一首德国老歌突然在中国火了

袖底香

三十年前，Achim Reichel 唱了一首关于去新加坡和Sansibar的水手之歌。现在，这么现年77岁汉堡摇滚歌手突然在中国火了。怎么会这样？

在全球化中，我们似乎生活在了一个越来越小的世界中，德国的文化习俗也无处不在了。例如Achim Reichel 的“Aloha Heja He”突然在中国的 Shazam 排行榜上排名第一。Shazam是一款出色的智能手机应用程序，可以在几秒钟内识别出每一首音乐。从上海到北京，这首30年前的老歌忽然在中国焕发了第二春，无数中国人想知道这首歌的名字是什么，是谁唱的。


第一节是这样说的：
„Hab die ganze Welt gesehn/我已经见识过整个世界
Von Singapur bis Aberdeen/ 从新加坡到阿伯丁
Wenn du mich fragst, wo‘s am schönsten war/ 如果你问我哪里最美
Sag ich Sansibar“我会说是Sansibar


Achim Reichel 在 60 年代就组建了”The Rattles"乐队，用 AR & Machines 演奏前卫摇滚音乐。这个乐队还和家喻户晓的披头士乐队一起合作了一次德国巡演。后来，他因为加入联邦国防军而暂别乐队。退役后，他和朋友在汉堡开了一家酒吧，可以后来关闭了。再后来他就单飞了，而作为一名水手的儿子，水手和航海成为他音乐中的一大主题。如今，他 已经77 岁了，依然居住在汉堡，并且有两个女儿。


“Aloha Heja He”是瑞典语的加油，首次发行于1991年，而“Aloha Heja He”在中国成为热门，必须归功于抖音TikTok，最近经常上热搜的张同学，他的短片就用了这首歌当背景音。随后，数以百万计的短视频都用了这首歌。这首歌以水手的生活和感受为主题，诉说对自由的热爱和在漂泊生活中的一丝茫然，再加上有力的节奏和金属质感，让人非常上头，所以在中国火起来了。

谁也没想到来自德国北部地区的这个摇滚歌手的歌声会火到中国，Reichel 自己也感到非常惊讶：“我想：第一，真的？我一整天都有些欣喜若狂。”Reichel现在想知道他是否应该回应中国听众的热情并去远东看看：我从未去过中国。如果他们邀请我去，我会考虑。当然，至少要等疫情过去吧。

下面是德国比较推荐的开户银行：

德国１２月转账账户行情

特别推荐德国最优免费Girokonto，只要通过和亲朋好友每月互相转账3000欧，双方都可以享受免费户头，送免费的postbank Visa卡和EC金卡，可以在欧元区免费取现，信用卡还永久免费。优惠活动是所有账户类型，开户免除半年的月费。

其他比较好的户头如下：

1.Comdirect送免费信用卡，全球免费取现，满足一定条件免管理费

2. 1822direkt开有条件免费Giro账户,开工资账户送75欧，推荐朋友开户100欧，相当于送你最高175欧，每月至少入账700欧，否则会收月费3,9欧。

3. 信用卡免费取钱的账户：DKB，德国人综合评测最佳的银行

4. norisbank免费户头：免费信用卡，全球免费取钱免费划卡，21岁以下或每月入账500欧免费。满足条件开户送75欧

点击直达德国转账账户比价器

wuzuquan

他是谁没听过
“邀请我，我会考虑”？有点太把自己当根葱了

genji3000

每个人都有可能有高光时刻

Sky23

Sansibar 的中文是 桑给巴尔。桑给巴尔是坦桑尼亚的一个自治地。同名的桑给巴尔市是桑给巴尔自治地的首府。

Deutsch ist wirklich eine sehr schöne Sprache, insbesondere wenn gesungen wird.

Sky23

wuzuquan 发表于 2021-12-14 17:38
他是谁没听过
“邀请我，我会考虑”？有点太把自己当根葱了

上世纪60年代他的拨浪鼓队（The Rattles）很出名，和披头士以及滚石乐团一起循回环演出过。
https://www-guetsel-de.translate ... -CN&_x_tr_hl=de