萍聚 › 德语授课 › 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后

enmy 发表于 2009-1-16 23:26

$m2$ $m2$ $m2$ endlich

allul 发表于 2009-1-16 23:27

胜利罗
$送花$ $送花$ $送花$

Wenwenni 发表于 2009-1-16 23:27

Sie haben einen Einschreibenbrief. Bite unterschreiben Sie diesen Schein. 你有封挂号信，请你签字。

是否 发表于 2009-1-16 23:28

上题参考答案：

30. Sie haben einen Einschreibenbrief. Bitte unterschreiben Sie diesen Schein.
您有一封挂号信。请您在这份单子上签名。

谢谢大家的积极参与！每人100聚元小红包！$送花$ $送花$ 祝大家晚安并周末愉快！$bye$

allul 发表于 2009-1-16 23:28

Hat Spaß gemacht!

enmy 发表于 2009-1-16 23:29

:P :P 谢谢斑斑赏钱

allul 发表于 2009-1-16 23:29

发达了!!!!!!!!!

打包睡觉

是否 发表于 2009-1-16 23:30

yiyiyaya^^ 发表于 2009-1-16 23:30

我也有听，就是手慢啊！第一次来这儿玩儿，结果还搁浅了。

是否 发表于 2009-1-16 23:31

原帖由 yiyiyaya^^ 于 2009-1-16 23:30 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也有听，就是手慢啊！第一次来这儿玩儿，结果还搁浅了。
下次来参加～～～ $握手$ $送花$ $送花$

allul 发表于 2009-1-16 23:32

为筑造高楼做贡献

$kiss$

臭臭笨笨 发表于 2009-1-17 12:19

$m17$ $m17$ 我是保存页面来整理的,所以一直不知道这个栏目还有第11个阿!!!这两天都给闲得难受呢!现在偶然那么一下刷新才发现还有咚咚!!偶先去锻炼,回来就把拉下的这章给补上$m2$

是否 发表于 2009-1-24 19:44

第12轮主题：在旅馆

Wenwenni 发表于 2009-1-24 20:44

Gibt es in der Nähe eine Pension? 附近有旅馆吗?

[ 本帖最后由 Wenwenni 于 2009-1-24 20:57 编辑 ]

是否 发表于 2009-1-24 20:46

大小写、中文翻译。

airz1980 发表于 2009-1-24 21:15

Gibt es in der Näher eine Pension?
附近有小酒店吗？

Wenwenni 发表于 2009-1-24 21:22

可以继续了

是否 发表于 2009-1-25 11:56

昨天晚上后来上不了dolc了，游戏被迫中断。$握手$

是否 发表于 2009-1-31 00:06

Heute, 20:00 h 开始。$ok$ $送花$

enmy 发表于 2009-1-31 19:56

排队:cool:

enmy 发表于 2009-1-31 20:02

人涅?$frage$

原味奶茶 发表于 2009-1-31 20:07

$支持$ $支持$ $支持$

是否 发表于 2009-1-31 20:11

是否 发表于 2009-1-31 20:11

上一题参考答案：

1. Gibt es in der Naehe eine Pension?
这附近有旅店吗？

guppy 发表于 2009-1-31 20:23

Jetzt gehen wir zur Rezeption. Wir müssen zuerst alle Formalitäten erledigen und die Schlüsseln abholen.
现在我们去接待台，我们必须先办手续，并拿钥匙。

enmy 发表于 2009-1-31 20:24

2,Jetzt gehen wir zur Rezeption, wir mussenzu erste alle Formalitäten erledigen und die Schlüssel abholen.
现在我们去前台，首先填表格，并拿钥匙、

Luise_Red 发表于 2009-1-31 20:25

哈正好赶上新的，来试一下，还没有看规则呢。。。
Jetzt gehen wir zur Rezeption.Wir müssen zuerst alle Formalitäten erledigen und die Schlüssel abholen.
现在我们去接待处。我们必须先办理好手续和领取钥匙。

[ 本帖最后由 Luise_Red 于 2009-1-31 20:27 编辑 ]

guppy 发表于 2009-1-31 20:25

Jetzt gehen wir zur Rezeption. Wir müssen zuerst alle Formalitäten erledigen und die Schlüssel abholen.
现在我们去接待台，我们必须先办手续，并拿钥匙。

是否 发表于 2009-1-31 20:27

上一题参考答案：

2. Jetzt gehen wir zur Rezeption. Wir müssen zuerst alle Formalitäten erledigen und die Schlüssel abholen.
我们现在去服务台。我们必须先办理所有入住手续，才能拿到钥匙。

Wenwenni 发表于 2009-1-31 20:29

Haben Sie ein Zimmer reserviert?
你预订房间了么？

查看完整版本: 考考你的听力：“听会话 写德语 译中文 赚聚元” 下一轮游戏不久后