借人气问一下手机汉化

ivygegenmm

借这里的人气问一下jms们，知道附近有没有帮助手机汉化的？我只知道有个网站有，但是公司是在hannover的。
我是ruhr gebiet，因为要回国，想用自己的漂亮手机，所以只能等汉化了。

红豆饼

正好拿回国弄呀，我上次回国弄得，才50人民币

@蓝静恩@

我，40rmb搞定~~~

回国找维修手机的，他们一般都有这个业务

香婆婆

什么牌子的啊
在哪

ivygegenmm

Originally posted by 红豆饼 at 2005-1-28 09:40 PM:
正好拿回国弄呀，我上次回国弄得，才50人民币

你是哪里的啊？我找不到啊！我在杭州，上海都可以，mm知道在哪里吗？
刚刚问了hamburg的，要25欧。

ivygegenmm

Originally posted by 香婆婆 at 2005-1-28 09:45 PM:
什么牌子的啊
在哪

是siemens 的 sl-55，版本是14，是可以弄的在这里。但25欧有点小贵哦。
我是在bochum。
其实，我看了，网上有软件，可以自己弄，但我没有那根线什么的。

@蓝静恩@

能找到软件的话,就先把软件下载下来,不行就回家买线自己刷~

其实你去找手机维修的,他们也是串软件然后再刷屏的~都是一样的~


另：要提醒你，刷屏不是100%的安全，也可能会造成手机没有办法正常使用。

清水鹿鹿Ruth

最好还是回国弄,可以找手机行业的朋友帮忙.问清楚再汉化,不会有危险.

法美

上次回国送老妈这儿买的手机，汉化后，短信偶尔有乱码~

dkny_de

我是在国内弄的， 暑假回去把自己以前的NOKIA 8310带到NOKIA的专修店，200RMB，跟其他MM比真是贵了。
不过都是有风险的，还叫我签个协议，如果坏了，他们不负责任。他们说几率是50%，但是我的弄好之后，用起来一点问题都没有，要不以前回家带自己的手机发短信都是拼音，常被同学笑。要是收到中文的短信，就要转发到我妈的手机上看，累死了。
不过以前手机里存的东西全都没了。

本来同时还想把我现在的烂手机（现在超级不喜欢自己的索爱T630，一点也不好用）也换成中文系统的，但是好象NOKIA的店里的人说这款手机不能换成中文的，我也就没去索爱的店问。

ivygegenmm

mm们在的都是北京，上海这种城市吗？
我弟弟前年在杭州要改他的 爱立信，就不可以。后来到了他的代理处，才可以升级，但还是不能汉化，而且，也要签个合同什么的。
估计那个时候这个手机刚出，可能还没出来汉化。
我现在就担心我们那里小地方，不好找。可我又超级想用现在自己的手机。
本来都准备 25欧算了，可最近消费特别厉害，有点舍不得。$惨啊$

dkny_de

MM如果回家加中文的话最好还是去专修店，这样放心

[ Last edited by dkny_de on 2005-1-29 at 18:38 ]

心情人

是啊，我也想让我手机转汉化啊！

kach

Originally posted by ivygegenmm at 2005-1-28 09:22 PM:
借这里的人气问一下jms们，知道附近有没有帮助手机汉化的？我只知道有个网站有，但是公司是在hannover的。
我是ruhr gebiet，因为要回国，想用自己的漂亮手机，所以只能等汉化了。

能不能把网站告诉我

Stefanie-klein

大家真的觉得汉化那么好么？我就发现一个问题，手机的短消息允许字数在不得已要打英文或德文时大大缩小了。比如 中文的 "我在家"，就三个字。而如果打德语，Ich bin zu Hause. 因为是按字母算的，所以就一下子占去了13个字，:mad:而一条短消息一般只允许160个字，这样打德语或英语岂不是恐怕一句话都还没说完。:(:(
请问大家是否遇到这样的问题，大家又是怎么解决的呢？$frage$