|
楼主 |
发表于 2009-6-14 22:10
|
显示全部楼层
2009.06.13 Samstag Logo! am Vormittag
http://podfiles.zdf.de/podcast/z ... p4?2009-06-13+07-21
Thema 1 Wahl-Sieger
Hallo bei Logo!
Seit gestern warten die Menschen im Iran gespannt auf eine Nachricht, wer neuer Praesident ihres Landes wird. Das Land Iran liegt in Asien. Hier, seht ihr es auf der Karte? Gestern wurde dort gewaehlt, diese Beiden hier hatten die groessten Chancen. Der jetzige Praesident, Ahama Dhiiad und sein staerkster Konkurrent, Musawi. Weil das Wahlergebnis gestern noch nicht endgueltig feststand, haben in der Nacht beide Gruppen ihren Favoriten gefeiert.
Diese Menschen rufen Mihossein, den Vornamen des grossen Herausforderers Musawi. Sie hoffen Musawi moege die Wahl gewonnen haben, und neuer Praesident werden. Die Anhaenger des bisherigen Praesidenten Ahmalin Ehjad feiern ihren Mann als Praesidenten. Aber warum ist es fuer den Menschen so wichtig, wer im Iran Praesident ist? Dafuer gibt es mehrere Gruende.
Erstens, viele Menschen wollen, dass sich die Lage im Iran bessert. Immer mehr Leuten geht es naemlich schlecht, weil sie keine Arbeit und kaum Geld haben. Fuer diese Lage machen die Iraner vor allem auch den bisherigen Praesidenten Ahmalin Ehjad verantwortlich.
Zweitens, Ahmalin Ehjad ist mit vielen Regierungen der Welt verstritten, und diese Laender machen deswegen oft auch wenige Geschaefte mit Firmen im Iran.
Drittens, vielen Menschen im Land sind die Regeln und Gesetze zu streng. Kuessen oder Haendchen halten zwischen Jungs und Maedchen ist verboten. Frauen haben im Iran nicht die gleichen Rechte wie Maenner. Z.B muessen Frauen ihre Ehemaenner oder Vaeter fragen, ob sie einen Pass beantragen oder arbeiten duerfen.
Also wegen der strengen Regeln und Gesetze, wegen des dauernden Streits mit anderen Laendern, und wegen ihrer schlechten Lage sind viele Leute im Iran zur Wahl gegangen, und warten jetzt gespannt auf die endgueltigen Ergebnisse.
Im Moment liegt der uebrigens jetzige Praesident Ahmalin Ehjad vorne, viele seiner Gegner werfen ihm aber vor, er haette bei der Wahl geschummelt, und koenne sich nur deshalb als Sieger feiern.
Herausforderer: (m) 挑战者;[体] (冠军等称号) 争夺者,挑战者
Anhaenger: (m) - ①拖追随者,拥护者,支持者②徒,弟子,门徒
schummeln: (vi) (有点)不老实,蒙骗;(打牌时)作弊
vorwerfen: Vt ①把...往前扔 ②批评,责备 |
评分
-
1
查看全部评分
-
|