中国游客在海德堡被盗后报警，因语言不通签错文件被关进难民营两周

珊珊小屋

他已经火了。有人建议把这个题材拍成喜剧片。

berlinray

珊珊小屋 发表于 2016-8-9 12:47
他已经火了。有人建议把这个题材拍成喜剧片。

名字就叫  人在囧途之德囧。

utata

Kosmonaut 发表于 2016-8-8 18:38
我就讲两点。

第一，您实在是啥外语也不会，那就不要出来玩。那你说难道我不会外语就连出来看看的权利都 ...

其实这些都是德国媒体报道的。说小火不会英语德语。说不定小伙会最简单的英语，你好，中国之类。但是德国人没耐心审，自负地以为是难民。
连我父母六十多的人都会说，来自中国这句英语。更不要说年纪轻的。80后这些英语小学就学了。又不是文盲。

新闻版裆代表

珊珊小屋 发表于 2016-8-9 12:47
他已经火了。有人建议把这个题材拍成喜剧片。

中德合拍

丁香紫

没有媒体记者采访这位中国人吗？好想看他的采访，妥妥泥石流

李伯凌

记得前两天BAMF骄傲的宣布，15年的难民全部登记完毕了。

想必是上面下了死命令，要迅速处理难民登记，而最费工夫的步骤非审核莫属了，于是这个步骤就直接被省去了。直接登记然后分配下去。

这个中国游客的经历的事也就容易理解了。

凌波不过横塘路

新闻版裆代表 发表于 2016-8-9 12:36
Der chinesische Tourist scheint im Zuge seines chaotischen Abenteuerurlaubs zumindest eines erreicht ...

这些国际媒体还真八卦

chuick

我不觉得他是无意的，所有的登记表都有中文翻译，要么你告诉我他连中文都不会，那我才会相信这是意外。

Don't_speak

常识在哪里?
出国自由行的，签证前就要上交行程表。被盗了，还进去了两星期，正常游客早热锅上蚂蚁，急着出来进行下面的行程了。中国又不是什么小山沟，说china，两个星期里遇到的人里都没人明白?
这到底是当谁傻呢。

新闻版裆代表

凌波不过横塘路 发表于 2016-8-9 22:16
这些国际媒体还真八卦

哈哈，图片报最具有8卦精神和潜力。

凌波不过横塘路

新闻版裆代表 发表于 2016-8-10 18:06
哈哈，图片报最具有8卦精神和潜力。

人家图片报很诚心八卦好不啦

新闻版裆代表

凌波不过横塘路 发表于 2016-8-10 18:11
人家图片报很诚心八卦好不啦

这几天准备天天粉图片报，哈哈

凌波不过横塘路

新闻版裆代表 发表于 2016-8-10 18:16
这几天准备天天粉图片报，哈哈

此剧值得追，尤其在萍聚

新闻版裆代表

凌波不过横塘路 发表于 2016-8-10 18:27
此剧值得追，尤其在萍聚

萍聚当然了，俺们娱乐的主要活动地，特别要一提感谢的是那位30岁的新晋Regierungsrat, 他表示中文即是掌控德国，掌控华人命运，华人见到他必发抖的政府参赞，哇咔咔

bubino

无论他有意或无意为之。此新闻都可以被评为年度最搞笑新闻了！

fuuuuy

我一个跟难民工作的朋友说，他们要用这个案例作为另一个诉讼的证据，因为他们手上有一个类似的案子，是一个在东欧某国已经注册过难民的人在德国被发现又注册了，现在面临被起诉。他们打算用这个中国人的例子表明，很多人是不知道自己填了哪些表，并不是故意到处申请难民。
我问他这个中国人的事情不是罗生门说不清楚吗？媒体上各种消息，他说至少他们内部的消息是证实搞了乌龙了。而且确实不是每个分配难民的地方都提供翻译的，有的城市能做到，有的城市根本不管。