萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 889|回复: 1

[签证] 邀请小朋友来准备的材料清单和各种证明范本

[复制链接]
发表于 2009-7-1 11:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
本帖最后由 anne1999 于 2010-4-27 21:49 编辑

所有清单材料有一部分是网页上要求的, 一部分是从其它帖子里看到的, 还有一
部分是我们去了给打发回来要补的. 拿到签证了。

我写的范本如果有不对的地方希望大家能够在回贴的时候提出来。 谢谢!

我个人认为材料大家认为有必要的就带着, 不一定要交上去,万一她们要网页上没
准备的材料时, 你在从包里拿出来给她。



李笑签证材料
德方准备
1: 经济担保书(邀请人在德国外管局开/只有德语)一份原件和一份复印件
2: 中文和德文的邀请信(邀请人写, 信中注明在德期间居住地址,
逗留目的和时间)一份原件
3: 邀请人的签证纸和护照第一页和换护照那页的复印件
4: 旅游保险(邀请人在德国买的ADAC保险)一份原件和一份复印件
5: 邀请人工资单复印件
6: 邀请人的住房合同复印件
7: 邀请人的户口登记证明复印件
8:邀请人的工作合同第一页(不用, 以防万一)复印件
中方(李笑)准备
1: 两份填写好的申请表(填好和上述德方准备的材料一同寄回)
2: 李笑护照和护照首页的复印件
3: 李笑三张近期证件(用于护照上的)照片(白色背景)
4: 李笑学生证 原件和一份复印件
5: 李笑身份证 原件和正反面复印件
6: 李笑在学证明 原件和一份复印件
7: 李笑和邀请人的亲属证明公证件(到公证处公正,翻译成德语) 原件和一份复印件
8: 李笑出生证明原件或翻译成德文的出生公证书(需要有注明父母名字)
9: 户口本原件和复印件
10:委托XXX作为监护人的委托书公证书(到公证处公正)原件和一份复印件
11: 李笑现居住地证明在学证明
12: 爸爸妈妈的工资对账单

学校名字XXX
学校地点XXX
联系电话020-XXX

兹证明学生XX, 性别女,出生日期 1996年11月19日, 录学时间200X年7月1日. 现系我校六年一班学生。班主任是。。。女士。。暑假假期从2009年7月10日到2009年9月1日。


                                            
                                          地点/时间     学校盖章




Name: XXX
Anschrift: XX
Telefon: 020-XXXXX

Schülerin XX, weiblich, geboren am 19.11.XXX, sie  lernt seit 01.07.200X bei uns. Jetzt ist ie in der Klasse 6-1 und ihre Lehrerin ist Frau XXXX.  Sommerfererin der Schule ist von 10.07.2009 bis 01.09.2009.

委托书
本人XX, 本人XX
居住地址: XXXXX
我们同意女儿XX(出生于1996年11月19日, 护照号码:XXX)在2009年07月10日到2009
年08月28日期间和XXX女士(奶奶, 护照号码:XXX)一同前往德国探亲。
我们特此委托XXX女士在上述时间内作为我们女儿XX的监护人。
特此证明
______________________________________________________
地点/时间/父母签名
Name von Vater
Name der Mutter
Wohnhaft in XXXXXX
Vollmacht
Unsere Tochter
XX(Passport: GXXX)
Wohnhaft in XXX
geb am .19.11.XXX in XX
ist von 10.07.2009 bis 28.08.2009 mit der Großmutter Frau XXXX
(Passport: GXXX) beim Besuch in Deutschland.
Für diese Zeit erteilen wir die Vollmacht an Frau XXX alle erforderlichen
Entscheidungen zu treffen.
___________________________________________________
Ort, Datum,Unterschrift von Vater/Unterschrift von Mutter
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2009-7-1 20:06 | 显示全部楼层
是你自己的孩子吗?如果是别人的孩子手续一定比较复杂的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-15 18:21 , Processed in 0.053291 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表