我上頭哪句說錯了？
. l( S4 [1 b# i; a
0 W4 D/ h# _" W4 h4 u' N正學著呢。土耳其語和維吾爾語差別至少有俄語和波蘭語那麽大。
) W- I% b1 p7 e; a3 [  E, v" \http://www.uighurlanguage.com/logs/2004/12/uighurturkish_c.php
  X+ H1 z! W# j- Y3 a9 f1 N
比如大家都聽說過的yahxi這個常用詞土耳其語就沒有。
polyhedron 发表于 2009-7-9 00:27

) Q+ B4 |. j# a. b1 d4 B
yaxshi这个词在土耳其语中是有的，字典上也查的到，但只是现在不用了。如果你说yaxshi，他们听明白当然没问题，只是觉得你一个外国人怎么会知道这个词，或者觉得你有阿塞拜疆口音。

senetchi

问问稍微有点文化，懂点土耳其历史的土人就知道

1 S  w, W/ h/ k( O3 Y7 K9 g3 v1 新疆维吾尔族是土耳其的祖先
5 [  y  j/ C- `- B: A+ Z2 新疆话就像没有被进化的土耳其语，对于土人来说，可以听懂，读懂，但是听其来怪怪的，就像小孩子在说话，用词落后，简单。
3 T8 A! X. o  @; Y( t3 土 ...
& T4 ~; d5 b+ p! r* lbjx 发表于 2009-7-11 03:11

就第2点说，不尽然。相比维吾尔语，土耳其语反而保留了更多的古代突厥语的成分。维吾尔语在历史中，和其他突厥语一样，变化的比较大。维吾尔人听土耳其语，往往觉得一次用词十分古老，陈旧。

senetchi

世界上各种突厥语，基本都可以进行交流。这不光是维吾尔语和土耳其语之间。比如，中国青海有一个少数民族，叫撒拉族（Salar），由于几百年和回族藏族相处，他们大多人也不清楚自己的历史。改革开放后，有撒拉族青年，机缘巧合接触到了土耳其人，惊奇地发现居然能够听懂土耳其语。后来经研究，才发现撒拉语原来和土耳其语同出一源。

5 l2 L/ ]2 u8 v维吾尔语和土耳其语虽然相似，但也没有90%相同的程度。基本交流是可以的，但不代表完全是一个语言。比如一首歌词的土耳其语版本是这样的：
% H. N! g: c; k- ^- c
5 S2 p" t7 K5 I6 n% RÇok memleketler gezdim,
# a$ W) Q1 u8 J  ~, lNeler gördüm, görmedim,
! Y2 |4 `& L8 P; |4 i1 M' TBu kocaman dünyada,
Senin gibi görmedim.
$ b. p% m% m( L* U8 m2 Q
而维吾尔语版本是，可以看到差别：
% s% R2 E0 {. W8 H. n
Köp memliketlerni kezdim,
2 z7 c: W3 d6 Q: ~3 ]. GNeler kördüm, körmidim.
5 h0 b2 L7 F, KBu keng dunyada,
Séni kebi körmidim.

yueyuewang

问问稍微有点文化，懂点土耳其历史的土人就知道

: N3 I; C$ u) z1 @1 新疆维吾尔族是土耳其的祖先
2 新疆话就像没有被进化的土耳其语，对于土人来说，可以听懂，读懂，但是听其来怪怪的，就像小孩子在说话，用词落后，简单。
" ^5 ^8 J  w2 G2 T" V: l3 土 ...
bjx 发表于 2009-7-11 03:11

稍微有点文化的人都该知道回鹘和突厥是两回事，就像满族和汉族一样，回鹘是被突厥奴役的一支，在唐朝的时候归附唐和东西突厥作战，后来又配合唐灭了后突厥，纯粹是灭族抄家的死敌，语言相近只能说明受奴役的程度而已，如果语言相近都是祖先，那蒙古人就是日本人的祖先了，无知

joelsmama

我读大学正好是02世界杯，学校的新疆班组织他们新疆人看球，他们都是赤膊挥土耳其国旗支持土耳其队的，我们在食堂看，不能混在一起，不然要出事请的。而且中国正好还和土耳其一个小组。。。。
maddad 发表于 2009-7-9 14:40

哈哈 了解你的感受，我们大学也有民族班，那里的人都很猛，不敢招惹！

joelsmama

历史课上老师说过 世界上跑得最快的民族就是土耳其了，从我们的国家新疆那里一直跑到
0 ^. f: r; m% l欧洲，还像现在加入欧共体，德国死都不愿意！

redqibing

因为“一个国家，一个领袖，一种民族，一种语言”
" }; Y  q: u! }而且我们是一个语系的，
所以我们要独立于中国……

看看历史，很多国家都有过这事，即建构现代民族国家。
3 U" m" V6 D/ e
海纳百川，有容乃大。民主自由再加上严格的法治，秒杀这独那独的。