设为首页收藏本站继续浏览本站表示您同意我们使用COOKIES，点击了解详情

简体中文 繁體中文 English Deutsch

登录注册谷歌账号一键登录切换到窄版

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫，快速登录

萍聚社区-德国热线-德国实用信息网»萍聚 › Family 德国家庭热线 › 婚姻家庭 › 学娃娃说话

萍聚头条

123下一页
返回列表 发新帖
查看: 2707|回复: 61

[其它] 学娃娃说话

[复制链接]
Tweet
发表于 2011-1-18 15:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册 微信登录

×
而且是学德国娃娃说话~~

给别人的小朋友拍了一video，小朋友指着东西说：“这是妹妹的”

换了德语，小娃娃会怎么说？

von meiner Schwester? 好像很严肃啊

哪个八婆告诉我，小孩子对弟弟妹妹有啥爱称没

比如小娃娃不是把尿尿叫pipi的嘛
pipi, 德国

相关帖子

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 我要上头条

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 15:45 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
我女儿说尿尿。 拉臭臭能听懂，还不会说。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-18 15:51 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
eh。。。我是想问   “这是妹妹的”这句话，德国娃娃会怎么说啊

其实这是作业，因为我做的是和娃娃相关的东西。

jms江湖救急哈
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 15:51 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
而且是学德国娃娃说话~~

给别人的小朋友拍了一video，小朋友指着东西说：“这是妹妹的”

换了德语，小 ...
哇哩 发表于 2011-1-18 14:43


Von meiner Schwester 严肃 ”这是妹妹的“就不严肃了
家里就这么说的，或者直接说妹妹的名字。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

东施
头像被屏蔽

TA的专栏
发表于 2011-1-18 15:57 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 16:12 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
eh。。。我是想问   “这是妹妹的”这句话，德国娃娃会怎么说啊

其实这是作业，因为我做的是和娃娃相关的 ...
哇哩 发表于 2011-1-18 14:51


我猜兄弟姐妹之间是直呼其名的。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 16:19 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
我猜兄弟姐妹之间是直呼其名的。
最恨注册 发表于 2011-1-18 15:12



   
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 16:19 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
兄弟姐妹之间都是互相叫名字的。
我家老大5岁半，在家就叫弟弟的名字，到外面去会跟别人说我的弟弟怎么怎么样。
我们家的管拉臭臭叫Kaka
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 16:19 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
一般家里对小娃娃有爱称，比如我一朋友家，小儿子的名字的第一个字母T重复为爱称，他们就说这是TT的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 16:21 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
兄弟姐妹之间都是互相叫名字的。
我家老大5岁半，在家就叫弟弟的名字，到外面去会跟别人说我的弟弟怎么怎么 ...
yyzangela 发表于 2011-1-18 15:19


我感觉德语比中文容易说。我女儿现在说的德文词挺多，中文词还很少。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
★★洁身自好，预防艾滋病，青少年更应该注意！★★吸烟等于自杀和谋杀★★
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 16:27 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
我感觉德语比中文容易说。我女儿现在说的德文词挺多，中文词还很少。
最恨注册 发表于 2011-1-18 15:21

是呢，我家这俩在家都跟我说德语，我自己傻乎乎的用中文回。
我家的两个都听得懂中文，但是不原意说。因为他们觉得妈妈也说德语，为什么非要说中文呢? 不过每年回国或者我父母来的时候他们中文确实进步很快。
我现在也不着急了，反正5月份就回去了，要带一两年的说，汉语到时候应该不成问题吧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 16:36 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
是呢，我家这俩在家都跟我说德语，我自己傻乎乎的用中文回。
我家的两个都听得懂中文，但是不原意说。因 ...
yyzangela 发表于 2011-1-18 15:27


你确定啦，前两天你说你老公的假期未定呢。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 16:42 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
你确定啦，前两天你说你老公的假期未定呢。
最恨注册 发表于 2011-1-18 15:36

回国是因为LG要回去工作，这个一直就定下来的，是在5月份。
定不下来的是我们想在回中国之前去度个小假，不用长，一周或者10天就行的那种，可是LG没有时间，不知道他5月之前能有假休不
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 16:45 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
回国是因为LG要回去工作，这个一直就定下来的，是在5月份。
定不下来的是我们想在回中国之前去度个小假， ...
yyzangela 发表于 2011-1-18 15:42


好幸福啊！
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 16:46 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
回国是因为LG要回去工作，这个一直就定下来的，是在5月份。
定不下来的是我们想在回中国之前去度个小假， ...
yyzangela 发表于 2011-1-18 15:42


achso.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-18 17:39 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
我猜兄弟姐妹之间是直呼其名的。
最恨注册 发表于 2011-1-18 15:12



    对哦
德语中文混了半天，晕啦
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-1-18 17:40 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
我感觉德语比中文容易说。我女儿现在说的德文词挺多，中文词还很少。
最恨注册 发表于 2011-1-18 15:21



    不过感觉“妹妹”比Schwester容易太多啦

小娃还口吃，说成“蜜蜜”哪，真可爱
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:20 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
而且是学德国娃娃说话~~

给别人的小朋友拍了一video，小朋友指着东西说：“这是妹妹的”

换了德语，小 ...
哇哩 发表于 2011-1-18 14:43



    小狼说

Das ist 妹妹的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:25 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
小狼说

Das ist 妹妹的
mixmas 发表于 2011-1-18 19:20


中西合璧
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:26 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
中西合璧
testhula 发表于 2011-1-18 19:25



    我已经没办法了，他就这样

今天自己嚷嚷着要去中国，然后又改口说等爸爸回来就去，甚至拉我去看外面天上的飞机
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:29 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
回复 20# mixmas


  你们回去挺频繁的，小狼对中国都有感情了

我家上次是09年在国内住了半年，那时一岁到一岁半。现在都忘光光了

最近我想起要回家就激动，小人精一点儿表情都没有啊
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:31 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
我已经没办法了，他就这样

今天自己嚷嚷着要去中国，然后又改口说等爸爸回来就去，甚至拉我去 ...
mixmas 发表于 2011-1-18 19:26


小孩子开始混着说也挺好的，哪个都没忘
以前余敏洪还是谁的讲他孩子，也是英语中文混着说，他逼着孩子分开说。。。后来发现对孩子来说两种语言都是母语，是在同时学习进步的，不像我们大人母语外语来回翻译
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:32 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
好幸福啊！
testhula 发表于 2011-1-18 15:45

我最近狂郁闷，就希望时间过得快点儿，赶紧回国
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:33 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
我已经没办法了，他就这样

今天自己嚷嚷着要去中国，然后又改口说等爸爸回来就去，甚至拉我去 ...
mixmas 发表于 2011-1-18 19:26

小狼真可爱，呵呵，看来对中国那感情是相当深啊！！！
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:34 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
小孩子开始混着说也挺好的，哪个都没忘
以前余敏洪还是谁的讲他孩子，也是英语中文混着说，他 ...
testhula 发表于 2011-1-18 19:31

对，我家老大那个时候就是，你要是跟他说你把这话翻译成中文，他就不会，要是你跟他说，你把这话告诉姥姥，他就会把德语翻译成中文告诉姥姥
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:35 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
回复  mixmas


  你们回去挺频繁的，小狼对中国都有感情了

我家上次是09年在国内住了半年，那时一岁 ...
Penguinchen 发表于 2011-1-18 19:29

唉，都要回家了啊！！！
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:35 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
我最近狂郁闷，就希望时间过得快点儿，赶紧回国
yyzangela 发表于 2011-1-18 19:32

郁闷啥，赶快做计划都干点儿啥
我羡慕你还来不及呢
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:37 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
对，我家老大那个时候就是，你要是跟他说你把这话翻译成中文，他就不会，要是你跟他说，你把这话告诉姥姥 ...
yyzangela 发表于 2011-1-18 19:34

对的对的，他当时举的那个例子和你家老大的差不多
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:37 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
郁闷啥，赶快做计划都干点儿啥
我羡慕你还来不及呢
testhula 发表于 2011-1-18 19:35

还要等三个半月呢，我现在心就长草了，那草长得，蹭蹭得啊！！！
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-1-18 20:38 | 显示全部楼层
全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。
还要等三个半月呢，我现在心就长草了，那草长得，蹭蹭得啊！！！
yyzangela 发表于 2011-1-18 19:37


要不，你先带着孩子回去做一下前期准备工作？
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
123下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

我是开心果

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-5-30 18:33 , Processed in 0.120784 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表