der Typ是什么意思？

lmdlm · 发表于 2008-7-6 16:15

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

×

和同事聊天，同事对某人不满意的时候就说，
der typ 怎么怎么样，
可以理解为那个傻X的意思吗?

kaeferin · 发表于 2008-7-6 16:35

就是这类人怎样怎样，
一般是der Typ Mensch

☆★☆★☆ · 发表于 2008-7-6 16:39

$x11$ 这号人

hichoc · 发表于 2008-7-6 16:46

可翻译成

这厮

走走停停 · 发表于 2008-7-6 16:58

原帖由 lmdlm 于 2008-7-6 16:15 发表
和同事聊天，同事对某人不满意的时候就说，
der typ 怎么怎么样，
可以理解为那个傻X的意思吗?

好像只用来形容男人：那家伙怎么怎么样，那哥们儿怎么怎么样。$m12$

蜜罐子里的小熊 · 发表于 2008-7-6 17:01

就是那人的意思$送花$

雪候鸟 · 发表于 2008-7-6 17:31

Siehst du den Typ da drüber? 你看到对面那人没?

Eisgirl · 发表于 2008-7-6 20:33

那个家伙

橙子色的猫 · 发表于 2008-7-7 15:35

嗯，我觉得里面有点儿贬义的意思

巧克力兔 · 发表于 2008-7-7 19:20

原帖由 橙子色的猫 于 2008-7-7 15:35 发表
嗯，我觉得里面有点儿贬义的意思

$握手$

蜜罐子里的小熊 · 发表于 2008-7-8 13:51

原帖由 橙子色的猫 于 2008-7-7 15:35 发表
嗯，我觉得里面有点儿贬义的意思

对，略含贬义$汗$

csoulcmate · 发表于 2008-7-8 14:15

有时也褒义吧。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条