删

wer1973

我没有工作，没有德国学历，孩子都在我这里，对方付赡养费。
对方德籍，博士学历，有工作。
找个好律师，记得找同城的，因为经常会有TERMIN跟律师谈话的。
德语不行，找翻译跟着，这种时候不是省钱的时候了

合写社会

duoban 发表于 2019-2-10 20:38
可否说一下避开华人律师的理由和事例 因为我在这个论坛上看到过好几个被德逼土著律师坑害的案例了 平时生 ...

德国律师分类非常细，各个律师有自己擅长的领域。不同的问题要找该领域的德国律师，如果找的不是他擅长领域的，他很可能在开始的时候就建议你找别人。

华人律师，有的时候明明领域不同，狗屁不懂就敢给人做咨询，结果发现一窍不通，给的意见南辕北辙，连普通人都能看得出来是瞎扯淡。明明人家德国律师一个电话十分钟就搞定的事情，华人律师告诉你肯定搞不过人家，认栽交钱才是正确做法。

合写社会

duoban 发表于 2019-2-10 09:19
对于楼主这样的中国女的来说 德国靠谱律师很难找 一是德逼土著律师拿钱不办事 二是楼主这样的家庭主妇德 ...

语言不好就必须要私底下自己多下工夫，多准备。

比如先花大量的时间把自己的情况和经历用中文写出来，找中文高人修改到条理清楚，语言精练，叙述流畅。再找德语高手（最好是近母语水平的人，翻译成德语。可以让德国律师一目了然。

去见律师的时候也要带一个德语和中文水平都足够好的翻译，而不是随便找一个德语比自己好一些的朋友。

人家德国律师的收费标准是300欧元一个小时，真的是没有时间在那边听一个语言不好的外国人一直讲不清楚自己的事情然后浪费时间。

这里很多说被德国律师坑了，花钱人家不办事的中国人，我看实质上都是语言有问题，讲不清楚发生无数误解。搞到最后德国律师花得时间太多，觉得性价比太低了，没法搞下去。

jjenpearl

律師第一個小時是免費的。

wer1973

如果一方是没收入的，另一方有收入（收入比较高，比如大公司的职员），恭喜你，律师费不用担心了，对方付。如果另一方，也是个穷光蛋的话，只能申请法律援助了，法律援助在多少年内，有收入了，是要偿还的。

jjenpearl

先找免費律師核算一下贍養費，寄信給你丈夫，你丈夫如果不同意，他就要有反駁理由。當然他最好同意，因為律師核算贍養費是有法律基礎的，相差不到哪裡去。你在漢堡嗎？我來幫你做吧，給我一些翻譯費用。 其實律師可以異地辦公，只需要第一次見面，以後電話電郵信件聯繫。你來漢堡吧, 我推薦的這位律師非常好，網評5星， 費用正常。

Kleinehasi

楼主。请你加上这个微信号：M-J-J-W。中德律师事务所。她刚帮我打完小孩抚养权。祝你好运

合写社会

duoban 发表于 2019-2-13 10:26
那你本人是不是被华人律师坑害过呢 为啥在这论坛没看到过抱怨华人律师 反倒抱怨德逼律师的有好几个呢 比 ...

说自己给钱德国律师不办事的人，他给了多少钱呢？

很多人觉得自己给了三五百的，德国律师就该马不停蹄地一直给他办事，孰不知三五百只够人家干一两个小时的活。
我说华人律师狗屁不懂也敢给人咨询的，直接叫人认输，连我都知道他不懂装懂胡说八道。结果德国律师给对方律师打一个电话10分钟搞定的，就是我亲戚的经历。
在找德国律师之前，我让我亲戚把事情写下来，翻译了几页纸，德国律师一看就清楚。之后和律师三方通过一次电话，然后他给对方律师打了一个电话就搞定了，再之后就是形式上再给对方发一次信，并把资料存档。总共两个小时工作量，产生600欧的费用。

合写社会

颠覆年 发表于 2019-2-11 18:51
处于无收入的家庭主妇状态，在离婚诉讼中，想争取孩子的抚养权有一定的困难。母亲是否经济独立，有稳定的工 ...

你说的是在中国。

在德国不是的，妈妈没工作，带孩子正好。钱呢，钱爸爸付啊。

合写社会

duoban 发表于 2019-2-13 13:04
你亲戚德语竟然差到了说不清自己事情的程度 好奇你亲戚在德国是做什么的

用德语在律师讲不清楚发生什么的华人多了去了，你不用装大尾巴狼，你也不行。

基本上，95%的在德中国留学生（请注意我说的是留学生这样的高学历人员，而不是餐饮业等服务业人员），其德语水平都不足以在德国律师面前有条理，有逻辑，简洁而准确地描述事情。
你去菜市场买菜，餐厅点餐之类的说不清楚的话比划比划就行了。在律师那边如果也这样，对自己和对律师都是不负责任的。产生的误解根本无法消除，对案情也不利。