有点不爽

neuern · 发表于 2015-2-2 23:21

幽雨听弦发表于 2015-2-2 21:08
。。。。。很少被插队，除了在麦当劳。。。。自从对德语有信心之后别人插队我就说你插队了，到后面去~然 ...

你插队了，到后面去

德语要怎么说

adgjl · 发表于 2015-2-2 23:39

woai_wojia 发表于 2015-2-2 21:24
整的跟你的生活一片阳光灿烂一样。说破无毒，憋着装容易憋出病来

你说的对，心里有事憋着装容易憋出病来。可是对于没有玻璃心的人来说，这点破事压根儿没有东西值得憋的。

幽雨听弦 · 发表于 2015-2-2 23:50

neuern 发表于 2015-2-2 22:21
你插队了，到后面去
德语要怎么说

直接du bist gar nicht dran, gehe dahinten

fusion · 发表于 2015-2-2 23:51

幽雨听弦发表于 2015-2-2 22:50
直接du bist gar nicht dran, gehe dahinten

V5

幽雨听弦 · 发表于 2015-2-2 23:54

fusion 发表于 2015-2-2 22:51
V5

这个说的顺。。。。那个vordraengeln，总是会卡

水平有限，怕r r r一会满嘴唾沫星子

菜丝 · 发表于 2015-2-3 00:02

楼主很奇葩，人家凭什么给你让。就你忙？

mimi2010 · 发表于 2015-2-3 00:11

本帖最后由 mimi2010 于 2015-2-3 00:12 编辑

菜丝发表于 2015-2-3 00:02
楼主很奇葩，人家凭什么给你让。就你忙？

+1

hauke · 发表于 2015-2-3 01:08

通常都是人家愿意让你，会主动跟你说的。

qsyxch · 发表于 2015-2-3 10:44

没别的意思，也不针对国家，我觉得人都是把别人的帮助台当作理所当然了。人如果在你前面到，于情于理你都要在后面，她让你你应该感谢她。她不让才是理所当然。

harryzs · 发表于 2015-2-3 12:08

本帖最后由 harryzs 于 2015-2-3 11:10 编辑

先搞清楚一个问题：凭什么要让？
老弱病残？？

雪下得那么认真 · 发表于 2015-2-3 13:41

我猜楼主应该是女的，不知道猜的对不对。因为德国女人对亚洲尤其是中国女人有一种骨子里的恨，平时没机会发泄出来，这回逮到lz了。其实不难可以理解德国女人为什么这样，谁让温柔的中国女人从她们手里抢走了大批的德国男人呢。其实也还好，我在东边的时候朋友同学也经常碰见这种德国女人，就是故意对中国人态度恶劣，当然我说的只是一个概率问题，并不是所有的人都这样。安慰一下楼主，过去就过去吧

雪下得那么认真 · 发表于 2015-2-3 13:44

woai_wojia 发表于 2015-2-2 20:15
我现在这么想，德国比较偏于讲理不讲情，这么一想心里就感觉好点，也能理解了。人家让你那是讲情（人情 ...

我上个月看见过德国人给老头让座的，老头子高兴坏了。

Arterix · 发表于 2015-2-3 13:49

neuern 发表于 2015-2-2 22:21
你插队了，到后面去
德语要怎么说

Draengeln Sie sich bitte nicht vor! Stellen Sie sich hinten an!

adrenalin · 发表于 2015-2-3 14:03

你自己心态问题

zihan · 发表于 2015-2-3 14:13

我觉得你这个没什么呀，你只需要出具小票就可以离开了。换东西又不是要付钱。
别想太多。人与人之间的素质不同。德国人也分三六九等。
别多想了。

qiao27 · 发表于 2015-2-3 15:20

德国多元话，而且欧洲不同地方的人有些你也看不出来是哪国人，所以没所谓。

我是懒得问前面的人的，即使东西很少的，但是有人愿意让我，我就笑着说谢谢。

估计lz是因为她的态度问题，所以才受伤，至于让不让的倒是其次，对吧？

总的来说，你对这个世界微笑，并不能要求世界对你永远是善意的。

比如说我上次去买面包，那天下雨排了很多人，有一个女的站在队伍的外面吊儿郎当地不好好排队，让人不知道她到底是排队还是等人，因为面包店正好在超市门口。马上快到我了，我每次都是习惯不要浪费大家的时间，到我就立刻点。所以我就善意地问了句，请问您在排队吗？结果白了我一眼: Ich stehe schon.耸耸肩我就当没看见她。

紫色火 · 发表于 2015-2-3 15:36

我觉得德国这种算是合情合理，你需要帮助的时候，帮你是人情，不帮是应该，人家也不欠你的，总不能因为人家不帮你你就怨恨人家啊。这世界上除了和你做朋友，或者和你做敌人以外，我觉得也应该允许人家选则做你的陌生人。

说实话当我东西不少但是时间也确实不多的时候，我也不是真心想让后面手里只有两瓶饮料的女士，有时是碍于面子，有时是人家开口了我不好推托，毕竟结帐掏钱找钱也挺费时间的。

limitangar · 发表于 2015-2-3 15:54

Arterix 发表于 2015-2-3 12:49
Draengeln Sie sich bitte nicht vor! Stellen Sie sich hinten an!

貌似我吵架时从来不用Sie哦

iamamajia · 发表于 2015-2-3 15:56

Arterix 发表于 2015-2-3 12:49
Draengeln Sie sich bitte nicht vor! Stellen Sie sich hinten an!

Da ist die Schlange.

limitangar · 发表于 2015-2-3 15:57

这种情况不用排队吧，直接给收银看下小票就好啦；
还有那种只退瓶子的，很少见他们排队，都直接冲到最前面的。
不过科隆比较rude，其他地方也许行不通

Arterix · 发表于 2015-2-3 16:00

limitangar 发表于 2015-2-3 14:54
貌似我吵架时从来不用Sie哦

觉得Ｓie仅仅是尊敬客气哈？
不完全等同中文的您，Ｓie也有生人外人的意思

Arterix · 发表于 2015-2-3 16:01

iamamajia 发表于 2015-2-3 14:56
Da ist die Schlange.

Ich bin nicht blind...（然后继续插队

）

iamamajia · 发表于 2015-2-3 16:39

Arterix 发表于 2015-2-3 15:01
Ich bin nicht blind...（然后继续插队）

Sicher?

Arterix · 发表于 2015-2-3 16:46

iamamajia 发表于 2015-2-3 15:39
Sicher?

再问对方就该暴粗口了

solalala · 发表于 2015-2-3 16:52

有过换东西的经历，只是根本不排队，进去前打招呼，然后拿着换好的东西，在收银员那里zeigen一下，直接走人。

iamamajia · 发表于 2015-2-3 16:55

Arterix 发表于 2015-2-3 15:46
再问对方就该暴粗口了

不会吧？还真没见过这样发疯的。一般情况下我也无所谓，就让一让呗。如果他/她非要插队并且言行粗鄙，那我一般会说 Wenn Sie es eilig haben, muessen Sie sagen. Kann ja kein Gedanken lesen. 基本上讽刺他/她几句，他面子上挂不住一般就不发疯了。

abowbow · 发表于 2015-2-3 16:59

woai_wojia 发表于 2015-2-2 19:37
如果不是她东西多铺了半条皮带而我只有手里一件我也不至于提，以前遇到类似情况，别人跟我提议，我真心 ...

自己做得到,是自己的德行,但不能用自己的标准要求其他人。

Arterix · 发表于 2015-2-3 17:03

iamamajia 发表于 2015-2-3 15:55
不会吧？还真没见过这样发疯的。一般情况下我也无所谓，就让一让呗。如果他/她非要插队并且言 ...

有素质很低的。我觉得不征得别人同意就插队的人，本身素质就低，所以连说他都不会说，不值得。

qiao27 · 发表于 2015-2-3 17:09

limitangar 发表于 2015-2-3 14:57
这种情况不用排队吧，直接给收银看下小票就好啦；
还有那种只退瓶子的，很少见他们排队，都直接冲到最前面 ...

上次我去退瓶子，正好轮到我，结果一个中年老头子从超市里面跑过来跟我说我，他之前在这里等过一会儿，现在回来退了。。。然后没等我回话就把瓶子往里塞，我把瓶子拽出来，然后扫了一眼长龙: 排队，bitte！

我是女汉子

Arterix · 发表于 2015-2-3 17:15

qiao27 发表于 2015-2-3 16:09
上次我去退瓶子，正好轮到我，结果一个中年老头子从超市里面跑过来跟我说我，他之前在这里等过一会儿，现 ...

如果是三个16，17，19岁的小伙，而且外表比较东方式的，那劝你还是不要有无谓的英雄壮举为好。。。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[其它] 有点不爽

点评

点评

点评

浏览过的版块