王贵与安娜里面的德语... 汗死了!

Monooo

就差三集就看完了。。可是今天PPS上没有了。。。

JMS还在哪里能看到呢？
yihao 发表于 2009-3-11 23:10

土豆上有全集的. ^_^

DAB

我当时看得时候还听了好几遍，搞笑啊

punk黑唱片

德语真是彪悍阿～见面就叫人“滚蛋”，临走告别还叫人“去死”～我头一次听德语怎这感觉哈哈～

nicolyoyo

交响情人梦里的德语也很雷啊。。。

Monooo

我当时看得时候还听了好几遍，搞笑啊
DAB 发表于 2009-3-11 23:32

哈哈, 原来不止我一个呀. 我也是回头听了好几遍. 哈哈哈哈!

溺水的番茄

交响情人梦里的德语也很雷啊。。。
nicolyoyo 发表于 2009-3-11 23:36

我刚开始楞是没听出来那位假扮的老外说的是德语

乖乖

听里面说哥廷根大学觉得好亲切啊， 偶就是那里毕业的， 呵呵
学英语的人都容易吧I发成爱， CH发成喝音吧， 其实没什么啦， 就是个电视剧。
偶先看的小说， 海清是偶最爱的演员， 不过感觉这里的表演不如--不能失去你--里面自然， 她年纪还是小， 没有蒋雯丽那种岁月累积的成熟感。 太爱小王了， 多憨厚的一个男人啊， 特别是安娜让他报工资的时候， 特能反映出他的个性。 那个年代， 几乎家家都是省吃俭用， 一分钱掰俩半花啊。

cooljht

不是认真, 是觉得好玩, 还有觉得导演不求甚解. 找这个的正确发音应该不难吧, 这毕竟是给那么多人看的电视剧呢.  
Monooo 发表于 2009-3-11 23:21

是啊，德语就这样hll的变成英语啦

lilie3838

要是按照剧情中的那个年代，没有带阿碟阿什么的，可不就是哑巴德语，还自学，能学出啥好发音阿

CherubEcho

看的时候吃着饭。
听到这一段，差点一口饭喷在“安娜“身上。