萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

查看: 1555|回复: 19

【跟踪报道】发生在日本的肚皮拉锁案件——萨苏

[复制链接]
发表于 2006-2-5 20:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册 微信登录

x
昨天有一位老兄来找我帮忙。

了解情况以后,我的感觉是这个忙一定要帮。

怎么回事呢?是一起医疗事故,尽管情况还不是十分明朗,但我觉得这件事可以连续报道下来,也看一看整个案件的进展。

这位认识一个从黑龙江到日本的朋友大喜兄,上个星期在日本作胆囊摘除手术,但结果却出了意料不到的事情。

这位大喜兄刚来日本,正在学习日语,因为胆结石所以通过日语学校的老师联系做这个手术,当然费用不是学校出了,手术过程还算顺利。

可是第二天就开始腹部剧痛,据说也是车轴汉子,但根本抵受不住。

于是再去就诊,说起来一言难尽,因为语言不熟悉颇受了些欺负,大致是说他事儿多。最终作了检查,结果,过了一会儿医院突然通知他再次手术。

为什么呢?

原来是把手术器械丢在腹腔里了(到底是剪子还是纱布这个我还不太清楚),造成了肠穿孔。紧急手术,切除了四十厘米的肠子,取出了异物。

侯宝林先生说当年有大夫喜欢在手术的时候丢东西,后来干脆给人家肚皮上装个拉锁算了。想不到今天在日本见着个现行。

现在大喜兄已经脱离危险,但是这件事太过窝囊,于是想找人问问怎么办。

我的这位朋友和他认识,就这样准备帮他请律师打官司,他的日语二把刀,和律师见面要我帮忙做做翻译。

所以,这个忙一定要帮了,而且,既然都是中国人的事,此后有什么能做的,大概也会跟着作。这件事此后如有进展,我会在这里逐渐贴出,看看日本的医疗黑暗一面,也看看日本方面面对这样一个奇特的事件,会怎样处理。想来会是一个虽然长,但颇长见识的事情吧。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-2-5 20:22 | 显示全部楼层
这个事虽然是发生在日本,但是对在德国的我们一样也有借鉴作用,我会持续关注。


有兴趣的朋友跟帖支持一下啊……
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-2-5 20:57 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-2-5 20:57 | 显示全部楼层
看完了有件事情不了解。你在德国??   给在日本提起诉讼的朋友当翻译??  电话翻译吗???

此外,这是很明显的医疗事故。但是,你要有物证,就是那个第二次取出来的东西。否则人家可以耍赖的,问你们要第二次手术的费用。如果可以证实,估计可以要一笔Schmerzensgeld。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
 楼主| 发表于 2006-2-5 21:40 | 显示全部楼层
原帖由 骑车的 于 2006-2-5 19:57 发表
看完了有件事情不了解。你在德国??   给在日本提起诉讼的朋友当翻译??  电话翻译吗???

此外,这是很明显的医疗事故。但是,你要有物证,就是那个第二次取出来的东西。否则人家可以耍赖的,问你们要第二次手术的 ...



作者是在日本,事情也是在日本发生的
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-2-5 22:00 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-2-5 22:11 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-2-5 23:35 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2006-2-5 23:37 | 显示全部楼层
原帖由 李伯凌 于 2006-2-5 21:11 发表
萨苏怎么跑日本去拉?


9494好奇ING,还是他否留学于日:(
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
头像被屏蔽

TA的专栏

发表于 2006-2-6 00:38 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-5-2 11:35 , Processed in 0.061365 second(s), 19 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表