考考你的听力：“听会话写德语译中文赚聚元” 下一轮游戏不久后

Wenwenni · 发表于 2009-4-4 20:50

2 hier Baumann. Mit wem spreche ich?
这里是Baumann, 你是哪位？

是否 · 发表于 2009-4-4 20:55

上一题参考答案：

2. Hier Baumann. Mit wem spreche ich?
我是鲍曼，您是哪位？

海底精灵 · 发表于 2009-4-4 21:01

ich haette gern Frau Schmidt gesprochen

airz1980 · 发表于 2009-4-4 21:02

Ich hätte gern Frau Schmit gesprochen

airz1980 · 发表于 2009-4-4 21:03

Ich hätte gern Frau Schmit gesprochen

Wenwenni · 发表于 2009-4-4 21:05

本帖最后由 Wenwenni 于 2009-4-4 21:07 编辑

Ich haette gerne Frau Schmidt gesprochen.
我想与斯密特女士通话

airz1980 · 发表于 2009-4-4 21:05

我想和斯密特夫人通话。

是否 · 发表于 2009-4-4 21:05

楼上的同学们请注意1楼的游戏规则哈～～

是否 · 发表于 2009-4-4 21:07

上一题参考答案：

3. Ich hätte gern Frau Schmidt gesprochen.
我想和施密特夫人讲话。

Wenwenni · 发表于 2009-4-4 21:09

Ich moechte Herrn Biermann sprechen. Ist er zu erreichen？
我想与比尔曼通话，他在么？

airz1980 · 发表于 2009-4-4 21:10

本帖最后由 airz1980 于 2009-4-4 21:12 编辑

Ich moechte Herr Biermann sprechen. Ist er zu erreichen?
我想和比尔曼先生通话。能可以接通吗？

海底精灵 · 发表于 2009-4-4 21:11

Ich moechte Herr Birmann sprechen,ist er zu ereichen?
我想和比尔曼先生通话,能找到他吗?

是否 · 发表于 2009-4-4 21:14

上一题参考答案：

4. Ich möchte Herrn Biermann sprechen. Ist er zu erreichen?
我想和比尔曼先生讲话，他在吗？

海底精灵 · 发表于 2009-4-4 21:17

Entschuldigen Sie,aber ich muss dringend in Chef sprechen.
对不起,我必须马上和负责人说.

Wenwenni · 发表于 2009-4-4 21:18

5 Entschuldigen Sie. aber ich muss dringend den Chef sprechen.
对不起，我急需与老板通话

airz1980 · 发表于 2009-4-4 21:19

Entschdudigung Sie, aber ich muss dringend Ihren Chef sprechen.
对不起，我必须马上同您的老板通话

是否 · 发表于 2009-4-4 21:21

上一题参考答案：

5. Entschuldigen Sie, aber ich muss dringend den Chef sprechen.
对不起，我有急事得找领导谈话。

airz1980 · 发表于 2009-4-4 21:25

Hier Julia Berge, kann ich bitte ellelaa sprechen?
这儿是蛛力贝格，我能请俄立尔通话吗？

Wenwenni · 发表于 2009-4-4 21:26

6 Hier Julia Berge, kann ich bitte Elena sprechen？
我是julia Berge, 能与Elena 说话吗？

海底精灵 · 发表于 2009-4-4 21:26

hier Julia Berger,
kann ich bitte Elenda sprechen?
我是优丽亚贝格,可以和爱兰达说话吗?

是否 · 发表于 2009-4-4 21:28

上一题参考答案：

6. Hier Julia Berger. Kann ich bitte Elena sprechen?
我是Julia Berger，我可以和Elena讲话吗？

海底精灵 · 发表于 2009-4-4 21:32

in selbst Apparrat ,Hello Julia,schon dass du endlich anrufst
du hast lang nicht bei uns sehen lassen.
在同一间公寓:你好,Julia,很高兴你终于打电话啦,很长时间没有看到你啦

airz1980 · 发表于 2009-4-4 21:33

7. Ben Selbst am Apparat. Hallo, Julia. Schön, das du endlich wieder anrufst. Du hast dich lange nicht bei uns sehen lassen.

Ben selbst, 你好，julia.太好了，你终于打电话了。我们好就没见到你了。

airz1980 · 发表于 2009-4-4 21:35

schön = schoen

Wenwenni · 发表于 2009-4-4 21:38

7 Bin selbst am Apparat, hallo Julia, schoen dass du endlich wieder anrufst. Du hast dich lange nicht bei uns sehen lassen.
我就是，你好Julia, 真好，你终于来电话了。我们很久没见面了。

是否 · 发表于 2009-4-4 21:39

上一题参考答案：

7. Bin selbst am Apparat. Hallo, Julia. Schön, dass du endlich wieder anrufst. Du hast dich lange nicht mehr bei uns sehen lassen.
我就是。你好，Julia，你终于打电话来了，这太好了。我们好久都没有你的消息了。

海底精灵 · 发表于 2009-4-4 21:43

Tag,phillip,das ist aber eine Ueberarrschung,woauf rufst du an?
你好,菲利普,这真是意外啊,你从哪打来的啊?

airz1980 · 发表于 2009-4-4 21:44

8. Takffinen. Das ist aber eine Ueberraschung. Von woraus rufst du an?
Takffinen. 这真是一个惊喜。为何事打电话？

Wenwenni · 发表于 2009-4-4 21:44

8， Tag! Phillip. Das ist aber eine Ueberraschung,.Von wo aus rufst an?
你好Phillip. 这真是个惊喜，你从哪里打电话来？

是否 · 发表于 2009-4-4 21:45

上一题参考答案：

8. Tag, Philipp! Das ist aber eine Überraschung! Von wo aus rufst du an?
你好，菲利普！真出乎我的意料！你从哪儿打来的电话？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[资源工具] 考考你的听力：“听会话写德语译中文赚聚元” 下一轮游戏不久后

评分

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分

评分

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

萍聚头条

[资源工具] 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后

评分

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分

评分

本帖子中包含更多资源

评分

评分

评分

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

[资源工具] 考考你的听力：“听会话写德语译中文赚聚元” 下一轮游戏不久后