找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 587|回复: 2

诚聘翻译强人!

[复制链接]
发表于 2011-1-19 16:17 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
本帖最后由 wellmount 于 2011-1-20 10:58 编辑 9 }" k: S% x( u, O0 u
- W6 z: u) Y* H7 _" w# |
佳峰股份有限公司(Well Mount N.V.)是整合世界优质产品资源,并依托分布在世界各地仓储中心,面向全球市场的电子商务公司。其产品线涵盖百货类,目前主要集中于建材产品、家居家纺工艺品、室内外家具、服装鞋帽类、母婴产品、文体产品、消费电子产品等。本公司中国分部设立在天津、广州、上海,宁波、深圳,苏州,香港等城市。佳峰股份有限公司总部位于安特卫普,业务已拓展至欧洲、北美洲、澳洲等世界主要发达国家市场。公司在比利时拥有总面积1万多平方米的自主仓储中心,并已在英国,法国,德国等构建完善的仓储物流体系。( r' @  k8 o7 ~. ^' D1 E* Z

0 n0 E( s4 A- V# i, Q随着公司业务的不断扩大,目前需要招纳一名语言能力很强的员工,为公司后期的工作计划做准备。
- N" T' ^0 U' j) `& ~  x  F) ?& C1 j5 s7 u) u
工作内容:
9 c4 j7 x- G) V1 k9 l) A
# H- S& E$ ]9 B0 ]/ d1.        对我们产品在论坛,及博客上进行描述,为公司推广产品进行软文营销;$ H, a6 i- [: `
2.        以专业,地道的语言表达方式,对公司的资料及文件进行准确的翻译。' D0 x& Z) h8 r6 w3 `& S
  `0 _  S) }5 n+ P( x
职位要求:
/ A7 x/ y; F& F( f
1 ~' d! X! n3 E$ v1.        男女不限.精通德语,特别是德语书面表达。要求一定要符合本地语言的表达方式
6 n1 D& b6 t; s; `. C2.        有多年的正规翻译经验, 善于沟通,能够以地道,纯熟地德语与客户进行交流
" S2 T) E4 B% ]& z: w9 V3.        具有合作精神,做事效率高,能够与其他同事良好配合; , p, V' X0 j0 ]5 i" N
4.        电脑操作熟练,能够使用常用办公软件,熟悉互联网及网上办公环境;
- b) b8 T, d3 C* w; S+ L+ M; V; H7 N3 z
8 d1 b- s2 k- N; T; u+ D
该职位优势:. o% W7 D: N& M$ \9 Y( I2 P

% E1 r3 `  t8 B6 D1.无需到岗上班,此工作算是兼职,可在家独立完成不需要本人到岗上班,也没有固定的要求翻译人员每天工作。如果公司需要文件或者信息需要翻译人员将其放置论坛或博客上,公司会提前给予通知。! ]7 Q  F9 X  m8 h( i  \

& v. O2 Z/ p& w, h) m2.对于薪水问题,我们是按字数计算报酬。' j7 a: V4 z* F" d8 _5 y( n
4 [# e5 `6 e' l1 _5 l6 e
希望应聘的朋友们,最好在与我们联系的时候附上简历,以便我们筛选考核。谢谢!
' U2 v  x9 p/ x# D
7 Q! L4 D# K, ~) j0 k9 n$ \7 `联系信息:
3 h! z8 z* k% M1 ^! |. N张女士
8 U% S! ~5 V! }" u3 I! yinfo@wellmount.be
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2011-1-31 17:38 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

使用道具 举报

发表于 2011-1-31 20:54 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-9-6 19:50 , Processed in 0.084710 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表