永永妈
发表于 2013-10-9 22:55
Don't_speak 发表于 2013-10-9 16:05
请教下lz。
虽然娃还在半路,但我已经时常在考虑教中文的问题。
我的动机很简单,就是不能让我的孩子跟我 ...
我母语也是粤语,考虑到在德国教中文的难度,所以直接放弃,只跟娃讲普通话,回国也要求家人对娃只讲普通话。目前效果良好。不过我的普通话很标准,所以教不是问题
refugee
发表于 2013-10-9 22:58
yqdhhql 发表于 2013-10-9 21:50
传说中的英戈尔施塔特,如果你能立刻反应过来说明你中文很好
内什么,网友见面容易见光死,造 ...
Ingolstadt? 我琢磨了好久啊,还拖着我老公一起念,一起想.....期待你的更新哦,写得真的很好,和你很有共鸣{:5_315:}
yqdhhql
发表于 2013-10-9 22:59
永永妈 发表于 2013-10-9 22:46
也许是你不爱读书的缘故
我忍了半天没说,被你说了,呵呵。
我还特地重新看了一下,真心觉得已经很口语化了。毕竟论坛嘛想哪儿写哪,也没怎么琢磨字句。要按我以前的写法,估计她更看不下去了。
不过可能也不是语言的问题,而是前面写得比较理论化,枯燥一些,所以后面我会加入更多的例子,力求生动一些。缺点就是,那就会更长了,晕死大家{:5_387:}
yqdhhql
发表于 2013-10-9 23:04
refugee 发表于 2013-10-9 22:58
Ingolstadt? 我琢磨了好久啊,还拖着我老公一起念,一起想.....期待你的更新哦,写得真的很好,和你很有 ...
恭喜答对!这坑爹的中文翻译,我第一次见到的时候都给跪了!
上面我开玩笑的啦,欢迎全德大串联哈!
快乐小马驹
发表于 2013-10-9 23:07
pidi 发表于 2013-10-8 13:47
同意,所有的成功者一定是阅读者,没有一个例外。。。。
刚把嫩这句话说给我那个从来不阅读就靠小聪明毕了业的老公,人回答一句:迄今为止的成功者都不是在ipad和智能手机的时代成长的。。。{:5_345:}
yqdhhql
发表于 2013-10-9 23:09
永永妈 发表于 2013-10-9 22:48
用心的妈妈,非常有参考价值的帖子,谢谢分享,楼主不知道在哪啊?
Ingolstadt!
这是要结亲家的节奏么{:5_387:}
yqdhhql
发表于 2013-10-9 23:13
快乐小马驹 发表于 2013-10-9 23:07
刚把嫩这句话说给我那个从来不阅读就靠小聪明毕了业的老公,人回答一句:迄今为止的成功者都不是在ipad和 ...
就不怕乔布斯跳起来打他{:5_319:}
快乐小马驹
发表于 2013-10-9 23:15
yqdhhql 发表于 2013-10-9 23:13
就不怕乔布斯跳起来打他
乔布斯算么?感觉也是在成年思维模式成型后,才开创智能手机时代的。。。
随心屿
发表于 2013-10-9 23:21
yqdhhql 发表于 2013-10-8 17:10
平时说话肯定不是这样,熟悉我的人都知道其实我挺恶搞的,是个很活泼的中年人
写文章我也经常 ...
待续的部分是要开新帖还是在这里继续写啊?
随心屿
发表于 2013-10-9 23:27
yqdhhql 发表于 2013-10-9 20:43
我家老大是一岁半才上幼儿园接触德语环境,那时候她说话已经很好了,也就是说,开口前是纯中文环境而不是 ...
那么老二的汉字学习只能晚一点开始了吧?
指读是我在《好妈妈胜过好老师》里看到的方法,本来想现在开始(我家老大27个月,但因为家里双语,中文表达能力非常有限),但微博上的 粲然 说,要等孩子对汉字有兴趣了以后,指着问的时候再开始指读。不知道你怎么看