坐头等车箱被罚40欧

dawn928 · 发表于 2006-6-26 11:38

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

实在不好意思打扰各位。我是一名来德国自费读英语MASTER 理科学位的中国学生，可能不懂德语，加之和别人交流较少的缘故，我不知道德国火车有头等和二等的区别，昨天我去法兰克福坐S我刚上火车，一个查票的就出来，验我的学生票后就要罚款，我英语解释说我真的不知道，(您可能不知道40欧够我大半个月的生活费)，我如果知道会为一个座位付40欧吗？
可是那人非常强硬，我只好给护照和留地址。收到40欧罚单。
我觉得真是很冤，和别人交流，别人说第一次一般会警告而已，不会罚款。所以恳请各位我该怎么办。如果我不转钱过去，会收到它们的信吗，后果真的不知道，好烦！

晃来晃去 · 发表于 2006-6-26 12:05

木已成舟

athena_hu · 发表于 2006-6-26 12:21

原帖由 dawn928 于 2006-6-26 11:38 发表
实在不好意思打扰各位。我是一名来德国自费读英语MASTER 理科学位的中国学生，可能不懂德语，加之和别人交流较少的缘故，我不知道德国火车有头等和二等的区别，昨天我去法兰克福坐S我刚上火车，一个查票的就出来， ...

没有办法了
按道理说，应该就是罚款，别人说的第一次只是警告，是他运气好，但是不代表你就可以不交罚款
如果你不交，接着来Mahnung，接着Infokasse接手，你要付更多！

提醒大家以后小心坐车

小猫 · 发表于 2006-6-26 13:07

同情一下楼主。

carol · 发表于 2006-6-26 13:30

如果是初犯的话
可以拿着你的有效学生票到罚单上面注明的申诉地址(Einspruchsstelle)说明情况
看能不能争取一下减少罚款额

115e · 发表于 2006-6-26 14:03

原帖由 dawn928 于 2006-6-26 11:38 发表
实在不好意思打扰各位。我是一名来德国自费读英语MASTER 理科学位的中国学生，可能不懂德语，加之和别人交流较少的缘故，我不知道德国火车有头等和二等的区别，昨天我去法兰克福坐S我刚上火车，一个查票的就出来， ...

据说如果坐错车厢只要付差价就可以了.我听说有人和你一样犯了同样的错误,也是要罚40欧,可是他找了德国人给DB的头写了投诉信（法兰克福S bahn 好像是归DB管吧),结果收到了道歉信,一分钱没交. 你也试试吧.

[ 本帖最后由 115e 于 2006-6-26 14:08 编辑 ]

香婆婆 · 发表于 2006-6-26 14:16

jiu dang hua qian jiao xuefei le

neuron · 发表于 2006-6-26 14:56

$汗$没看懂
是说s bahn也有一等二等的说法么....

我以为只有RE ICE 那种Zug,在车厢外面标明了的才有啊

lz要经常来论坛逛逛,和大家多交流,顺便学点德语...日子会顺很多的
我也是读英文master的理科生.
多学点德语,万一人家说我坏话,俺也听得懂哈
$闭嘴$$闭嘴$$闭嘴$$闭嘴$

zukunft · 发表于 2006-6-26 15:08

原帖由 neuron 于 2006-6-26 14:56 发表
$汗$没看懂
是说s bahn也有一等二等的说法么....

我以为只有RE ICE 那种Zug,在车厢外面标明了的才有啊

lz要经常来论坛逛逛,和大家多交流,顺便学点德语...日子会顺很多的
我也是读英文master的理科生.
多 ...

S-Bahn怎么没有一等座位了？就算你坐过的没有，不等于所有的S-Bahn都没有一等座位
拜托这位也要睁大眼睛看看清楚。

LZ要尽快申辩，我知道有人也由于同样的原因被罚款40的。

neuron · 发表于 2006-6-26 15:18

原帖由 zukunft 于 2006-6-26 15:08 发表

S-Bahn怎么没有一等座位了？就算你坐过的没有，不等于所有的S-Bahn都没有一等座位
拜托这位也要睁大眼睛看看清楚。

LZ要尽快申辩，我知道有人也由于同样的原因被罚款40的。

o
我木有说所有的sbahn都木有1.klasse啊.....
谢谢提醒,俺上车前一定会好好看车厢上的提示的

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

坐头等车箱被罚40欧

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

可以争取减免罚款