找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

查看: 5936|回复: 63

[话题] 今天被同事说du bist eitel

[复制链接]
匿名
匿名  发表于 2012-8-21 11:33 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
就是起源于他发现我贴了双眼皮贴,我说是因为俩眼皮大小不一样,贴了后看起来就一样了,结果他来了句:du bist eitel,当下还不太确定意思,他解释的意思是: du moechtest perfekt fuer deine Schoenheit。他还说很多女人都这样。。。
后来wiki了下, md是虚荣的意思,ms虽然不是骂人的话,但是多多少少也不是什么好听的词,我同事讲话太实诚了。。。

随便再问下:各位上班的同鞋都涂那种水汪汪的唇彩么?我一般就嘴巴什么都不涂,因为嘴巴一上妆,化装的痕迹就特别重,本来已经动了心思,结果被同事这么一喷,有点犹豫了。。。

点评

扫盲一下: 什么叫双眼皮贴?偶从来木有听说。  发表于 2012-8-24 12:58
发表于 2012-8-21 11:40 | 显示全部楼层
你这个同事真不礼貌。要不就是小年轻故意的,要吸引你的注意力。mm别气
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 11:44 | 显示全部楼层
我上班啥都不涂,润唇膏是无色的,我早上7点10分起床,7点20多就能出门了,所以,哈哈,我是很懒的,我上班都是带镜框的眼镜,就算眼镜肿了,也看不太出来
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

匿名
匿名  发表于 2012-8-21 11:45
zhangfuguier 发表于 2012-8-21 11:40
你这个同事真不礼貌。要不就是小年轻故意的,要吸引你的注意力。mm别气

是么?已经进入不礼貌范畴了?那我真是缺心眼的人了,刚在德语版看到的,叫einfaeltig,我还觉得他说话的时候没什么恶意呢,不过他也的确太直接点了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 11:47 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 11:56 | 显示全部楼层
这什么同事?和LZ熟吗?怎么这样说话,没教养。
朋友之间这样说也就罢了,同事-工作的关系,论得上他这么说吗?

上唇彩,但不闪不水汪汪的那种
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 11:58 | 显示全部楼层
匿名者 发表于 2012-8-21 11:45
是么?已经进入不礼貌范畴了?那我真是缺心眼的人了,刚在德语版看到的,叫einfaeltig,我还觉得他说话的 ...


eitel 有个同义词叫 selbstgefällig 就是 臭美 的意思。

别纠结了。。

点评

+1  发表于 2012-8-24 12:14
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 12:02 | 显示全部楼层
上班化妆很好啊,不过化不化都没事儿看心情吧,跟同事有个鸟关系啊,楼主别里他
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 12:13 | 显示全部楼层
匿名者 发表于 2012-8-21 11:45
是么?已经进入不礼貌范畴了?那我真是缺心眼的人了,刚在德语版看到的,叫einfaeltig,我还觉得他说话的 ...

总之就是没教养。你该当场呛他,自信的回他:那又怎样?!总比ungepflegt 好!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

匿名
匿名  发表于 2012-8-21 12:23
Caillou 发表于 2012-8-21 11:58
eitel 有个同义词叫 selbstgefällig 就是 臭美 的意思。

别纠结了。。

呷呷, 估计他是想说我臭美来着,因为怎么看也是个没坏心眼的大叔。

不过被同事留下臭美的印象是不是不够专业了,给我的职场形象留下不好的印象。。。

点评

化妆跟专业不专业有什么关系 化妆化得好,只有显得专业啊  发表于 2012-8-21 14:20
我之前实习,觉得我一个学生,没必要和他们一样,穿正装,结果有一天被说了。  发表于 2012-8-21 12:26
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 12:24 | 显示全部楼层
坚持化妆上班!尤其在都是男人的公司!否则别人招你干嘛

点评

+111111 一定要有女人味,不能把自己糟蹋成不男不女的  发表于 2012-8-21 14:18
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 12:54 | 显示全部楼层
看下来就是说你臭美,随口说说而已,没有别的意思吧,不用想多了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 12:54 | 显示全部楼层
dahrose 发表于 2012-8-21 12:24
坚持化妆上班!尤其在都是男人的公司!否则别人招你干嘛

严重同意。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 13:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 Caillou 于 2012-8-21 13:10 编辑
匿名者 发表于 2012-8-21 12:23
呷呷, 估计他是想说我臭美来着,因为怎么看也是个没坏心眼的大叔。

不过被同事留下臭美的印象是不是不 ...


不怕不怕。。
臭美也可以说成"爱美,爱漂亮"

他不是说了吗,很多女人都这样。 很多女人不都爱美吗。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 13:14 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 13:39 | 显示全部楼层
就说你爱打扮,虚荣,这个同事嘴贱,说不定只想引起你注意。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 13:58 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 14:10 | 显示全部楼层
上班不化妆。。。

同事没素质。。说好听的是直爽 不好听就是没教养
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2012-8-21 16:06 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 16:09 | 显示全部楼层
我的朋友有时也会这样说我,开玩笑的,也不是恶意,也就是说你爱臭美的意思,没那么严重。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 16:39 来自手机 | 显示全部楼层
Caillou 发表于 2012-8-21 10:58
eitel 有个同义词叫 selbstgefällig 就是 臭美 的意思。

别纠结了。。

是啊。。。我觉得这还蛮正常的呀。。。。我有时候说啥啥太难看了,坚决不能用。。。朋友就会说。ah。。fraueneitel。。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-21 23:48 | 显示全部楼层
若叶繁茂 发表于 2012-8-21 16:39
是啊。。。我觉得这还蛮正常的呀。。。。我有时候说啥啥太难看了,坚决不能用。。。朋友就会说。ah。。fr ...

知道怎么臭美,臭美的适当就没什么不好的。那叫有品位。

点评

+1  发表于 2012-8-24 12:34
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-22 00:48 | 显示全部楼层
这都是做什么工作的呢?
我工科的, 天天办公室对电脑啊, 化妆对我来说太麻烦了, 裸妆跟没化一个样, 化重了吧又太夸张
还有怎么打扮漂亮? 穿的跟街拍那样吗? 我天天上班还是穿的跟学生一样, T恤牛仔裤什么的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-22 07:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 游戏规则 于 2012-8-22 06:30 编辑
达拉然 发表于 2012-8-21 23:48
这都是做什么工作的呢?
我工科的, 天天办公室对电脑啊, 化妆对我来说太麻烦了, 裸妆跟没化一个样, 化重了 ...


我也天天办公室对电脑啊,不下车间就能化妆啊,裸装多好,就是要画了,比不化好看,但是别人还以为没化才牛啊,不过穿成街拍那样是没指望了,每天还就是普通衬衣牛仔裤,顶多上身的衣服有时候换点花样,夏天下身还能穿下及膝裙或者萝卜裤,但是那种带帽套头衫还是不能穿,就穿过一次就被俩同事轮番说sehr lustig, 中裤也不能穿, 都太休闲了,虽然平时也不见客,但是我们那小村着装忒保守。。。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-22 09:19 | 显示全部楼层
妙朵朵 发表于 2012-8-21 10:44
我上班啥都不涂,润唇膏是无色的,我早上7点10分起床,7点20多就能出门了,所以,哈哈,我是很懒的,我上班 ...

Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-22 09:21 | 显示全部楼层
sads 发表于 2012-8-22 09:19

大叔,你的鼻血该擦擦了,还有你的头像怎么米了
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-22 09:23 | 显示全部楼层
妙朵朵 发表于 2012-8-22 08:21
大叔,你的鼻血该擦擦了,还有你的头像怎么米了

大叔正考虑换个更劲爆的投降
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-22 09:27 | 显示全部楼层
sads 发表于 2012-8-22 09:23
大叔正考虑换个更劲爆的投降

那你自拍个流鼻血的好了,肯定劲爆
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-22 09:38 | 显示全部楼层
妙朵朵 发表于 2012-8-22 08:27
那你自拍个流鼻血的好了,肯定劲爆


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

×
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-22 09:42 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

Archiver|手机版|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

GMT+2, 2025-10-5 06:24 , Processed in 0.138708 second(s), 37 queries .

Powered by Discuz! X3.5 Licensed

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表