民间故事：书生看中人妻，请侠客偷来，却连累了自己老婆

dolcnews

作者：自说文史
以下故事，出自清代沈起凤志怪笔记小说《谐铎》，翻译时稍有改动。文中插图来源网络，如有侵权，烦请告知删除。



在明代浙江杭州的袁浦，有一位文人士子，（原故事无名），就叫他张三吧。张三这个人，什么都好，就是有一点不好，太好色了。不管女子是否成家，张三只要看中，就想把人家搞到手里。
关键是，张三已经成家了，他还有一个漂亮的妻子，而且妻子很贤惠。
在古代，如果没成婚，男子有钱去青楼，去喝花酒，去秦淮河畔与那些艳女寻欢作乐，不破坏别人家庭，勉强还能理解。但是，一个成家的读书人，还如此好色，就很不对了。
所以，妻子多次劝谏过张三，但是每次妻子劝张三，张三就很生气。因为地位不如丈夫，所以妻子也没有办法。
这一年，张三去考试，他心思都花在寻花问柳上了，自然没考中。回来的路上，他经过弓家城，看到一个少妇在门外摘花。
张三本能地瞥眼看了一下少妇，发现她特别漂亮，不下于貂蝉西施。张三骑着马呢，这时候他故意把马鞭丢在地上，然后又下了马，慢慢地捡起来。这期间，他一直盯着少妇看，眼睛都直了。



看着少妇没有反应，张三忍不住了，说：荥阳小生马鞭掉了啊，怎么汧国夫人也不请他进屋里呢？
注意，这里张三用了一个典故，就是唐代白行简《李娃传》的故事。
《李娃传》发生在唐代天宝年间，荥阳书生曾看到绝美妓女李娃，他故意丢下马鞭，等待仆人来捡起。期间，他一直盯着李娃看，李娃也看到了他，两人心生爱慕。后来，两人历经千难万险，终于走到一起。李娃还被皇帝封为汧国夫人，成为一代传奇。
张三这句话，也是把自己比喻为荥阳书生，把眼前的少妇比喻为李娃。
不过，少妇没搭理张三，反而拿着花进了屋里，关上了大门。张三大失所望，灰溜溜地捡起了马鞭，骑着马离开了。
晚上，张三住在一家客栈里，躺在床上，他想着白天的那个女子，辗转反侧，睡不着觉。翻来覆去好大一会儿，张三蒙头闭眼，强迫自己睡觉。
这时候，屋里有了动静，张三一看，只见一位戴着个高冠、穿着杏黄色长衫、还佩戴长剑的男子，慢慢走了过来。



张三没多想，下床请男子坐下，并问男子是谁。
男子说：我是黄衫客，自从霍小玉（唐传奇《霍小玉传》中的女子）、红拂女等传奇女子消失后，我和虬髯客（《虬髯客传》男主之一，唐代风尘三侠之一）等人就隐居了。快一千年了，我实在受不了寂寞，一时技痒，所以又来尘世间走一遭。
张三知道霍小玉、红拂女、虬髯客等人的故事，知道黄衫客不简单，于是就把自己看到少妇的事说了。
黄衫客说：莫非是城南第五家，门外有一棵大杏树，上面还有翠藤紫花的那户人家？
张三回想后，连忙点了点头。
黄衫客皱了皱眉，说：这户人家是书香门第，家门比你家还高，他家的女子是良家女子，可不是风尘烟花女子，更不是路边的花柳，能让你随意攀折。我劝你还是算了吧，免得自取其辱。
张三不肯，说得不到这个女子，自己吃不好睡不香。只要能得到这个女子，无论付出多大的代价，都可以。



黄衫客叹了一口气，说：好吧。既然你执意如此，那我就试一试吧。哦对，如果有什么唐突冒犯之处，希望你不要怪罪我。
张三一心所想就是那个少妇，没听出来黄衫客的弦外之音，于是连忙答应了。
黄衫客走了，过了半个时辰，他回来了，背着一个女子。张三一看，正是白天他看到的那个女人。比起白天，少妇似乎更加妩媚，张三激动地抱着少妇，马上要脱衣服。忽然觉得黄衫客在身边，不好意思，但也没说。
黄衫客察觉到了，说：那么，你先忙吧。我也带了一位美女过来，跟你的美人不相上下，就在旁边。你跟她，我跟那一位美人，咱们一起欢乐，互不干扰。
张三就等着和少妇欢乐呢，也不管黄衫客带了什么美人，只说让他尽管过去，一切房费、吃喝都由自己包办。
于是，黄衫客走了，到了旁边的房间。张三抱着少妇欢乐，这厮是癞蛤蟆睡青蛙，长得丑玩得花。很快，张三就完事了。



隔壁黄衫客还在继续，张三很好奇，就去偷看黄衫客和那个美人。
只见黄衫客和一位美人睡在一起，那个美人说：我家男人太憨了，每天没事就去渔猎美色，把我一个人丢在家里，好孤单呢。今天能和相公你同床共枕，共赴巫山，实在是太幸福了。从今以后，我愿意和相公白头偕老。
黄衫客把手臂放在美人头下，搂着美人亲了一口，笑着说：小妮子，你说这话倒是很让我开心。只是，这么一来，你就给你家男人戴了绿帽子啊，这可怎么办？
美人笑了，说：他天天去找别的女人，就怨不得自己的女人给他戴绿帽子。相公，你才是我的相公呀，干嘛替他考虑？他出去找别的女人快活，我也找相公快活，这是他自己做的孽，怪不得别人。
张三听美人说话，声音很熟悉，又仔细看了看，很像自己的妻子。
又听两人腻腻歪歪，亲亲抱抱，张三再也忍不住了，一脚踢开门，说：哪里来的奴才，居然敢偷人家妻子，玷污清白？他看到床头有一把剑，拿起来，抽出宝剑，然后对着床上的黄衫客，就砍了过去。



黄衫客毫发无损，那个美人忽然不见了。
黄衫客起来后，笑着说：你也知道偷人家妻子，是玷污清白？己所不欲，勿施于人。你不希望自己的妻子背着你偷汉子，为什么还希望别人家的妻子，背着夫君，跟你鬼混呢？你出门偷女人的时候，有想过你妻子床边，会有别的男子吗？
张三十分惭愧，一时说不上话来。
黄衫客又严肃地说：你在外面渔猎美色，或是偷人家女儿，或是私通人家的妻子，还说什么多多益善，有想过你自己的妻子吗？一方面，你希望那些漂亮的女子都能跟你私通，一方面，你又看不得自己的妻子跟别人乱来，这叫什么事？只许自己放火，不许别人点灯？你出门与别人的妻子快活，就别怕自己的妻子也跟别人快活！
张三知道黄衫客有道理，但又很生气，他提着剑，瞪大了眼睛，憋红了脸，不知道怎么办才好。
这时候，忽然有一位书生匆忙赶来，到了张三屋里，拉着少妇，问少妇话了。然后，这个书生拉着少妇，来到黄衫客的房间，少妇指了指张三，书生一把夺了剑，怒目张三无耻，然后就要砍死他。



黄衫客拦住书生，说：饶了他这一次吧，我已经帮你教训过他了，不要杀了他，不然你也会触犯律法。这样吧，我来打他一顿，给你出气，如何？
说完后，黄衫客就开始抽打张三的左右脸。
打了几十下后，张三的脸已经肿了，嘴巴开始出血了。那个书生似乎气不过，拉过黄衫客，对着张三砍了一剑！
张三大骇，吓得醒了，原来这是一个梦。
擦了擦额头的汗，张三惊魂甫定，叹了一口气，说：唉，淫人妻者，妻亦得淫人报。何况私通别人妻子女儿，完全就是害人家，害自己，我以前怎么这么混蛋呢？从今以后，我再也不敢好色了。
回到家里，张三跪在妻子跟前，发誓说以后再也不会出去寻花问柳了。妻子激动，流下热泪，夫妻二人从此琴瑟和谐。