萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1896|回复: 5

苔原中的废墟——格陵兰曾经的悲剧

[复制链接]
发表于 2005-6-30 17:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
本文作者:棺材里伸手


苔原中的废墟——格陵兰曾经的悲剧(编译)


   现在有很多关于人类的活动影响了环境最终反作用于人类的文章,但是关于环境的自然变化趋势对人类文明的干扰文章却比较少,因此想谈一谈红毛埃里克和格陵兰的事,这是一个典型的气候变化导致一个小地区文明的消失的例子。红毛埃里克的事迹在西方很有名,但是中国关于他的资料比较少,因此到国外的网站找了点子资料,翻译了后,综合了一下,也谈不上有什么独特的看法。

   大约在中世纪(750到1200-1300年)地球进入一个温暖时期,尤其是欧洲和美洲尤为突出,发生了冰川后退和植物生长界线北移的事件(最温暖时,兰州西安一线可以长桔子、竹林)。大约在公元1000 年左右,气候最为温暖。由于北极圈的转暖,浮冰线的后退 ,北欧人人口迅速繁衍,航海活动极为频繁,从公元800年到1100年,丹麦、挪威、瑞典等国的海盗出没于漫长的欧洲海岸,并由此获得了“北欧海盗”的称号(大约在八世纪的时候,北欧海盗入侵英国,10 世纪末丹麦国王成了英格兰的主人)。正是在这种背景下,格陵兰地区被发现,并被安置移民。而首先探索并移民格陵兰的是一个叫红毛埃里克的挪威人。


   公元950年,红毛埃里克诞生于挪威南部的Jaeren(死于公元1003-1004年),  10岁的时候 ,他的父亲犯了杀人罪,跟随父亲被驱逐到冰岛。红毛埃里克的名字是Erik Thorvaldsson,红毛埃里克只是昵称,因为他有一头红发。在冰岛他娶了Thjodhildur。俗话说,子肖其父,历史在儿子的身上获得了重演。由于和冰岛上的邻居的一系列争吵发生了斗殴,在随后的打斗中,他要为两个人的死亡负责,他被宣判有罪,剥夺公民权三年,假如继续呆在岛上,这三年中任何人都可以杀他而不负法律责任。他认识到继续呆在岛上是要冒生命危险的,于是决定远航,去西方寻找新的陆地。


   982-985年  由于杀人而被冰岛放逐的三年中,红毛埃里克带着家人向西远航,发现一块美好的大陆,有动人心魄的海湾和肥美的绿地。红毛埃里克探索并命名了格陵兰。由于浮冰,红毛埃里克几乎绕格陵兰南端一圈。





   三年后他返回冰岛。被这块陆地的资源所吸引,回到冰岛后向大家谈起这块陆地,称之为绿地(格陵兰)。


现代复原的北欧船只

    在985 年的时候,冰岛面临着一场人口危机。因此他毫无困难就找到了一群追随者前去格陵兰,25 条移民船离开冰岛前往格陵兰。
   只有14条船胜利完成远航。一些在浮冰上撞碎,一些没有闯过Kap Farvel海面的风暴,还有一些决定掉头返航。

   986年  红毛埃里克带领来自冰岛的第一批移民定居于格陵兰南部,红毛埃里克定居的 Brattahlid (今天的 Qassiarsuk)成为东部定居点的中心。这些维金人建立了Brattahlid以及另外两个小村,Vesterbygden 和sterbygden。在公元1000年左右,大约有3000人居住在300-400个农家中。

  986-1000年从斯堪的纳维亚迁来更多的定居者,他们最终定居在从Farewell角到今天的Nuuk这一带的格陵兰西南角。形成东西两个定居群落。(986年:宋太宗分兵叁路攻辽,在岐沟关(涿州西南四十里)被契丹名将耶律休哥率领的骑兵打得大败。杨业孤军奋战,身受数十处创伤不退,最后被俘,绝食叁日而死。长子延玉也战死。)


   红毛埃里克有一个女儿,Feeder's,三个儿子,Lief Ericson, Thorvald, Thorstienn
   1000年        莱夫。埃里克逊(Leif Eriksson)红毛埃里克的儿子,从格陵兰返回挪威。

   当红毛埃里克来到格陵兰,他和他的一家仍然信仰古老的北欧神话。大约在1000年左右,莱夫。埃里克逊,红毛埃里克的儿子,来到挪威为国王服务的时候接受了一种新的信仰,基督教。他把这种信仰带回格陵兰,他的母亲,Tjodhildur,立刻接受了这种信仰。

   Tjodhildur在Brattahlid,建立了第一栋教堂,这也是美洲的第一所教堂,就是在Brattahlid 的Thjodhildur(以她的名字命名) 教堂。 红毛埃里克不愿改变他的信仰,于是 Tjodhildur宣称如果他不改变信仰将不让他上床,他屈服了.(居然也是个气管炎)。


Hvalsey 教堂遗迹

  (1004年,辽宋订立“澶渊之盟”。)(10世纪左右的阿拉伯是个城市发达的帝国,当时正值阿拔斯朝首都巴格达人口达100万。巴格达的繁荣使同时期欧洲的城市相形见绌。城市中心是一座城堡,直径约两英里(约3.2公里),里面有哈里发富丽堂皇的宫殿和宫廷官员的住宅,还有健全的公共设施。城堡外围建立了巨大的商业中心,拥有数万第纳尔资本的商人很多。公元10世纪,是阿拉伯地理学的黄金时代。地理兼历史学家麦斯欧迪到世界各地去旅行,几乎走遍亚洲各国,写出了一部地理学百科全书《黄金草原和珠玑宝藏》。阿拉伯的地理学家还绘制航海图和地图。)(公元1000年左右的欧洲,许多曾经盛极一时的著名城市,就像维苏维火山岩浆下的庞培城一样早已被淹没。一度兴起的查理曼帝国,也已被来自南方阿拉伯人、东方马扎尔人和北方蛮族维金人的新侵略浪潮击散了。10世纪时,巴黎只有20英亩左右(约0.08平方公里),居民稀少;最大的城市米兰也只有280英亩(约1.12平方公里),人口估计有14000人。这些城市并没有完全脱离农村的面貌,城市房舍间有农田散布,居民保持农耕,手工业者也到城外耕田放牧。俄罗斯民族此时尚未形成。)

  大约在1000年左右,莱夫。埃里克逊(Leif Eriksson)发现并命名了今天加拿大的Helluland, Markland and Vinland.这三个地方。因此,他因该是第一个踏足北美大陆的欧洲人。

   1124-26年,格陵兰升级为一个主教教区,主教居住在 Gardar(今天的 Igaliku) 靠近Brattahlid (今天的Qassiarsuk).那儿建立了一个大教堂。

  像其他天主教地区一样,教会迅速成为大地主。教会建立起两个修道院。一个男修道院,一个女修道院,建在Uunartoq温泉附近。(3000-5000)人口居然要这么多神职人员。

   在格陵兰的挪威人中先后建立了上百座教堂。在那些时候,每个农庄只要条件允许都会建立起自己的教堂。(宗教狂热)


  1261年,仿效冰岛,格陵兰议会承认挪威国王的统治与征税权。最高峰时期格陵兰的挪威人大约有5000人


居民服装


                           他们的日常生活

   这些挪威人从冰岛带来牛、马、猪以及其他一些家畜。格陵兰的气温具有周期性变化,大约1000年完成一个周期,每过五百年气温又一个极端转向另一个极端,而挪威人正是在温暖时期的最高峰来到的。

   他们居住于大陆,主要依靠畜牧业生活,但随着几个世纪过去,他们的生活越来越格陵兰化。一些考古学家 发现他们的一些农户后期的食物85 %来自于海豹。渔也应该是饮食的重要组成部分,但是鉴于鱼骨在粪堆中的腐败速度很快(本人存疑中),没有确切的证据来证明这一点。 除了鱼和海生哺乳动物,奶是饮食的另一个重要组成部分。牛与羊用作食品对他们来说太奢侈了,仅仅用来提供奶类。

     他们的大多数农庄设置在峡湾的深部,那儿有稳定的气候和肥沃的土地。许多一般的农户房间将牲口棚和居室建在一起, 在这种方式下,牲畜的体温可以用来温暖屋子(不过气味肯定不好闻)。富裕的农户则将牲口棚、谷仓、居室隔离开来。为了防寒,一些墙壁竟然有五米厚。墙由草皮和石头筑成,草皮帖在内壁,为了保暖,门都很窄。 建筑的形状和墙壁的厚度取决于饲养的牲口。羊和马具有厚毛,可以抵御格陵兰的冬天。牛则需要保暖性能比较好的房屋。

   移民点遍布格陵兰西部和南部,其中一些非常接近冰帽,因为那儿的土地比较肥沃。


当年的一户农家


  1350-60 Ivar Bardarsson, 一个冰岛的神职人员报告西部定居点被放弃。而因纽特人出现在附近,沿海岸定居。

                   因纽特人与挪威定居者

  这些挪威定居者缺乏木头与铁,而这只能来自于冰岛或欧洲大陆,要经过一段漫长而又花费高昂的航程。有些时候他们也会前往 Markland (Labrador)(在加拿大)收集木材,但由于和印第安人的冲突,这样的远航不常有。为了购买这些货物,这些挪威人和大陆开展贸易。在欧洲,海豹和北极熊的皮,独角鲸还有海象的长牙都有巨大的市场。在这些贸易中因纽特人起着关键的作用,他们是捕捉这些动物的专家,并且他们也希望从挪威人手里得到木头与铁这些货物。

   因纽特人是从加拿大来到这极北之地的,大约和红毛埃里克同时间来到格陵兰,然后缓慢向南方推进。没有确凿的记载表明他们何时有了接触,但是大约1100年或1200年,他们肯定在海岸边相遇了。


因纽特人来到格陵兰

    在流传下来的传奇和神话中讲述了挪威人和因纽特人的良好友谊和通婚。但是随着气候的变冷,挪威人开始依靠因纽特人同样依靠的动物谋生,冲突是不可避免的。

   (因纽特人,过去称为爱斯基摩人(印第安语,吃生肉的人),后来因纽特人认为这是对自己的蔑称,强烈要求改称因纽特人(因纽特语“人”的意思),因此自上个世纪80 年代以后,国际上将称呼更换为因纽特人)传说是蒙古人种的后代。目前,在世界上约有8万人,多住在北极圈内的格陵兰岛(丹麦)、加拿大的北冰洋沿岸和美国的阿拉斯加州。)

   1370年以后,格陵兰与挪威的贸易逐渐衰落。由于卑尔根(挪威西南部港口)被焚于汉萨同盟,性命攸关的贸易降到极其微小的水平。

   (所谓汉萨(Hansa 或hansc)并不是什么地名,德文这个字是由更古老的哥特语“军队”或“ 连队”发展而来的,原意为堆集,初指同业公会或行会,后指在国外的商人团体。汉萨同盟实际上是由德意志北部城市如汉堡、不来梅、罗斯托克等以及当时一些海外贸易集团创立的商业组织,以便在经贸活动中维持各自利益。吕贝克城内的荷尔斯顿城门上至今依稀可见的拉丁文便是汉萨同盟的口号:“对内一致,对外和平。”也是由此可见,欧洲人自古以来就热衷于搞“经济共同体”,而与今天的“欧盟”一样,汉萨同盟的政治色彩也十分浓厚。

  汉萨同盟开始于13世纪,最初由在外的德国商人酝酿,稍后在国内由一些城市商议组织,1241年吕贝克和汉堡缔结互保条约。在这基础上逐渐发展,加入的城币日益增多,吕贝克因地位适宜,正好处在波罗的海海口,在中间起了主导作用、汉萨同盟在14世纪中叶已完整地建立了起来,十四、五世纪是它的兴旺时期。它在不同时间所联合的城市总有70到160多个,中间有些外国的商业城市加入。德意志本国城市中 最重要的为吕贝克、汉堡、不来悔、不伦瑞克等9个。)

   1397 年,挪威、瑞典、丹麦并入卡尔马联合王国。格陵兰的最高统治权与征税权转入丹麦王室。

   1408年在Hvalsey教堂举行了一场婚礼,这是关于格陵兰的挪威人的最后纪录。从这以后,格陵兰和欧洲的交往中断,再也没有任何消息传来。

   (1408年世界上最早、最大的百科全书,中国明朝的《永乐大典》,共22,937卷,由2千名学者在这一年编成。历时5 年。这一年,郑和访问苏门答刺,剿灭当地一股政治势力,生擒首领。)(1405年帖木儿汗死后,其汗国分裂衰亡。1451年穆罕默德二世即位,奥斯曼土耳其中兴。1453年灭东罗马。)(1408年,不列颠的达勒姆主教建立了第一座有文件为证的,利用水力于鼓风器的熟铁吹炼炉。俄罗斯民族正在摆脱金帐汗国的统治形成独立的民族。1408年冬,多瑙河全程结冰,群狼经过卡特加特海峡,爪子都没弄湿;)


Hvalsey教堂 就是在这里1408年举行了一场婚礼,这场婚礼这是关于他们最后的纪录。


1480-1500,挪威移民最终灭绝。

  没有人知道最后发生了什么事,1721年,Hans Egede教士重返格陵兰企图使传说中的挪威人皈依,但是他只发现了因纽特人。

  有很多假说企图解释格陵兰的挪威人的消失,但是一般认为气候的变冷是最重要的因素。这导致了许多严重的后果,寒冷的天气和短暂的生长期无法提供畜牧业所需的牧草,导致挪威人越来越依靠格陵兰式的食物(海豹与鱼),但是他们缺乏这方面的捕猎技术。这也意味着他们和因纽特人争狩猎区可能导致争斗。而浮冰线的南移使得生死攸关的贸易线被迫中断,无法从外界或的木头与铁,随着时间推移,他们越来越依赖于手头能找到的资源,木质的船浆被鲸骨和海豹皮取代。燃料来自鲸油,而绳索和线也是来自海豹的皮毛。他们可能努力使自己适应于环境的变化,但最终还是没有赶上自然的脚步。

    一些来自欧洲方面的因素也可能在这个结果中起了重要作用,欧洲大陆同样也经受着气候转冷之苦,12 世纪欧洲爆发了饥荒。这场灾难大约消灭了1/3的挪威人口,并且最终汉萨同盟在1393年焚毁了挪威人的卑尔根港,而卑尔根港是对北极地区航行的中心港。

   一次小冰期导致的严酷生活条件使这个延续了大约500年之久小社会后彻底消失。科学家估计,这群孤立在海外的居民的最后消失是一个漫长而又痛苦的过程,严寒和营养不良这两条绳索在他们脖子上一点一点勒紧直至最后。


红毛埃里克的移民点废墟1

红毛埃里克的移民点废墟2


   1500年前后,欧洲人开始了意义深远的“地理大发现”。 1492年10月12 日,他们消失数十年后,哥伦布到达美洲巴哈马群岛的华特林岛。


哥伦布像

   今天的格陵兰,大约有55000居民,基本上是因纽特人。而过去的废墟今天又重新返绿,在过去挪威人的牧场上,今天重建了现代化的养羊场,二者的范围恰好重叠。



重新返绿的荒原


小镇的冬与夏

因纽特人在水面上

因纽特女孩

工艺品

高达100米的冰山

满是浮冰的海面

冰拱门

假如倒下来

茫茫冰原

传教士再一次的努力

附:

                  历史时代的气候变化

  从第四纪更新世晚期,距今约1.1万年前后开始,地球从第四纪冰期中的最近一次亚冰期,进入到现代的亚间冰期,人们也称之为冰后期。这一段时间大体上相当于人类进入到有文字记载的历史时代。关于这时期的气候,挪威的冰川学家曾做出近10000年来的雪线升降图,说明雪线升降幅度并不小,表明冰后期以来,气候有明显的变化。我国有悠久的历史记载,竺可桢将这些记载加以整理分析,发现我国5000多年来的气候有4次温暖期和4次寒冷期交替出现。

  在公元前3000年-公元前1000年左右,即从仰韶文化时代到安阳殷墟时代,是第一个温暖期,这个时期大部分时间的年平均温度比现在高2℃左右,最冷月温度约比现在高3℃-5℃。

  从公元前1000年左右到公元前850年(周代初期),有一个短暂的寒冷期,年平均气温在0℃以下。

  从公元前770年到公元初年,即秦汉时代,又进入到一个新的温暖时期。
*
  从公元初年到公元600年,即东汉、三国到六朝时代,进入第二个寒冷时期。

  从公元600年到1000年,即隋唐时代,是第三个温暖期。

  从公元1000到1200年,即南宋时代是第三个寒冷期,温度比现代要低l℃左右。

  从公元1200到1300年,即宋末元初,是第四个温暖期,但是这次不如隋唐时那样温暖,表现在大象生存的北限,逐渐由淮河流域移到长江流域以南,如浙江、广东、云南等地。

  在公元1300年以后,即明、清时代以来,是第四个寒冷期,温度比现代要低1-2℃。

  近5000年来,虽然是寒冷期与温暖期交替出现,但是总的趋势是由温暖向寒冷变化,寒冷期一次比一次长,一次比一次冷。在第二次寒期,只有淮河在公元225年有封冻。而在第四个寒冷期的1670年,长江几乎都封冻了。

  有趣的事情是:挪威冰川学家用雪线高度表示气温升降,竺可帧用的是历史文献记载资料,结果却十分一致,说明冰后期以来的气候变化具有全球的普遍性,绝对不是一种巧合
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-7-2 23:21 | 显示全部楼层
哇咔咔,介么好的帖子居然没有人顶!

格林兰啊! 丹麦王室的海外领地!。。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2005-7-3 05:21 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2009-7-24 14:34 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-7-24 16:22 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-7-24 21:39 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-6 15:32 , Processed in 0.063117 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表