嫁（聚）个老外？

辣妹子辣

想问一下在座的父母和子发对涉外婚姻的看法

中中婚姻对于大多数人来说，平常既普通，而且合乎常理，相同的文化背景和思维使双方和双方的家庭之间交流顺畅，至少语言不是问题。

涉外婚姻就不同了，暂且抛开当事人双方的交流和相处不说（因为这是两人之间的感觉，外人是很难体会得到的），但和父母的交流和相处可就不同了。首先是语言交流，思维方式的差异，说得更具体一点，距离的问题，将来父母年纪大后健康问题，因思念子女而感寂寞的精神方面的问题。

父母总是对子女付出得多，相信儿女们的也能体会到，并感激父母。可是子女们也想有己出去独面社会，想尝试和追求自己的生活方式。于是，矛盾就出现了，毕竟是两代人，成长的时代、生活阅历的不同产生了不同思的维和行为方式。相互间对涉外婚姻很难充分沟通和理解。但我相信大多数在外的儿女，照顾不到父母，心中也一定挂念父母，也很内疚不安，可是他们又想得到父母的理解，按自己的方式去努力实现自己的理想（哪怕是为父母不为理解的那种，哪怕是撞得遍体鳞伤）。因为人嘛，总是思变的，希望生活中注入些新鲜的东西，更何况是年青人。但做父母的，尤其是中国的父母非常呵护子女，总希望他们不要受一点伤害，我看再开明的父母对涉外婚姻都有难以接受的地方。可是孩子大了就得离家，总要自己面对生活的艰难。。。

所以这样的儿女真是两难，这样的父母也是两难。争执和矛盾由此产生。。。。

所以我特别想知道，在座的父母会如何做，也欢迎做儿女的参与讨论

athena_hu

我妈妈是肯定反对的，她怕外国LG和我沟通有问题，没有中国LG细心，会体贴。。。。。。反正毛病一大堆！！！

辣妹子辣

我爹妈也是一大堆的担心！

daniellwolfe

再担心也是为了你好。。。。。。。不过该为父母多想想还是多想想吧。。。。。我很难想象德国人会认为中国式的孝顺是正常的。。。。。。

辣妹子辣

Originally posted by daniellwolfe at 2004-12-4 22:34:
再担心也是为了你好。。。。。。。不过该为父母多想想还是多想想吧。。。。。我很难想象德国人会认为中国式的孝顺是正常的。。。。。。

这要看你怎么让他去了解。。。只要你耐心而细致的介绍解释中国传统，通情达理的对方一定会理解的，做出让步的。

然而，如果生活在德国，不可能做到与在国内一样，毕竟首要的学着适当的改变自己以适应和融入德国社会。

我认为，双方的信任是建立理解的基础。
:)

tweete

Originally posted by daniellwolfe at 2004-12-4 15:34:
再担心也是为了你好。。。。。。。不过该为父母多想想还是多想想吧。。。。。我很难想象德国人会认为中国式的孝顺是正常的。。。。。。

是呀，他们孝顺是用不同的方式。他们认为人都是应该独立的，他们的爷爷奶奶很大岁数，都自己独自生活呢。不象我们老人和我们的父母生活。
我现在也是为将来发愁呢。如果我父母会德语，或者我BF会中文就好了，但是那有那么好的事呢。。。。

daniellwolfe

Originally posted by 辣妹子辣 at 2004-12-5 12:47 AM:


这要看你怎么让他去了解。。。只要你耐心而细致的介绍解释中国传统，通情达理的对方一定会理解的，做出让步的。

然而，如果生活在德国，不可能做到与在国内一样，毕竟首要的学着适当的改变自己以适应和融 ...

一样。估计没区别。。。还是跟人有关了。不过说实话。。。。在德国这么多年。还真没看到几个很把中国文化当会事的。。。。反正这点让我很不舒服。也许是我碰到的人有限吧。再说了。有时候想解释的时候根本解释不清楚的。很多东西都是历史名词什么的。德语里有没有都不知道。反正是费劲。呵呵。。。。

记得我说过的。真要嫁人的是你自己。又不是你爸妈。。。当然。。。也许其他人不会这么想。。。中国式的结婚就更多的是两个家庭的结合。。欧洲基本只是两个人。结了婚就自成一套。跟两边家里都是平等关系。这在中国就是大逆不道。。呵呵。。。。真打算嫁的话。。。也准备好承受某些莫须有的困难吧。。。。有准备总比没准备的好。。。。。

daniellwolfe

Originally posted by tweete at 2004-12-5 12:49 AM:



是呀，他们孝顺是用不同的方式。他们认为人都是应该独立的，他们的爷爷奶奶很大岁数，都自己独自生活呢。不象我们老人和我们的父母生活。
我现在也是为将来发愁呢。如果我父母会德语，或者我BF会中文就好 ...

前边都是事实，德国这里有国家和社会照顾。国内就不一样了。但你最后那句我就不赞同你了。。。就是夫妻双方也是平等的。你可以学德文。他为什么就不能学中文呢？不要求说的多么流利，起码能跟你父母简单的交流嘛。起码吃饭。倒水这类要知道吧？这要求又不过分。。。。如果连这点努力都不愿意。。。。。那我觉得是不是太过了？

辣妹子辣

我BF的父母也是自己住，他和弟弟也经常回家照顾父母。我认为并不是说有多独立，我倒认为代沟也是不可忽略的因素。

daniellwolfe

还是跟人有关系。不过德国的老年人相对给人感觉要孤独些。不象国内那儿孙满堂的闹，呵呵。而他们也就喜欢养养动物。种种花什么的。。。。一般没成家的孩子回去的频繁一点。成家了以后回去的一般就比较少了。印象里邻居家是这样的。不过逢年过节的还是跟中国差不多。不过怎么都觉得没国内热闹。。。。要是让我在德国过一辈子，谗不死我也能闷死我。。。。

p.s.如果以后教育孩子的时候最好两个人有相同的世界观。否则。。。。就比较讨厌了。不要一说到某一个话题就只能以吵架来解决。那就不好了。