萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

楼主: xueren123

[原创文章] 句子分解(每天一句)暂停更新,搂主正在自修

[复制链接]
 楼主| 发表于 2009-1-3 22:13 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-1-3 22:13 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-1-3 22:15 | 显示全部楼层

回复 28# 的帖子

多谢关顾,清澄姐是没有德语版的输入吧$frage$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-1-3 22:17 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-1-3 22:20 | 显示全部楼层
原帖由 xueren123 于 2009-1-3 21:13 发表
一看就像老一代:D


Lining mm 有老师的口吻 :)
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-1-3 22:21 | 显示全部楼层
原帖由 xueren123 于 2009-1-3 21:13 发表
一看就像老一代:D

2009年才第三天就有人说我老$m7$ ,面壁去了$m27$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-1-4 22:32 | 显示全部楼层
:) Datum:04.01.09
在学校学怎么应聘的时候感到很复杂,书信格式,专业用语,和应聘谈话。因为当时我的德语不是游鱼得水,应聘考试刚刚及格。今天的一句就回忆那一段吧。
Fünfter Satz:Bewerbung um einen Ausbildungsplatz als Informatiker.
这一句话是专业句式,里面的成分由一个动词转化名词,两个副词,一个不定冠词,复合词和一个名词组成的。细节分解:动词转化名词:Bewerbung (申请函)个人理解(应聘信),副词:um(为了。。。),als(当作。。。),不定冠词:einen(一个),复合词:Ausbildungsplatz(培训中心)和名词:Informatiker(计算机工作人员)。意思理解:为了一个当计算机工作人员申请函,个人理解:一个当计算机工作人员申请函。用语场所:书信格式,专科教书。此句包含了肯定,意图,目标。

评分

1

查看全部评分

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-1-5 00:06 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2009-1-5 00:35 | 显示全部楼层

回复 38# 的帖子

我会像LS的座佑铭一样:冲刺!!!!!!!一定行的!!!!!进行下去,常来哈。$送花$
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-1-5 01:02 | 显示全部楼层
没有太明白这贴的规矩。谁都可以发句子还是只有楼主?
还有希望楼主能发一些语法上难一点的句子,就是每个词的意思都明白,但是句子的意思就是不明白的那种。这样的句子应该不多但是真的很能提高阅读水平。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-14 00:38 , Processed in 2.129382 second(s), 20 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表