换驾照---现场追踪报道！

兔咪咪

考官只说德语，教练也只说德语。

我朋友说他考试的时候，连蒙代猜，听不懂就靠边停车，问明白了再开，实在不懂就找个笔纸画。
再有理论考用德语，帮助很大，很多生偏的词，当时就记下来了，后来练车的时候听教练讲就不会太费劲。

jeffguo

我的教练（英国人）说，我只要知道什么是links, rechts就行了。

兔咪咪

最初由 jeffguo 发布
[B]我的教练（英国人）说，我只要知道什么是links, rechts就行了。 [/B]

不止这些，还要知道，前方路口和前方红绿灯的区别，还有找下一个机会向左（右）拐弯，先行权（links vor rechts)
反正不象想象的那么简单的德语，因为你练车的时候还要和教练交流，他给你指出的问题你得听得懂才行。

jeffguo

我的教练是说英语的，呵呵。
另外，他的确和我说了，真的是很简单的指令，例如左转右转什么的，什么也不说就是一直向前开。

（现在上路也有好几次了，交流都是用英语）

兔咪咪

那考试呢？也用英语？

jeffguo

我说过了，考官也就指示links order rechts这些（教练说的）。

兔咪咪

我觉得不那么简单，等猪猪回来，我问问他，考官当时说了些什么。

jeffguo

她/他是用英文路考的吗？

德文路考和英文的肯定会不同的。

兔咪咪

德语路考

兔咪咪

我当时只是和他mail联系，我把驾照扫描后给他mail过去的，手续没有你说得那么复杂，不过如果现在他这么要求，就按他说的去办吧。
我想你应该把驾照复印件给他，然后按要求填写表格，贴照片，然后寄出。

对了，那个翻译的中文很好，不知道是不是中国人，你可以用中文和他联系。