再问下，来德国短期旅游开车，驾照需要双认证吗？

Buffy

我在网上找了些资料说，从2010年1月起，只需要将国内驾照翻译＋公证就好了，不再需要双认证了。是这样吗？ 有没有什么官方资料这么说的？ 谢谢

vikipipi

帮顶，同问

Buffy

hehe， 我自己来回答吧！
如果在德国有车，比如开朋友的车，这样的话最简单，只需要中国的驾照就可以了。如果警察查的话，给出中国驾照就可以了。因为现在德国规定，旅游者（在德国不超过半年的）是允许在德国使用本国驾照开车的。
如果要去租车的话，那么就需要在租车的地方给出以下东西：
1。驾照原件
2。驾照英文翻译公证＋双认证
3。信用卡
4。护照

所以就说，其实如果仅仅只是开车的话，只需要中国的国内驾照就好了。
不过为了租车，就需要先将驾照翻译成英文，然后去公证，然后去双认证。

不知道我讲明白了没有，反正我自己是彻底搞懂了。哈哈

zj7776

那被警察拦下后，如何验证国内驾照的真伪？

Buffy

如果存心做假的话，别人也没办法啊。
我还是把人家回答我的邮件原文贴出来吧：
der chinesische Führerschein berechtigt Ihren Freund hier in Deutschland die Fahrzeuge zu führen, die er auch in China fahren darf. Die Anmietung eines Fahrzeugs ist ebenfalls möglich, normalerweise verlangt die Mietwagenfirma zusätzlich zum nationalen chinesischen Führerschein auch einen internationalen Führerschein als Übersetzung. Der internationale Führerschein ist auch bei einer Polizeikontrolle hilfreich. Sollte Ihr Freund in der Heimat keinen internationalen Führerschein ausgestellt bekommen, kann er hier in Deutschland eine Übersetzung machen lassen。

Buffy

可是我问过这边租车的地方，他们说中国的驾照是需要翻译，然后经过德国大使馆认证的。所以我也不确定，是否只需要这边翻译公证就好，如果是这样的话，当然更方便些。 坛里有成功的例子吗？

xumeng

第一次签证6个月内

Metamorphosing

帮顶