天气很热!但法国人说 « J'ai eu chaud. » 可不是在说“热”哦!

我爱免费

作者：微信文章


点击左上角 “星标”

及时获取每次学习更新



@咕咕脑思法语研习社

J'ai eu chaud.

是什么意思？

同学们都知道 « J'ai chaud. » 是“我热”。但是！当法国人在说 « J'ai eu chaud. » 的时候，可不一定是在谈论“热不热”哦！一起来看看吧：

#它是什么意思？

« J'ai eu chaud. » 的意思是：« j'ai eu peur. »

常常被使用在描述“险些逃过、躲过某个棘手、可怕的事情”的情境下，有一种“刚才我都被吓得出汗了”的感觉。



一起来看两个例句，加深理解，学以致用：

#例句1

情境举例 | 差点被一辆车撞了，就可以感叹 ：

J'ai eu chaud hein !





#例句2

Je pensais avoir perdu mon portable, mais je l'ai trouvé dans un autre sac. Franchement, j'ai eu chaud !

我还以为手机丢了，结果在另一个包里找到了。说真的，吓死我了!



↓

知识拓展



法语表达





扩句练习

配套练习

跳转配套练习，看完练一练，挑战记忆力，学习效率翻倍！

听力练习



口语好课



更多好课





点击右下角 “赞/推荐”

让我们知道你喜欢这篇文章