请教 Herd abdeckplatten 的用法

xiaomaiz

Herd abdeckplatten 是可以平时就放在电炉上面，做饭的时候也不用拿下来；还是做饭要拿下来，平时把它改在炉子上而已（难道只是用它挡灰尘么，奇怪）？

我是因为有时候不小心汤汁会溢出来，把电炉都弄脏了，不好清洗。所以买的Herd abdeckplatten ，以为放了就不用再拿下来了，这样保护了炉子，abdeckplatten因为很光滑，容易清洗。

可是我发现Herd abdeckplatten说明上有一条：Achtung: Herdplatten vor Abdeckung abkuehlen lassen!

它时说电炉冷却了才放Herd abdeckplatten吗？那如果这样，做饭的时候，Herd abdeckplatten到底要不要拿掉呢？

彻底迷糊了~

请教大家。 谢谢~

xiaomaiz

http://www.kitchen-king.org/edel ... d-p-2414.html?ref=3

样子就是这款

娃娃妈

就是做完饭盖上的，做饭要拿下来
为的是儿童的安全，防火

xiaomaiz

谢谢~ 明白了   :)