萍聚社区-德国热线-德国实用信息网

 找回密码
 注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

萍聚头条

楼主: news208

[财经新闻] 社科院李扬:中国真实GDP增速仅5%左右(图)

[复制链接]
发表于 2012-12-19 15:04 | 显示全部楼层
老大不小 发表于 2012-12-19 13:59
我的文字里有更多的问题, 不知你发现没有?

你德语问题挺多的,拼写错误好几处,但我从来不挑别人写字的错误。你有的词用得也不合适,但是我明白,因为也是中国人,所以我才说你是中式德语。后来,你的回复我就没仔细看,你来回就在那里颠三倒四。
你是不是在领事馆工作?我上次说的那个领事讲话也这样,一句中文一句德语,简直就是一个词一个词的对翻,说回来你们这类人都是德语专业出来的,怎么用外语时中文思维痕迹还那么重。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-12-19 15:12 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-12-19 15:22 | 显示全部楼层
viewghost 发表于 2012-12-19 14:04
你德语问题挺多的,拼写错误好几处,但我从来不挑别人写字的错误。你有的词用得也不合适,但是我明白,因 ...

看来你的德语还不够好啊. 再认真看看.

点评

你说的唯一没有语病的东西不就是从别处抄的吗,所以我才说你就是来搅和的  发表于 2012-12-19 15:28
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-12-19 15:24 | 显示全部楼层
老大不小 发表于 2012-12-19 14:12
看来你的德语还不够好啊. 再认真看看.


我德语不好,我从来没说我好,但我知道什么是好的德语,你写得那些真不比我强。但是说回来,你的回复我也真没仔细看。你的主要问题不在语言上,在脑子里。猜你是个读德语系的文科生,而且专业成绩应该不好,后来混进了体制,混饭吃得太久,多年没学什么东西,也没什么作为,却染了身官气,所以说话空洞却特别爱显摆。
看你到处的回复,基本上就是个市井更年期妇女的心态,要不是这个帖子里我觉得气氛还不错,你的回复我基本上不想理会,就算理会,也是闲得蛋疼时拿你找的乐。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-12-19 15:35 | 显示全部楼层
viewghost 发表于 2012-12-19 14:24
我德语不好,我从来没说我好,但我知道什么是好的德语,你写得那些真不比我强。但是说回来,你的回复我 ...

找到问题了? 没有完全吧. 因为这段文字跟你的原帖是文不对题的, 你这个能上Spiegel的, 居然没有发现?
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-12-19 15:42 | 显示全部楼层
老大不小 发表于 2012-12-19 14:35
找到问题了? 没有完全吧. 因为这段文字跟你的原帖是文不对题的, 你这个能上Spiegel的, 居然没有发现?

你不就是随便抄了一段吗。
再说,你哪句话对题了?你自我感觉太好了。
说实话,你除了第一个给我的德语回复,你后来的我也基本上没看,光看到ich,ich和Du,Du,我就知道你德语怎么样了。
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-12-19 15:43 | 显示全部楼层
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-12-19 15:45 | 显示全部楼层
viewghost 发表于 2012-12-19 14:42
你不就是随便抄了一段吗。
再说,你哪句话对题了?你自我感觉太好了。
说实话,你除了第一个给我的德语 ...

不要自欺欺人了.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-12-19 15:48 | 显示全部楼层
老大不小 发表于 2012-12-19 14:45
不要自欺欺人了.

我发现你还真有意思了,又让我想起你追着别的ID说是我马甲的情景了。
好,您老英明,火眼金睛!
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
发表于 2012-12-19 15:49 | 显示全部楼层
viewghost 发表于 2012-12-19 14:48
我发现你还真有意思了,又让我想起你追着别的ID说是我马甲的情景了。
好,您老英明,火眼金睛!{:5_320: ...

真佩服你的脸皮厚.
Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登录

本版积分规则

手机版|Archiver|AGB|Impressum|Datenschutzerklärung|萍聚社区-德国热线-德国实用信息网 |网站地图

GMT+2, 2024-6-15 10:02 , Processed in 0.061309 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表