萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: Specht

[其它] 融入问题导致的心理困扰

[复制链接]
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2015-7-29 12:43 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2015-7-29 12:44 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2015-7-29 12:46 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2015-7-29 12:48 | 显示全部楼层
融入是个过程,这个过程中如果想融入,必须要自己的努力,去参加活动,去积极地交当地的朋友,了解当地的文化。语言是个障碍,但是在你慢慢努力融入的时候,你的语言也一定会提高。如果意识到障碍是语言,那就应该去提高。不要觉得有多难,其实还是自己愿意出多少力。很多人总是抱着,我来你德国了,给你交税了,遵纪守法了,你们的社会就应该给我打开大门。凭什么呢?在批评msl的时候,有没有想过,其实中华民族也是个很难融入的民族。因为本身民族性很强,所以难免民族自豪感也很强,对外国文化不屑了解。这里抱怨融入不好的,敢说自己对德国历史和中国历史的了解程度一样吗?不了解根源,又如何融入。在批评外媒对中国国情指手画脚的时候,在德的华人其实不也在做着同样的事情吗?
所以我觉得真的想融入一个社会,要先去了解这个社会,然后去努力的交朋友。实际上大多数的西方人都是椰子文化,而中国文化反而是桃子文化。也就是说西方人的壳很厚,但是敲破了后,就很软。而亚洲人表面很随和很容易交朋友,里面的心是实的,敲不破。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2015-7-29 12:49 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2015-7-29 12:49 | 显示全部楼层
花景因梦 发表于 2015-7-29 12:16
德国人喜欢玩的我都不喜欢,什么远足,唱圣歌,烤饼干,划船,滑雪,走平衡带。。。
我喜欢玩的德国都没有 ...

呃。。。。我跟你相反。。。。不过我不喜欢走平衡带。。喜欢唱歌但不喜欢唱圣歌。美容我也喜欢,这边也有做的。稍微贵点,偶尔奢侈一下也没啥。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2015-7-29 12:50 | 显示全部楼层
Aquaspirit 发表于 2015-7-29 12:19
凑足4个人, 就可以打麻将啊  美容spa 这边有的, 还不少。

我觉得不爽的是没有半夜走出去吃夜 ...

酒吧可以。。。不过基本上都是小吃。。这点德国不好。但是其它国家有这个文化的。比如丹麦就有夜宵文化。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2015-7-29 12:51 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2015-7-29 12:52 | 显示全部楼层
Aquaspirit 发表于 2015-7-29 12:51
酒吧没有烤猪鼻筋,老麻抄手,串串香。。。

你半夜吃这个不怕消化不良吗?这些东西我还真一点都不想。。。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2015-7-29 12:54 | 显示全部楼层
对你的论文结果有兴趣。

先来做贡献。
你的问题,”无法融入的因素是什么? “

我觉得语言当然是最基础,至少你要知道别人在说什么。问题是,语言是和人类的历史,文化,社会状态联系在一起的。不管哪个国家的语言,里面都包含了很多历史典故,宗教故事,俚语,很多还与当地风俗有关系。这样就造成语言好的人同样会感觉无法融入。这个可以统称为成长背景不同,其实是因为价值观,社会认知等等存在非常大的分歧。就算说同样水平的语言,仍然会觉得无法沟通。除非你们认同同样的价值体系。

第二个问题,“这种无法融入现象会给华人带来了什么样的心理影响。比如社交恐惧,在德国人面前表现的不自信,忧郁,寂寞等等。”

无法融入的意思我猜是指无法在我们一般认为的社交层面与德国人进行比较深入的交流。人的社会需求是普遍存在的,不能压抑的。那么无法在这里交流,就要在另一方面找出口。表现出来的大部分就是(别对号入座哈):长期依赖中文网站,寻找中文坏境,同时从心里否定另一种语言文化,转而抬高自己本身的语言文化。一方面不自信,另一方面又盲目自大。不能客观地看待自己周围发生的事情。

其实融入不融入的基础,还是要看你是否认同这另一种文化,另一种价值观。而认同的前提又在于你必须有能力对此有一定的了解,能够比较现在所处的环境与你原生环境的异同。所有的这些都伴随着你对自己身边社会的思考。

很多人是管中窥豹,见树不见林 (请勿对号入座)。对自己不了解的东西去谈融入,从何谈起啊。。。。


点评

同意! 而且中国几千年的封闭文化多多少少造成文化中有一些以自我为中心的趋势,不容易对其他文化产生认同感。而中国的酱缸文化本身对外来文化的同化性很强,不是连最难被同化的吉普赛人在中国都被同化了嘛?  发表于 2015-8-6 09:24
深刻,真深刻!赞,赞,赞。。。  发表于 2015-7-31 09:59
多谢回复!  发表于 2015-7-29 12:58
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-8 04:23 , Processed in 0.072889 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表