中国羊年把全世界的英文媒体搞疯了..你们究竟是哪种羊啊！

Arterix

amarob 发表于 2015-2-24 11:25
中文优越性不就在这里吗？新概念可以用已有的字高度概括表达，最好的例子就是"电脑","计算机"
西方字母文 ...

也不见得。
中文这样的结构有时不够严谨。比如，羊水和羊有啥关联？

amarob

Arterix 发表于 2015-2-24 11:49
也不见得。
中文这样的结构有时不够严谨。比如，羊水和羊有啥关联？

羊水强调的是水，不是羊啊

amarob

Arterix 发表于 2015-2-24 11:49
也不见得。
中文这样的结构有时不够严谨。比如，羊水和羊有啥关联？

羊水意思是羊膜里的水嘛，仔细理解

Arterix

amarob 发表于 2015-2-24 12:05
羊水意思是羊膜里的水嘛，仔细理解

对啊，羊膜和羊啥关系？

weder

Arterix 发表于 2015-2-24 11:49
也不见得。
中文这样的结构有时不够严谨。比如，羊水和羊有啥关联？

羊水就是羊汤的简装版，

weder

Arterix 发表于 2015-2-24 12:08
对啊，羊膜和羊啥关系？

羊膜就是羊肉泡馍的简称

Arterix

weder 发表于 2015-2-24 12:23
羊水就是羊汤的简装版，

羊年泡汤？

Arterix

weder 发表于 2015-2-24 12:24
羊膜就是羊肉泡馍的简称

那处女膜是谁的简称？

weder

Arterix 发表于 2015-2-24 12:28
那处女膜是谁的简称？

革命先烈萧楚女做得馍

weder

Arterix 发表于 2015-2-24 12:27
羊年泡汤？

没吃过羊汤咩，可年的娃